düşmanlar ile cümle
düşmanlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Faci pe vrăjmaşii mei să dea dosul înaintea mea, şi nimicesc pe ceice mă urăsc.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Fazes também que os meus inimigos me dêem as costas; aos que me odeiam eu os destruo.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Fizeste que me voltassem as costas os meus inimigos, aqueles que me odiavam, para que eu os destruísse.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Hiciste que mis enemigos me dieran las espaldas, y destruí a los que me aborrecían
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.In zapodil si v beg nasprotnike moje, sovražilce moje, da jih ugonobim.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.In zapodil si v beg sovražnike moje, da jih ugonobim, ki me sovražijo.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Kaubuat musuhku lari daripadaku
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Kaubuat musuhku lari daripadaku; orang-orang yang membenci aku kubinasakan
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.주께서 또 내 원수들로 등을 내게로 향하게 하시고 나로 나를 미워하는 자를 끊어버리게 하셨나이다
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.주께서 또 내 원수들로 등을 내게로 향하게 하시고 나로 나를 미워하는 자를 끊어 버리게 하셨음이니이다
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Megadtad, hogy ellenségeim hátat fordítottak nékem, Gyülölõim, a kiket elpusztítottam én,
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Mert te öveztél fel engem erõvel a harczra, alám görbeszted az ellenem felkelõket.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Mi mostri i nemici di spalle, così io distruggo quelli che mi odiano
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Mina fiender drev du på flykten för mig, dem som hatade mig förgjorde jag.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Mojich nepriateľov si mi dal, aby som im stupil na šiju, tých, ktorí ma nenávideli, aby som ich vyplienil.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Nadto podałeś mi szyję nieprzyjaciół moich, którzy mię mieli w nienawiści, i wykorzeniłem je.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Nýbrž dals mi šíji nepřátel mých, těch, kteříž v nenávisti měli mne, a vyplénil jsem je.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Og du omgjorder mig med kraft til krig, du bøier mine motstandere under mig.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Og mine fiender lar du vende mig ryggen, mine avindsmenn utrydder jeg.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Sinä ajat minun viholliseni pakoon, vihamieheni minä hukutan.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Sinä vyötät minut voimalla sotaan, sinä painat vastustajani minun alleni.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Tu faci pe vrăjmaşii mei să dea dosul înaintea mea, şi eu nimicesc pe cei ce mă urăsc.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Tu fais tourner le dos à mes ennemis devant moi, Et j`extermine ceux qui me haïssent.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Tu mi hai cinto di forza per la guerra, hai piegato sotto di me gli avversari
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Ty jsi zajisté mne přepásal udatností k boji, povstávající proti mně sehnul jsi pode mne.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Tyś mię opasał mocą ku bitwie; powstawających przeciwko mnie obaliłeś pod mię.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.U hebt mij kracht en sterkte gegeven om de strijd aan te binden; U liet mij de een na de ander overwinnen.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.U liet mijn vijanden op de vlucht slaan en wegrennen. Ik heb hen allemaal verslagen.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Και εκαμες τους εχθρους μου να στρεψωσιν εις εμε τα νωτα, και εξωλοθρευσα τους μισουντας με.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Και εκαμες τους εχθρους μου να τρεψωσιν εις εμε τα νωτα, και εξωλοθρευσα τους μισουντας με.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Сторил си да обърнат гръб към мене неприятелите ми, За да изтребя ония, които ме мразят.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Сторил си на обърнат гръб към мене неприятелите ми, За да изтребя ония, които ме мразят.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Ты обращаешь ко мне тыл врагов моих, и я истребляю ненавидящих меня.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.ואיבי נתתה לי ערף ומשנאי אצמיתם׃
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.ואיבי תתה לי ערף משנאי ואצמיתם׃
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.وتعطيني اقفية اعدائي ومبغضيّ افنيهم.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.وتعطيني اقفية اعدائي ومبغضي فافنيهم.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.你 又 使 我 的 仇 敵 、 在 我 面 前 轉 背 逃 跑 、 叫 我 能 以 剪 除 那 恨 我 的 人
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.你 又 使 我 的 仇 敵 在 我 面 前 轉 背 逃 跑 、 叫 我 能 以 剪 除 那 恨 我 的 人
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.你 又 使我 的 仇敵 、 在 我 面前 轉 背 逃跑 、 叫我 能以 剪除 那 恨 我 的 人
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.你 又 使我 的 仇敵 在 我 面前 轉 背 逃跑 、 叫我 能以 剪除 那 恨 我 的 人
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Goniłem nieprzyjacioły moje, i wytraciłem je, a nie wróciłem się, ażem je wyplenił.
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Honil jsem nepřátely své a zahladil jsem je, aniž jsem se navrátil, dokudž jsem jich nevyplénil.
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Honil som svojich nepriateľov a zahladil som ich ani som sa nevrátil, až som im urobil koniec.
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Ich will meinen Feinden nachjagen und sie vertilgen und will nicht umkehren, bis ich sie umgebracht habe.
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Ik heb mijn vijanden achtervolgd en hen verslagen. Ik hield pas op toen zij allemaal waren verdwenen.
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Inseguo e raggiungo i miei nemici, non desisto finché non siano distrutti
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Jag förföljde mina fiender och förgjorde dem; jag vände icke tillbaka, förrän jag hade gjort ände på dem.
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Jeg jog mine Fjender, indhentede dem, vendte først om, da de var gjort til intet,
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Jeg vil forfølge mine fiender og ødelegge dem, og jeg vender ikke tilbake før jeg har gjort ende på dem.
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Je poursuis mes ennemis, et je les détruis; Je ne reviens pas avant de les avoir anéantis.
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.내가 내 원수를 따라 멸하였사오며 저희를 무찌르기 전에는 돌이키지 아니하였나이다
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Kukejar musuhku dan kukalahkan mereka, dan pantang mundur sampai mereka binasa
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Minä ajan vihollisiani takaa ja tuhoan heidät enkä palaja, ennenkuin teen heistä lopun.
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Perseguí a mis enemigos y los destruí; no volví sino hasta acabarlos
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Persegui os meus inimigos e os destruí, e nunca voltei atrás sem que os consumisse.
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Tôi đuổi theo kẻ thù nghịch tôi, và hủy diệt nó, Chỉ trở về sau khi đã tận diệt chúng nó.
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Tôi đuổi theo kẻ thù_nghịch tôi , và hủy_diệt nó , Chỉ trở_về sau khi đã tận_diệt chúng_nó .
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Üldözöm ellenségeimet és elpusztítom õket, Nem térek vissza, míg meg nem semmisítem õket.
Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Urmăresc pe vrăjmaşii mei, şi -i nimicesc, nu mă întorc pînă nu -i nimicesc.