düşmanların ile cümle
düşmanların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Böylece Yonatan Davut soyuyla bir antlaşma yaptı ve, ‹‹RAB Davutun düşmanlarını cezalandırsın›› dedi.И така, Ионатан направи завет с Давидовия дом; и рече : Господ да изиска това чрез Давидовите неприятели!
Böylece Yonatan Davut soyuyla bir antlaşma yaptı ve, ‹‹RAB Davutun düşmanlarını cezalandırsın›› dedi.Так заключил Ионафан завет с домом Давида и сказал : да взыщет Господь с врагов Давида!
Böylece Yonatan Davut soyuyla bir antlaşma yaptı ve, ‹‹RAB Davutun düşmanlarını cezalandırsın›› dedi.ויכרת יהונתן עם בית דוד ובקש יהוה מיד איבי דוד׃
Böylece Yonatan Davut soyuyla bir antlaşma yaptı ve, ‹‹RAB Davutun düşmanlarını cezalandırsın›› dedi.فعاهد يوناثان بيت داود وقال ليطلب الرب من يد اعداء داود.
Böylece Yonatan Davut soyuyla bir antlaşma yaptı ve, ‹‹RAB Davutun düşmanlarını cezalandırsın›› dedi.於 是 約 拿 單 與 大 衛 家 結 盟 、 說 、 願 耶 和 華 藉 大 衛 的 仇 敵 追 討 背 約 的 罪
Böylece Yonatan Davut soyuyla bir antlaşma yaptı ve, ‹‹RAB Davutun düşmanlarını cezalandırsın›› dedi.於是 約 拿 單與 大衛家 結盟 、 說 、 願耶和華 藉 大衛 的 仇敵追討 背約 的 罪
Bu başyapıtı düşmanlarından korumak için이런 콘스탄티노플을 적으로부터 보호하기 위해
Bu başyapıtı düşmanlarından korumak içinPara proteger esta obra maestra de sus muchos enemigos,
Bu başyapıtı düşmanlarından korumak içinPour protéger ce chef-d'œuvre de ses nombreux ennemis,
Bu başyapıtı düşmanlarından korumak içinכדי להגן על יצירות המופת מאוייביו הרבים,
Bu başyapıtı düşmanlarından korumak içinو لحماية هذه التحفة الفريدة من الأعداء
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelenDari balik pinggang fatal kedua musuh
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelenDa via i lombi fatali di questi due nemici
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelenDe adelante los lomos fatal de estos dos enemigos
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelenDe por diante os lombos fatal desses dois inimigos
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelenDe suite les reins fatal de ces deux ennemis
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelenDin mai departe coapsele fatală a acestor două persoane neagreate
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelenFra frembringe fatale Lænder af disse to fjender
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelenFrån fram de dödliga länden av dessa två fiender
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelenOd dále fatální bedra těchto dvou nepřátel
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelenOd ďalej fatálne bedrá týchto dvoch nepriateľov
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelenOd naprej usodne ledja teh dveh nasprotnikov
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelen-Tól oda a végzetes tarja a két ellenség
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelenTừ ra các phần thắt lưng gây tử vong của hai kẻ thù
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelenUit voort de fatale lendenen van deze twee vijanden
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelenVon her den tödlichen Lenden dieser beiden Feinde
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelenVuodesta esiin kohtalokas kupeet näiden kahden vihollisia
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelenZ przodu biodra śmiertelnych tych dwóch wrogów
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelenΑπό εμπρός το μοιραίο φιλέτα αυτών των δύο εχθρούς
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelenИз изложенных фатальным чресла этих двух врагов
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelenОт четвърта фатални кръста на тези две врагове
Bu sayede yakınındaki düşmanların pozisyonlarını anında görebilirsin.Con él, podréis ver al instante la posición de los enemigos cercanos.
Bu sayede yakınındaki düşmanların pozisyonlarını anında görebilirsin.Damit seht ihr sofort die Positionen der gegnerischen Flugzeuge.
Bu sayede yakınındaki düşmanların pozisyonlarını anında görebilirsin.Dzięki niemu możecie szybko sprawdzić pozycje najbliższych przeciwników.
Bu sayede yakınındaki düşmanların pozisyonlarını anında görebilirsin.Il vous permet de connaître immédiatement la position de vos ennemis les plus proches.
Bu sayede yakınındaki düşmanların pozisyonlarını anında görebilirsin.Pomocí něj uvidíte okamžitě pozice okolních nepřátel.
can düşmanlarının eline teslim edeceğim. Cesetleri yırtıcı kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak.Aku akan menyerahkan kamu kepada musuh yang ingin membunuh kamu. Mayatmu akan dimakan burung dan binatang buas
can düşmanlarının eline teslim edeceğim. Cesetleri yırtıcı kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak.내가 너희 원수의 손과 너희 생명을 찾는 자의 손에 붙이리니 너희 시체가 공중의 새들과 땅 짐승의 식물이 될것이며
can düşmanlarının eline teslim edeceğim. Cesetleri yırtıcı kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak.отдам их в руки врагов их и в руки ищущих душиих, и трупы их будут пищею птицам небесным и зверям земным.
can düşmanlarının eline teslim edeceğim. Cesetleri yırtıcı kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak.ונתתי אותם ביד איביהם וביד מבקשי נפשם והיתה נבלתם למאכל לעוף השמים ולבהמת הארץ׃
can düşmanlarının eline teslim edeceğim. Cesetleri yırtıcı kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak.ادفعهم ليد اعدائهم وليد طالبي نفوسهم فتكون جثثهم أكلا لطيور السماء ووحوش الارض.
can düşmanlarının eline teslim edeceğim. Cesetleri yırtıcı kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak.我 必 將 他 們 交 在 仇 敵 和 尋 索 其 命 的 人 手 中 ． 他 們 的 屍 首 必 給 空 中 的 飛 鳥 、 和 地 上 的 野 獸 作 食 物
can düşmanlarının eline teslim edeceğim. Cesetleri yırtıcı kuşlara, yabanıl hayvanlara yem olacak.我 必將 他 們交 在 仇敵 和 尋索其命 的 人手 中 ． 他們 的 屍首 必 給 空中 的 飛鳥 、 和 地上 的 野獸 作 食物
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.(138:20) Они говорят против Тебя нечестиво; суетное замышляют врагиТвои.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Chúng nó nói nghịch Chúa cách phớm phỉnh, Kẻ thù nghịch Chúa lấy danh Chúa mà làm chơi.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Chúng_nó nói nghịch Chúa cách phớm phỉnh , Kẻ_thù nghịch Chúa lấy danh Chúa mà làm chơi .
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Denn sie reden von dir lästerlich, und deine Feinde erheben sich ohne Ursache.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.de som nevner ditt navn til å fremme onde råd, som bruker det til løgn, dine fiender!
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.de som tala om dig med ränker i sinnet, de som hava bragt dina städer i fördärv!
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.de, som taler om dig på Skrømt og sværger falsk ved dit Navn.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Ei vorbesc despre Tine în chip nelegiuit, Îţi iau Numele ca să mintă, ei, vrăjmaşii Tăi!
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Essi parlano contro di te con inganno: contro di te insorgono con frode
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.homens que se rebelam contra ti, e contra ti se levantam para o mal.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Ils parlent de toi d`une manière criminelle, Ils prennent ton nom pour mentir, eux, tes ennemis!
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Kajti zoper tebe govoré pregrešno, tvoje ime rabijo za laž tvoji sovražniki.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.kik gonoszul szólnak felõled, [és nevedet] hiába veszik fel, a te ellenségeid.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.저희가 주를 대하여 악하게 말하며 주의 원수들이 헛되이 주의 이름을 칭하나이다
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Kteříž mluví proti tobě nešlechetně; marně vyvyšují nepřátely tvé.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Którzy mówią przeciwko tobie obrzydłości, którzy próżno wynoszą nieprzyjaciół twoich.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Mereka mengatakan yang jahat tentang Engkau, dan bersumpah palsu demi kota-kota-Mu