düşmanlar ile cümle
düşmanlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Gözü pektir, korku nedir bilmez, Sonunda düşmanlarının yenilgisini görür.Lòng người kiên_định , chẳng sự chi , Cho_đến khi người thấy các cừu_địch mình bị báo .
Gözü pektir, korku nedir bilmez, Sonunda düşmanlarının yenilgisini görür.Rendületlen az õ szíve; nem fél, míglen ellenségeire lenéz.
Gözü pektir, korku nedir bilmez, Sonunda düşmanlarının yenilgisini görür.Sein Herz ist getrost und fürchtet sich nicht, bis er seine Lust an seinen Feinden sieht.
Gözü pektir, korku nedir bilmez, Sonunda düşmanlarının yenilgisini görür.Sicuro è il suo cuore, non teme, finché trionferà dei suoi nemici
Gözü pektir, korku nedir bilmez, Sonunda düşmanlarının yenilgisini görür.Son coeur est affermi; il n`a point de crainte, Jusqu`à ce qu`il mette son plaisir à regarder ses adversaires.
Gözü pektir, korku nedir bilmez, Sonunda düşmanlarının yenilgisini görür.Umocnione serce jego nie boi się, aż ogląda pomstę nad nieprzyjaciołmi swymi.
Gözü pektir, korku nedir bilmez, Sonunda düşmanlarının yenilgisini görür.Utvrzené srdce jeho nebojí se, až i uzří pomstu na svých nepřátelích.
Gözü pektir, korku nedir bilmez, Sonunda düşmanlarının yenilgisini görür.V svojem srcu podprt, se ne boji, dokler ne vidi na zatiralcih svojih, kar mu je všeč.
Gözü pektir, korku nedir bilmez, Sonunda düşmanlarının yenilgisini görür.Zijn hele houding is onwankelbaar en angst kent hij niet. Zijn tegenstanders bekijkt hij met blijdschap.
Gözü pektir, korku nedir bilmez, Sonunda düşmanlarının yenilgisini görür.Εστηριγμενη ειναι η καρδια αυτου δεν θελει φοβηθη, εωσου ιδη την εκδικησιν επι τους εχθρους αυτου.
Gözü pektir, korku nedir bilmez, Sonunda düşmanlarının yenilgisini görür.Утвърдено е сърцето му; той не ще се бои До тогаз, до когато води повелението на неприятелите си.
Gözü pektir, korku nedir bilmez, Sonunda düşmanlarının yenilgisini görür.סמוך לבו לא יירא עד אשר יראה בצריו׃
Gözü pektir, korku nedir bilmez, Sonunda düşmanlarının yenilgisini görür.قلبه ممكن فلا يخاف حتى يرى بمضايقيه.
Gözü pektir, korku nedir bilmez, Sonunda düşmanlarının yenilgisini görür.他 心 確 定 、 總 不 懼 怕 、 直 到 他 看 見 敵 人 遭 報
Gözü pektir, korku nedir bilmez, Sonunda düşmanlarının yenilgisini görür.他 心確定 、 總不懼怕 、 直 到 他 看見敵 人 遭報
Hasımlarım, düşmanlarım olan kötüler, Beni yutmak için üzerime gelirken Tökezleyip düşerler.Bila aku diserang penjahat yang mau membunuh aku, merekalah yang tersandung dan jatuh
Hasımlarım, düşmanlarım olan kötüler, Beni yutmak için üzerime gelirken Tökezleyip düşerler.Ha gonoszok jõnek ellenem, hogy testemet egyék: szorongatóim és elleneim - õk botlanak meg és hullanak el.
Hasımlarım, düşmanlarım olan kötüler, Beni yutmak için üzerime gelirken Tökezleyip düşerler.Khi kẻ làm ác, kẻ cừu địch và thù nghịch tôi, xông vào tôi, Ðặng ăn nuốt thịt tôi, Thì chúng nó đều vấp ngã.
Hasımlarım, düşmanlarım olan kötüler, Beni yutmak için üzerime gelirken Tökezleyip düşerler."나의 대적, 나의 원수된 행악자가 내 살을 먹으려고 내게로 왔다가 실족하여 넘어졌도다"
Hasımlarım, düşmanlarım olan kötüler, Beni yutmak için üzerime gelirken Tökezleyip düşerler.Når onde kommer imod mig for at æde mit Kød, så snubler og falder de, Uvenner og Fjender!
Hasımlarım, düşmanlarım olan kötüler, Beni yutmak için üzerime gelirken Tökezleyip düşerler.Quando mi assalgono i malvagi per straziarmi la carne, sono essi, avversari e nemici, a inciampare e cadere
Hasımlarım, düşmanlarım olan kötüler, Beni yutmak için üzerime gelirken Tökezleyip düşerler.Útok učinivše na mne zlostníci, k sežrání těla mého, protivníci moji a nepřátelé moji, sami se potkli a padli.
Hasımlarım, düşmanlarım olan kötüler, Beni yutmak için üzerime gelirken Tökezleyip düşerler.בקרב עלי מרעים לאכל את בשרי צרי ואיבי לי המה כשלו ונפלו׃
Hasımlarım, düşmanlarım olan kötüler, Beni yutmak için üzerime gelirken Tökezleyip düşerler.عندما اقترب اليّ الاشرار ليأكلوا لحمي مضايقيّ واعدائي عثروا وسقطوا.
Hasımlarım, düşmanlarım olan kötüler, Beni yutmak için üzerime gelirken Tökezleyip düşerler.那 作 惡 的 、 就 是 我 的 仇 敵 、 前 來 喫 我 肉 的 時 候 、 就 絆 跌 仆 倒
Hasımlarım, düşmanlarım olan kötüler, Beni yutmak için üzerime gelirken Tökezleyip düşerler.那 作惡 的 、 就是 我 的 仇敵 、 前來喫 我 肉 的 時候 、 就 絆 跌仆倒
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.(88:43) Ты возвысил десницу противников его, обрадовал всех врагов его;
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.(89:43) Tu as élevé la droite de ses adversaires, Tu as réjoui tous ses ennemis;
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Ai înălţat dreapta protivnicilor lui, ai înveselit pe toţi vrăjmaşii lui,
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Alla som gå vägen fram plundra honom, han har blivit till smälek för sina grannar.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Alle de som går forbi på veien, har plyndret ham; han er blitt til hån for sine naboer.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Chúa đã nhắc tay cừu địch người cao lên, Làm cho những kẻ thù nghịch người vui vẻ.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Chúa đã nhắc tay cừu_địch người cao lên , Làm cho những kẻ thù_nghịch người vui_vẻ .
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Derou jej všickni, kteříž tudy jdou; jest ku posměchu i sousedům svým.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Du erhöhest die Rechte seiner Widersacher und erfreuest alle seine Feinde.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Du har løftet hans Uvenners højre og glædet alle hans Fjender;
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Engkau memberi kemenangan kepada musuh-musuhnya, dan membuat semua lawannya bergembira
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Exaltaste a destra dos seus adversários; fizeste com que todos os seus inimigos se regozijassem.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Has enaltecido la mano derecha de sus enemigos, y has alegrado a todos sus adversarios
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Kaikki tien kulkijat ovat häntä ryöstäneet, hän on joutunut naapuriensa häväistäväksi.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.주께서 저의 대적의 오른손을 높이시고 저희 모든 원수로 기쁘게 하셨으며
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Mensen die langs kwamen, hebben zijn bezittingen geplunderd. Zijn buren dreven de spot met hem.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Olupujú ho všetci, ktorí idú tade cestou; je potupou svojim súsedom.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Povzdignil si zatiralcev njegovih desnico, veselje napravil vsem sovražnikom njegovim.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Szarpają go wszyscy, którzy drogą mimo idą; pośmiewiskiem jest i sąsiadom swoim.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.tutti i passanti lo hanno depredato, è divenuto lo scherno dei suoi vicini
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Zsákmányolták õt mind az úton járók; gyalázattá lõn az õ szomszédai elõtt.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Υψωσας την δεξιαν των εναντιων αυτου ευφρανας παντας τους εχθρους αυτου
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Възвисил си десницата на противниците му; Зарадвал си всичките му неприятели.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.הרימות ימין צריו השמחת כל אויביו׃
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.رفعت يمين مضايقيه. فرحت جميع اعدائه.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.你 高 舉 了 他 敵 人 的 右 手 ． 你 叫 他 一 切 的 仇 敵 歡 喜
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.你 高舉 了 他 敵人 的 右手 ． 你 叫 他 一切 的 仇敵歡喜
Hayatım senin elinde, Kurtar beni düşmanlarımın pençesinden, Ardıma düşenlerden.(30:16) В Твоей руке дни мои; избавь меня от руки врагов моих и отгонителей моих.
Hayatım senin elinde, Kurtar beni düşmanlarımın pençesinden, Ardıma düşenlerden.(31:16) Mes destinées sont dans ta main; Délivre-moi de mes ennemis et de mes persécuteurs!
Hayatım senin elinde, Kurtar beni düşmanlarımın pençesinden, Ardıma düşenlerden.Ale ja sa nadejem na teba, Hospodine; povedal som: Ty si môj Bôh.
Hayatım senin elinde, Kurtar beni düşmanlarımın pençesinden, Ardıma düşenlerden.Ale já v tobě naději skládám, Hospodine; řekl jsem: Bůh můj jsi ty.
Hayatım senin elinde, Kurtar beni düşmanlarımın pençesinden, Ardıma düşenlerden.Ale ja w tobie mam nadzieję, Panie! Rzekłem: Tyś jest Bogiem moim.
Hayatım senin elinde, Kurtar beni düşmanlarımın pençesinden, Ardıma düşenlerden.De én benned bízom, Uram! Azt mondom: Te vagy Istenem.
Hayatım senin elinde, Kurtar beni düşmanlarımın pençesinden, Ardıma düşenlerden.Engkau selalu memelihara aku; selamatkanlah aku dari musuh-musuhku, dan dari orang-orang yang mengejar aku