düşman ile cümle
düşman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Düşmanları bile acı içinde geçen son haftalarındaki cesaretine hayran kaldı.Coraggiosamente resistette al dolore di quegli anni.
Superman baş düşmanıdır.Abbadon è l'antagonista principale.
Şah İsmail savaşa girerek, bizzat pek çok düşman öldürdü.Al-Qahir, quindi, a causa del suo comportamento, si fece subito molti nemici.
Bu durum sayesinde düşmanlarından gizlenir.In questo modo evita i nemici.
Fakat Digimon İmparatoru adında yeni bir düşman ortaya çıkmıştır.Tuttavia, un nuovo malvagio appare improvvisamente, definendosi l'Imperatore Digimon.
Oyunun son düşmanı olarak karşımıza çıkar.Avrà lo scopo di antagonista finale del gioco.
Quebec her iki savaşta da savunulurken Port Royal ve Acadia 1690'da düşmana teslim edildi.Il Québec sopravvisse alle invasioni inglesi di entrambe le guerre, ma Port Royal e l'Acadia caddero nel 1690.
Bu resim onun Yahudi düşmanlığının kanıtlarını da içinde barındırıyor gibiydi.Il tema biblico significava per lui anche una riscoperta delle sue radici ebraiche.
Pek çok doğal düşmanları vardır.Ha pochissimi predatori naturali.
Ayrıca Geçici Genel Müdür Baron Corbin, düşmanı olduğu Bálor ile McIntyre arasında TLC için maç ayarladı.In seguito a ciò, il General Manager Baron Corbin ha annunciato un match tra Bálor e McIntyre per TLC.
High Roller --- Düşmanı havaya kaldırır.Uppercut: Gancio per alzare il nemico in aria.
Bu nedenle dövüşürken asla sırtlarını düşmanlarına dönmezler.Mai voltare le spalle all'avversario.
Düşman açık alanda savaşmaya zorlandı.Il nemico doveva essere colpito dovunque si trovava.
"3) Savaş ve Etnik Düşmanlık: Ermeni Sorununun İçyüzü"."La politica estera e la crisi jugoslava: Problemi locali.
Expelliarmus: düşmanların asasını düşürürExpelliarmus: disarma l'avversario.
İmparatorun eli açıklığını takdir edecek bir konumda her zaman düşmanın arkasında başka biri vardı.C'era sempre qualcuno alle spalle del nemico in posizione tale da apprezzare la munificenza dell'imperatore.
Erişkin deri sırtlılar büyük hayvanlar oldukları için, doğal düşmanları pek yoktur.Gli scarabei adulti, viste le loro dimensioni e le loro vistose corna, non hanno molti nemici naturali.
Gelecekte Tanrı'nın (İsrail'in) düşmanlarının yargılanması ve İsrail'in haklarının korunması (3:1–21).Cercate prima il regno di Dio e la sua giustizia (6, 33).
Flashbackte Doktor, eski düşmanı Sil'in yaptığı silah satışlarını araştırmaktadır.Il flashback mostra il Dottore mentre investiga sulla vendita di armi, e scopre il suo vecchio avversario Sil.
Türk düşmanlığının kökleri Haçlı Seferlerine kadar dayanır.Rapidamente le ali dello schieramento turco avvolsero le forze dei crociati.
Baş düşmanları karakulaklardır.I nemici da evitare sono alligatori.
Bu ani saldırılarda düşmana büyük kayıplar verdiriliyordu.Nondimeno, Chūpān inflisse al nemico pesanti perdite.
Bazıları ölen düşmandan ortaya çıkmaktadır.Alcuni vengono ottenuti anche eliminando un nemico.
Savaş sırasında Sovyet birlikleri ilk kez düşman uçağını tespit etmek için radar kullanmıştır.Subito dopo la guerra l'U.S. Navy utilizzò per la prima volta aerei a reazione su portaerei.
"Düşmanını hiçbir zaman küçümseme yoksa onları muhasebe edemezsin."Non fai mai sapere al tuo nemico cosa stai provando".
Desimasyon aynı zamanda düşman askerleri için de kullanılmıştır.Il defibrillatore può essere anche usato per uccidere i soldati nemici.
Batman'in düşmanlarından biridir.È uno dei peggiori nemici di Batman.
Düşmanlıklar sürdü."Creare ostilità.
Karanlık: Timmy'nin düşmanıydı.Darklaser: Un altro nemico di Timmy.
Ey Allahım, onu sevenleri sev, ona düşman olanlara da düşman ol.Io però vi dico: amate i vostri nemici e pregate per quelli che vi perseguitano.
Uzaktan düşmanları vurma yeteneği vardır.Ha il vantaggio di poter colpire i nemici da una lunga distanza.
Levicorpus: Düşmanı görünmez bir iple havaya asar.Levicorpus: solleva in aria un nemico per le caviglie.
Ancak saldırı sırasında düşman Prenses Galia’yı kaçırdı.Durante i saluti, improvvisamente, la principessa Akiko è caduta.
Suikast yaparak düşmanı öldürür.Görünmez olabilir ve en yüksek hasar verebilen skille sahip olan meslektir.Egli uccide ingiustamente, e compiere un'ingiustizia è il male peggiore che possa capitare.
Bu harcamalar kısıntısı ona çok düşman kazandırdı.Questa sua vena aggressiva le procurò numerosi nemici.
Sardar Hamidov'un birimi önden, Orujov'un ise istibaratçı grubu düşmana arkadan saldırdılar.Il gruppo di Sardar Hamidov andava davanti e la squadra di esplorazione di Orujov li seguiva dietro.
Düşman filolar adanın her iki tarafında yer almaktadır.Soldati nemici a piedi arrivano da entrambi i lati.
Ne bir düşmanım var, ne de kötü bir olay.MOTTO: Nessun Peggior Nemico, Nessun Miglior Amico.
Gündüzleri beslenen sığınların ana düşmanları kurt, ayı ve insandır.Nelle popolazioni caraibiche i principali predatori risultano essere i cani e l'uomo.
Superman'ın azılı düşmanıdır.È un supercriminale nemico di Superman.
Düşman askerlerinin hiçbirisi bu çocuğu öldürmeye cesaret edememişti.Nessun vanto il nemico avrebbe potuto fare di questa fine.
Lion; hızlı hareket eden düşmanlardır, size sıçramaktan hoşlanırlar.Nemici: Troll, folletti malvaggi estremamente veloci e agili, grandi nemici delle fate.
Lakin çıkarlar uğruna yapılmış davranışlar sonucunda düşmanlık kazanılmamalıdır.Al contrario, un comportamento che causa solo accidentalmente un danno non è da considerarsi aggressione.
68 yılı Haziran ayıyla birlikte senato Galba'yı imparator seçti ve Nero halk düşmanı ilan edildi.A giugno, il Senato fece la sua scelta riconoscendo Galba imperatore, e Nerone si suicidò.
2. SS Panzer Tümeni "Das Reich", saat 07:10’da “...çok güçlü düşman hava faaliyeti...’nden söz etmektedir.Alle 02:14:27, il comandante dice «dieci gradi d'assetto».
Herkes onunla gurur duyuyordu, hep söylüyorlardı, Aliyar gibi yiğidi olan ona düşman tarafından basılmaz.Ma tu, amico di verità, fai attenzione, ché essa mai s'accompagnò a braccetto d'un assolutista.
Ortak düşmana karşı ortak mücadele verilecektir.Questa volta, però, si troveranno alleati contro un nemico comune.
Ve an itibarıyla bir düşman olmuşturlar.Diverrà perciò loro acerrimo nemico.
Tuğrul: Arif geçmişte kardeşini öldürdüğünden dolayı ona düşman olmuştur.Egli avrebbe avuto l'appoggio della Tracia mentre Argeo, suo fratello, era appoggiato dagli Illiri.
Nothingham Şerifi, Robin Hood'un ezeli düşmanı olan kurgusal karakter.Lo Sceriffo di Nottingham insegue Robin Hood.
Düşman yenilip kaçmaya başlayınca, Şehzade Yakub Çelebi onların peşine takılır.Quando la giovane donna riesce alla fine a scappare, Barrego la insegue.
Bu iki ülke düşman oldular.I due finirono per essere nemici.
Ona gerçek düşmanının adını verir.Combatti il vero nemico!
Serdar Musa direnir düşman askerlerine direnir ve öldürülür.Osiride rifiuta e fa per uccidere Mosè, ma viene colpito da un fulmine e muore.
Gerçi düşmansız kimse olmaz.Non dobbiamo essere nemici...
Jet Li'nin kadroya olası bir düşman olarak katıldığı açıklandı.U. Gouki parte alla ricerca di un possibile successore.
Eğer biriminizi yok ederken, düşman onu yok ederse iki kat fazla tecrübe puanı alır.Se si possiede la Carta Raccolta di un nemico, il tuo attacco contro di lui verrà raddoppiato.
Genelde en büyük düşmanı aslandır.Gatti: È uno dei principali nemici di Leone.
Oyunun ana düşman gücü, alien türlerinin oluşturduğu bir ittifak olan Covenantlardır.Gli acerrimi nemici dei Guardiani sono gli Evroniani, alieni che si cibano delle emozioni altrui.
Paper Mario'daki rozetler Mario'ya farklı güçler verir, başında diken olan düşmana zıplamak vb.In Super Mario Bros si presentano come i primi nemici che Mario deve affrontare.
İlgili Sayfalar