düşme ile cümle
düşme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bunların hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin, iğrenç duruma sokmayın, kirli duruma düşmeyin.Ne ognušajte sami sebe s katero koli lazečo črvadjo in ne onečiščajte se ž njimi, da bi se s tem omadeževali.
Bunların hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin, iğrenç duruma sokmayın, kirli duruma düşmeyin.Verontreinig uzelf niet met deze dieren, opdat u niet onrein wordt.
Bunların hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin, iğrenç duruma sokmayın, kirli duruma düşmeyin.Да се не омърсите с никакви пълзящи гадини, нито да се оскверните с тях, та да бъдете нечисти чрез тях.
Bunların hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin, iğrenç duruma sokmayın, kirli duruma düşmeyin.אל תשקצו את נפשתיכם בכל השרץ השרץ ולא תטמאו בהם ונטמתם בם׃
Bunların hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin, iğrenç duruma sokmayın, kirli duruma düşmeyin.لا تدنسوا انفسكم بدبيب يدبّ ولا تتنجسوا به ولا تكونوا به نجسين.
Bunların hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin, iğrenç duruma sokmayın, kirli duruma düşmeyin.你 們 不 可 因 甚 麼 爬 物 、 使 自 己 成 為 可 憎 的 、 也 不 可 因 這 些 使 自 己 不 潔 淨 、 以 致 染 了 污 穢
Bunların hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin, iğrenç duruma sokmayın, kirli duruma düşmeyin.你 們 不 可 因 甚 麼爬物 、 使 自己 成 為 可憎 的 、 也 不 可 因 這些 使 自己 不 潔淨 、 以致 染 了 污穢
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.»Detta har jag talat till eder, för att I icke skolen komma på fall.
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.Dette har jeg talt til eder forat I ikke skal ta anstøt.
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim."Dette har jeg talt til eder, for at I ikke skulle forarges.
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.Ezeket beszéltem néktek, hogy meg ne botránkozzatok.
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim."Ik heb dit verteld omdat Ik niet wil dat u de nederlaag lijdt.
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.Je vous ai dit ces choses, afin qu`elles ne soient pas pour vous une occasion de chute.
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.내가 이것을 너희에게 이름은 너희로 실족지 않게 하려 함이니
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim."Os he dicho esto para que no os escandalicéis
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.Semuanya itu Kuberitahukan kepadamu supaya kalian jangan murtad
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.Solches habe ich zu euch geredet, daß ihr euch nicht ärgert.
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.Ta bảo các ngươi những điều đó , để cho các ngươi khỏi vấp phạm .
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.Ta bảo các ngươi những điều đó, để cho các ngươi khỏi vấp phạm.
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim."Tämän minä olen teille puhunut, ettette loukkaantuisi.
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.Tenho-vos dito estas coisas para que não vos escandalizeis.
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.Tomci wam powiedział, abyście się nie gorszyli.
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.To sem vam povedal, da se ne pohujšate.
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.To som vám hovoril nato, aby ste sa nepohoršili.
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.Toto mluvil jsem vám, abyste se nezhoršili.
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.V-am spus aceste lucruri, pentruca ele să nu fie pentru voi un prilej de cădere.
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.Vi ho detto queste cose perché non abbiate a scandalizzarvi
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.Ταυτα ελαλησα προς εσας δια να μη σκανδαλισθητε.
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.Се я глаголав вам, щоб ви не поблазнились.
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.Сие сказал Я вам, чтобы вы не соблазнились.
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.Тогава Исус каза на повярвалите в Него юдеи: Ако пребъдете в Моето учение, наистина сте Мои ученици;
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.את אלה דברתי אליכם למען לא תכשלו׃
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.قد كلمتكم بهذا لكي لا تعثروا.
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.我 已 將 這 些 事 告 訴 你 們 、 使 你 們 不 至 跌 倒
‹‹Bunları size, sendeleyip düşmeyesiniz diye söyledim.我 已 將這 些 事 告訴 你 們 、 使 你 們不至 跌倒
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza...아마 이런 게 여러분 발등이나 머리에 떨어진다면
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza... Ne de olsa, bu da bir olasılık.Anda tidak akan mau batu itu jatuh mengenai kaki atau kepala Anda, karena ia akan menghancurkannya.
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza... Ne de olsa, bu da bir olasılık.Bien sûr, vous n'avez pas envie que cela vous tombe sur le pied, ou sur la tête, parce que ça vous ferait ça.
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza... Ne de olsa, bu da bir olasılık.Certo non vorreste ritrovarvelo su un piede, o sulla testa, perché li ridurrebbe così.
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza... Ne de olsa, bu da bir olasılık.Claro, no quisieras que te cayera en el pie o en la cabeza, porque te quedaría así.
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza... Ne de olsa, bu da bir olasılık.Je zou het niet graag op je voet of hoofd krijgen.
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza... Ne de olsa, bu da bir olasılık.Mas, se caissem em cima dum pé ou da cabeça, o resultado seria aquele.
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza... Ne de olsa, bu da bir olasılık.N-ai vrea să cadă pe piciorul sau capul tău fiindcă ar lăsa o gaură.
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza... Ne de olsa, bu da bir olasılık.Nem szeretnéd, ha ez a lábadra vagy a fejedre esne, mert ezt tenné veled.
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza... Ne de olsa, bu da bir olasılık.Nie chcielibyście, żeby któryś z nich spadł wam na nogę albo głowę, bo szkody byłyby podobne.
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza... Ne de olsa, bu da bir olasılık.Nu skulle man inte vilja att den slog ner i foten, eller i skallen, för den skulle göra samma skada.
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza... Ne de olsa, bu da bir olasılık.Seveda nočete, da bi vam kaj takega padlo na nogo ali na glavo, saj bi vam naredilo tole.
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza... Ne de olsa, bu da bir olasılık.Tất nhiên bạn không muốn nó bay vào chân bạn hay đầu của bạn, bởi vì nó sẽ gây ra thiệt hại như vậy.
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza... Ne de olsa, bu da bir olasılık.Určite by ste nechceli, aby to pristálo na vašej nohe alebo na hlave, pretože by vám to urobilo toto.
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza... Ne de olsa, bu da bir olasılık.Určitě byste nechtěli, aby vám tohle spadlo na nohu nebo na hlavu, protože by to dopadlo takhle.
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza... Ne de olsa, bu da bir olasılık.Τώρα, δεν θα θέλατε αυτό να πέσει στο πόδι σας ή στο κεφάλι σας, γιατί θα κάνει αυτό.
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza... Ne de olsa, bu da bir olasılık.Вы вряд ли бы захотели, чтобы он упал вам на ногу или на голову, и сделал бы то же самое с вами.
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza... Ne de olsa, bu da bir olasılık.Сега, не бихте искали това да пада върху краката ви, или върху главата ви, защото може да стори това на нея.
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza...התפורר, והחלקים התפרקו וגרמו למעט נזקים.
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza...أنتم لا تريدون لهذا أن يقع على قدمكم
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza...依家，你一定唔會希望佢
Bunun ayağınıza düşmesini istemezsiniz tabii, ya da başınıza...大変なことになりますね
Buradaki iç enerji diğerinden daha fazla bu entalpinin düşmesinin temel sebebidir. - -Zde je vyšší vnitřní energie, tato nižší vnitřní energie způsobí pokles entalpie.
Buradaki iç enerji diğerinden daha fazla bu entalpinin düşmesinin temel sebebidir. -כאן ישנה אנרגיה פנימית גדולה יותר, וכאן יש אנרגיה פנימית קטנה יותר. זה מה
Buradaki ise düşmesi. .A protože tohle je krátká pozice, přijdu o 2 dolary.