düşmanları ile cümle
düşmanları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Korur RAB, yaşatır onu, Ülkede mutlu kılar, Terk etmez düşmanlarının eline.耶 和 華 必 保 全 他 、 使 他 存 活 ． 他 必 在 地 上 享 福 ． 求 你 不 要 把 他 交 給 仇 敵 、 遂 其 所 願
Korur RAB, yaşatır onu, Ülkede mutlu kılar, Terk etmez düşmanlarının eline.耶和華 必保 全 他 、 使 他 存活 ． 他 必 在 地上 享福 ． 求你 不 要 把 他 交給 仇敵 、 遂其所願
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.(40:6) Враги мои говорят обо мне злое: „когда он умрет и погибнет имя его?"
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.(41:6) Mes ennemis disent méchamment de moi: Quand mourra-t-il? quand périra son nom?
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.Én azt mondtam: Uram kegyelmezz nékem, gyógyítsd meg lelkemet, mert vétkeztem ellened!
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.Ik zei: "HERE, geef mij Uw genade. Genees mij, want ik ben U niet gehoorzaam geweest.
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.Io ho detto: «Pietà di me, Signore; risanami, contro di te ho peccato»
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.Jam rzekł: Panie! zmiłuj się nademną, uzdrów duszę moję, bom tobie zgrzeszył.
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.Já řekl jsem: Hospodine, smiluj se nade mnou, uzdrav duši mou, nebo jsem tobě zhřešil.
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.Ja som povedal: Hospodine, zmiluj sa nado mnou! Uzdrav moju dušu, lebo som zhrešil proti tebe.
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.Jeg sier: Herre, vær mig nådig, helbred min sjel! for jeg har syndet imot dig.
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.나의 원수가 내게 대하여 악담하기를 저가 어느 때에나 죽고 그 이름이 언제나 멸망할꼬 하며
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.Meine Feinde reden Arges gegen mich: "Wann wird er sterben und sein Name vergehen?"
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.Mine Fjender ønsker mig ondt: "Hvornår mon han dør og hans Navn udslettes?"
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.Mis enemigos hablan mal de mí y preguntan: "¿Cuándo se morirá, y perecerá su nombre?
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.Musuhku mengatakan yang jahat tentang aku, mereka ingin agar aku mati dan dilupakan
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.Những kẻ thù nghịch tôi chúc tôi điều ác, mà rằng: Nó sẽ chết chừng nào? Danh nó sẽ diệt khi nào?
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.Những kẻ thù_nghịch tôi chúc tôi điều ác , mà rằng : Nó sẽ chết chừng nào ? Danh nó sẽ diệt khi nào ?
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.Os meus inimigos falam mal de mim, dizendo: Quando morrerá ele, e perecerá o seu nome?
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.Så säger jag då: HERRE; var du mig nådig; hela du min själ, ty jag har syndat mot dig.
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.Sovražniki moji pa govore hudo o meni: Kdaj bo umrl in izgine ime njegovo?
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.Vrăjmaşii mei zic cu răutate despre mine: ,,Cînd va muri? Cînd îi va pieri numele?``
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.Οι εχθροι μου λεγουσι κακα περι εμου, Ποτε θελει αποθανει, και θελει απολεσθη το ονομα αυτου;
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.Неприятелите ми говорят зло за мене, като казват: Кога ще умре той, и ще загине името му.
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.אויבי יאמרו רע לי מתי ימות ואבד שמו׃
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.اعدائي يتقاولون عليّ بشر. متى يموت ويبيد اسمه.
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.我 的 仇 敵 用 惡 言 議 論 我 、 說 、 他 幾 時 死 、 他 的 名 纔 滅 亡 呢
Kötü konuşuyor düşmanlarım ardımdan: ‹‹Ne zaman ölecek adı batası?›› diyorlar.我的仇敵 用 惡言議論 我 、 說 、 他 幾時 死 、 他 的 名纔滅 亡 呢
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.(16:9) от лица нечестивых, нападающих на меня, – от врагов души моей,окружающих меня:
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.A gonoszok elõl, a kik pusztítanak engem; ellenségeim elõl, a kik lelkendezve vesznek körül engem.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.Cho khỏi kẻ ác hà hiếp tôi, Khỏi kẻ thù nghịch hăm hở vây phủ tôi.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.Cho khỏi kẻ ác hà_hiếp tôi , Khỏi kẻ thù_nghịch hăm_hở vây phủ tôi .
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.Contre les méchants qui me persécutent, Contre mes ennemis acharnés qui m`enveloppent.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.de cei răi, cari mă prigonesc, de vrăjmaşii mei de moarte, cari mă împresoară.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.de la vista de los impíos que me oprimen, y de mis enemigos mortales que me rodean
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.di fronte agli empi che mi opprimono, ai nemici che mi accerchiano
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.dos ímpios que me despojam, dos meus inimigos mortais que me cercam.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.för de ogudaktiga, som vilja fördärva mig, för mina dödsfiender, som omringa mig.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.for de ugudelige, som ødelegger mig, mine dødsfiender, som omringer mig!
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.for gudløse, der øver Vold imod mig, glubske Fjender, som omringer mig;
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.jumalattomilta, jotka tahtovat minut tuhota, verivihollisiltani, jotka minua saartavat.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.나를 압제하는 악인과 나를 에워싼 극한 원수에게서 벗어나게 하소서
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.Od tváři bezbožných těch, kteříž mne hubí, od nepřátel mých úhlavních obkličujících mne,
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.pred bezbožnými, ktorí ma hubia, pred mojimi smrteľnými nepriateľmi, ktorí ma obkľučujú.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.pred brezbožniki, ki me napadajo, pred sovražniki duše moje, ki me oblegajo.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.Przed twarzą niepobożnych, którzy mię niszczą, przed nieprzyjaciółmi duszy mojej, którzy mię ogarnęli.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.terhadap serangan orang jahat. Aku dikepung musuh yang mau membunuh aku
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.vor den Gottlosen, die mich verstören, vor meinen Feinden, die um und um nach meiner Seele stehen.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.Want de ongelovigen willen mij de baas worden en mijn aartsvijanden dreigen mij in te sluiten.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.απ' εμπροσθεν των ασεβων των ταλαιπωρουντων με οι εχθροι της ψυχης μου με περιεκυκλωσαν.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.От нечестивите, които ме съсипват, От неприятелите на душата ми, които ме окръжават.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.מפני רשעים זו שדוני איבי בנפש יקיפו עלי׃
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.من وجه الاشرار الذين يخربونني اعدائي بالنفس الذين يكتنفونني.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.使 我 脫 離 那 欺 壓 我 的 惡 人 、 就 是 圍 困 我 、 要 害 我 命 的 仇 敵
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.使我 脫離 那 欺壓 我 的 惡人 、 就 是 圍困 我 、 要害 我 命 的 仇敵
Kovalayıp yetiştim düşmanlarıma, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.(17:38) Я преследую врагов моих и настигаю их, и не возвращаюсь, доколе не истреблю их;
Kovalayıp yetiştim düşmanlarıma, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.(18:38) Je poursuis mes ennemis, je les atteins, Et je ne reviens pas avant de les avoir anéantis.
Kovalayıp yetiştim düşmanlarıma, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Du gjør rummet vidt for mine skritt under mig, og mine ankler vakler ikke.
Kovalayıp yetiştim düşmanlarıma, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.du skaffade rum för mina steg, där jag gick, och mina fötter vacklade icke.
Kovalayıp yetiştim düşmanlarıma, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.Hai spianato la via ai miei passi, i miei piedi non hanno vacillato