düşmanlar ile cümle

düşmanlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Zasledoval sem sovražnike svoje in jih zatiral, in nisem se vrnil, dokler niso bili pokončani.
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Κατεδιωξα τους εχθρους μου και ηφανισα αυτους και δεν επεστρεψα εωσου συνετελεσα αυτους.
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Гоних неприятелите си и ги изтребих, И не се върнах докато не ги довърших.
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Я гоняюсь за врагами моими и истребляю их, и не возвращаюсь, доколене уничтожу их;
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.ארדפה איבי ואשמידם ולא אשוב עד כלותם׃
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.الحق اعدائي فاهلكهم ولا ارجع حتى افنيهم.
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.我 追 趕 我 的 仇 敵 、 滅 絕 了 他 們 ． 未 滅 以 先 、 我 沒 有 歸 回
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.我 追趕 我 的 仇敵 、 滅絕 了 他們．未滅 以 先 、 我沒 有 歸回
Düşmanlarımın önünde bana sofra kurarsın, Başıma yağ sürersin, Kâsem taşıyor.(22:5) Ты приготовил предо мною трапезу в виду врагов моих; умастил елеем голову мою; чаша моя преисполнена.
Düşmanlarımın önünde bana sofra kurarsın, Başıma yağ sürersin, Kâsem taşıyor.Asztalt terítesz nékem az én ellenségeim elõtt; elárasztod fejem olajjal; csordultig van a poharam.
Düşmanlarımın önünde bana sofra kurarsın, Başıma yağ sürersin, Kâsem taşıyor.Chúa dọn bàn cho tôi Trước mặt kẻ thù nghịch tôi; Chúa xức dầu cho đầu tôi, Chén tôi đầy tràn.
Düşmanlarımın önünde bana sofra kurarsın, Başıma yağ sürersin, Kâsem taşıyor.Chúa dọn bàn cho tôi Trước mặt kẻ thù_nghịch tôi ; Chúa xức dầu cho đầu tôi , Chén tôi đầy tràn .
Düşmanlarımın önünde bana sofra kurarsın, Başıma yağ sürersin, Kâsem taşıyor.Du dekker bord for mig like for mine fienders øine, du salver mitt hode med olje; mitt beger flyter over.
Düşmanlarımın önünde bana sofra kurarsın, Başıma yağ sürersin, Kâsem taşıyor.I mine Fjenders Påsyn dækker du Bord for mig, du salver mit Hoved med Olie, mit Bæger flyder over.
Düşmanlarımın önünde bana sofra kurarsın, Başıma yağ sürersin, Kâsem taşıyor.주께서 내 원수의 목전에서 내게 상을 베푸시고 기름으로 내 머리에 바르셨으니 내 잔이 넘치나이다
Düşmanlarımın önünde bana sofra kurarsın, Başıma yağ sürersin, Kâsem taşıyor.Pripravuješ predo mnou stôl pred mojimi protivníkmi; olejom mažeš bohate moju hlavu; môj pohár preteká.
Düşmanlarımın önünde bana sofra kurarsın, Başıma yağ sürersin, Kâsem taşıyor.Tu dresses devant moi une table, En face de mes adversaires; Tu oins d`huile ma tête, Et ma coupe déborde.
Düşmanlarımın önünde bana sofra kurarsın, Başıma yağ sürersin, Kâsem taşıyor.תערך לפני שלחן נגד צררי דשנת בשמן ראשי כוסי רויה׃
Düşmanlarımın önünde bana sofra kurarsın, Başıma yağ sürersin, Kâsem taşıyor.‎ترتب قدامي مائدة تجاه مضايقيّ. مسحت بالدهن راسي. كاسي ريا‎.
Düşmanlarımın önünde bana sofra kurarsın, Başıma yağ sürersin, Kâsem taşıyor.在 我 敵 人 面 前 、 你 為 我 擺 設 筵 席 ． 你 用 油 膏 了 我 的 頭 、 使 我 的 福 杯 滿 溢
Düşmanlarımın önünde bana sofra kurarsın, Başıma yağ sürersin, Kâsem taşıyor.在 我敵人 面前 、 你 為 我 擺設 筵席 ． 你 用 油膏 了 我 的 頭 、 使我 的 福杯 滿溢
Düşmanlarımız beş bin mil uzakta değil, kendi vatanımızda.Il nostro nemico non è 5.000 km lontano.Sono proprio qui a casa.
Düşmanlarımız beş bin mil uzakta değil, kendi vatanımızda.Inamicii nostri nu sunt la 8000 km distanta. Sunt chiar aici acasa.
Düşmanlarımız beş bin mil uzakta değil, kendi vatanımızda.Musuh kita bukanlah 5.000 mil jauhnya. Mereka di sini di rumah.
Düşmanlarımız beş bin mil uzakta değil, kendi vatanımızda.Nuestro enemigo no está a 8.000 Km de distancia. Están aquí mismo en casa.
Düşmanlarımız beş bin mil uzakta değil, kendi vatanımızda.Unsere Feinde sind nicht 10.000 km entfernt. Die sind hier bei uns.
Düşmanlarımız beş bin mil uzakta değil, kendi vatanımızda.Нашият враг не е на 8 000 км от нас. Той е тук, у дома.
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;(135:24) и избавил нас от врагов наших, ибо вовек милость Его;
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;A vytrhl nás z nepřátel našich, nebo jest věčné milosrdenství jeho.
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;a vytrhol nás z moci našich protivníkov, lebo jeho milosť trvá na veky,
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;ci ha liberati dai nostri nemici: perché eterna è la sua misericordia
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;Dibebaskan-Nya kita dari tangan musuh; kasih-Nya kekal abadi
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;e nos libertou dos nossos inimigos, porque a sua benignidade dura para sempre;
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;És megszabadított minket elleneinktõl; mert örökkévaló az õ kegyelme.
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;Et nous délivra de nos oppresseurs, Car sa miséricorde dure à toujours!
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;Giải cứu chúng tôi khỏi kẻ cừu địch, Vì sự nhơn từ Ngài còn đến đời đời.
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;Giải_cứu chúng_tôi khỏi kẻ cừu_địch , Vì sự nhơn từ Ngài còn đến đời_đời .
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;Hij heeft ons bevrijd van onze vijanden. Want Zijn goedheid en liefde zijn eeuwig.
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;In nas je otel nasprotnikov naših, ker vekomaj traja milost njegova.
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;I wybawił nas od nieprzyjaciół naszych; albowiem na wieki miłosierdzie jego.
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;ja kirvoitti meidät vihollisistamme, sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti;
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;우리를 우리 대적에게서 건지신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;och som ryckte oss ur våra ovänners våld, ty hans nåd varar evinnerligen;
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;Og friede os fra vore Fjender; thi hans Miskundhed varer evindelig!
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;og rev oss ut av våre fienders vold, for hans miskunnhet varer evindelig;
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;Şi ne -a izbăvit de asupritorii noştri, căci în veac ţine îndurarea Lui!
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;und erlöste uns von unsern Feinden, denn seine Güte währet ewiglich;
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;Y nos rescató de nuestros enemigos: ¡Porque para siempre es su misericordia
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;και λυτρωσαντα ημας εκ των εχθρων ημων διοτι εις τον αιωνα το ελεος αυτου.
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;И ни избави от противниците ни, Защото милостта Му трае до века;
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;ויפרקנו מצרינו כי לעולם חסדו׃
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;‎ونجانا من اعدائنا لان الى الابد رحمته‎.
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;他 救 拔 我 們 脫 離 敵 人 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, _iSevgisi sonsuzdur;他 救拔 我 們脫離敵 人 、 因 他 的 慈愛 永 遠長存
Düşmanlarımızın hepsi bizimle alay etti."Abren contra nosotros sus bocas todos nuestros enemigos
Düşmanlarımızın hepsi bizimle alay etti.Alla våra fiender spärra upp munnen emot oss.
Düşmanlarımızın hepsi bizimle alay etti.Alle unsre Feinde sperren ihr Maul auf wider uns.
Düşmanlarımızın hepsi bizimle alay etti.De opspærred Munden imod os, alle vore Fjender.
Düşmanlarımızın hepsi bizimle alay etti.De spilte op sin munn mot oss alle våre fiender.
Düşmanlarımızın hepsi bizimle alay etti.Feltátotta száját ellenünk minden ellenségünk.

İlgili Sayfalar

düşmanlar ne demek?düşmanlar hecelere ayrılması