düşmanların ile cümle
düşmanların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Chúa đã nhắc tay cừu địch người cao lên, Làm cho những kẻ thù nghịch người vui vẻ.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Chúa đã nhắc tay cừu_địch người cao lên , Làm cho những kẻ thù_nghịch người vui_vẻ .
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Derou jej všickni, kteříž tudy jdou; jest ku posměchu i sousedům svým.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Du erhöhest die Rechte seiner Widersacher und erfreuest alle seine Feinde.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Du har løftet hans Uvenners højre og glædet alle hans Fjender;
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Engkau memberi kemenangan kepada musuh-musuhnya, dan membuat semua lawannya bergembira
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Exaltaste a destra dos seus adversários; fizeste com que todos os seus inimigos se regozijassem.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Has enaltecido la mano derecha de sus enemigos, y has alegrado a todos sus adversarios
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Kaikki tien kulkijat ovat häntä ryöstäneet, hän on joutunut naapuriensa häväistäväksi.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.주께서 저의 대적의 오른손을 높이시고 저희 모든 원수로 기쁘게 하셨으며
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Mensen die langs kwamen, hebben zijn bezittingen geplunderd. Zijn buren dreven de spot met hem.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Olupujú ho všetci, ktorí idú tade cestou; je potupou svojim súsedom.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Povzdignil si zatiralcev njegovih desnico, veselje napravil vsem sovražnikom njegovim.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Szarpają go wszyscy, którzy drogą mimo idą; pośmiewiskiem jest i sąsiadom swoim.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.tutti i passanti lo hanno depredato, è divenuto lo scherno dei suoi vicini
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Zsákmányolták õt mind az úton járók; gyalázattá lõn az õ szomszédai elõtt.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Υψωσας την δεξιαν των εναντιων αυτου ευφρανας παντας τους εχθρους αυτου
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Възвисил си десницата на противниците му; Зарадвал си всичките му неприятели.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.הרימות ימין צריו השמחת כל אויביו׃
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.رفعت يمين مضايقيه. فرحت جميع اعدائه.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.你 高 舉 了 他 敵 人 的 右 手 . 你 叫 他 一 切 的 仇 敵 歡 喜
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.你 高舉 了 他 敵人 的 右手 . 你 叫 他 一切 的 仇敵歡喜
Herkes düşmanlarının niyetlerini merak eder.Mindig mindenki kíváncsi az ellensége szándékára.
Herkes düşmanlarının niyetlerini merak eder.Tout le monde est toujours curieux à propos de ses propres intentions.
Herkes düşmanlarının niyetlerini merak eder.Όλοι είναι περίεργοι για τις προθέσεις των εχθρών τους.
Herkes düşmanlarının niyetlerini merak eder.الكل يتسأل عن نوايا اعدائه
Herkes için endişe duymak. Düşmanlarınızı sevin.Szeresd az ellenségeidet!
Herkes için endişe duymak. Düşmanlarınızı sevin. Yabancıyı onurlandırın.모든 사람들에 대한 관심을 가져야합니다. 적들을 사랑해야합니다. 타인은 존중되어야합니다.
Herkes için endişe duymak. Düşmanlarınızı sevin. Yabancıyı onurlandırın.Respectă străinul.
Herkes için endişe duymak. Düşmanlarınızı sevin. Yabancıyı onurlandırın.דאגה לכולם. אהבו את אויביכם, כבדו את הזר.
Herkes için endişe duymak. Düşmanlarınızı sevin. Yabancıyı onurlandırın.وهو الاهتمام بالآخرين. أحب أعداءك. أكرم الغريب.
Herkes için endişe duymak. Düşmanlarınızı sevin. Yabancıyı onurlandırın.「部族や国家は お互いを分かり合う ためにあるのだ」とコーランは説きます
Herkes için endişe duymak. Düşmanlarınızı sevin.Αγάπα τους εχθρούς σου.
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.(105:10) и спас их от руки ненавидящего и избавил их от руки врага.
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.A tak zachoval je od ruky toho, jenž jich nenáviděl, a vyprostil je z ruky nepřítele.
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.A tak zachował ich od ręki tego, który ich miał w nienawiści, a wykupił ich z ręki nieprzyjacielskiej.
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.A zachránil ich z ruky toho, ktorý ich nenávidel, a vyprostil ich z ruky nepriateľa.
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.Dengan demikian diselamatkan-Nya mereka dari tangan lawan, dibebaskan-Nya mereka dari kuasa musuh
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.És kisegíté õket a gyûlölõ kezébõl; kimentette õket ellenség kezébõl.
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.God verloste Zijn volk uit de macht van hun vijanden.
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.Han frälste dem från deras motståndares hand och förlossade dem ifrån fiendens hand.
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.han fried dem af deres Avindsmænds Hånd og udløste dem fra Fjendens Hånd;
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.Hän pelasti heidät vihamiehen kädestä ja lunasti heidät vihollisen vallasta.
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.I -a scăpat din mîna celui ce -i ura, şi i -a izbăvit din mîna vrăjmaşului.
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.Il les sauva de la main de celui qui les haïssait, Il les délivra de la main de l`ennemi.
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.저희를 그 미워하는 자의 손에서 구원하시며 그 원수의 손에서 구속하셨고
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.li salvò dalla mano di chi li odiava, li riscattò dalla mano del nemico
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.Los libró del enemigo; los rescató de mano del adversario
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.Ngài giải cứu họ khỏi tay kẻ ghen ghét, Chuộc họ khỏi tay kẻ thù nghịch.
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.Ngài giải_cứu họ khỏi tay kẻ ghen_ghét , Chuộc họ khỏi tay kẻ thù_nghịch .
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.og han frelste dem av hans hånd som hatet dem, og forløste dem av fiendens hånd,
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.Salvou-os da mão do adversário, livrou-os do poder do inimigo.
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.Tako jih je otel sovražilcu iz roke, odrešil jih je iz roke neprijateljeve.
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.und half ihnen von der Hand des, der sie haßte, und erlöste sie von der Hand des Feindes;
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.και εσωσεν αυτους εκ της χειρος του μισουντος αυτους, και ελυτρωσεν αυτους εκ της χειρος του εχθρου.
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.И ги спаси от ръката на ненавистника им, И ги изкупи от ръката на неприятеля.
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.ויושיעם מיד שונא ויגאלם מיד אויב׃
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.وخلّصهم من يد المبغض وفداهم من يد العدو.
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.他 拯 救 他 們 脫 離 恨 他 們 人 的 手 、 從 仇 敵 手 中 救 贖 他 們
Kendilerinden nefret edenlerin elinden aldı onları, Düşmanlarının pençesinden kurtardı.他 拯救 他 們脫離 恨 他 們人 的 手 、 從仇 敵 手中 救 贖他們