düşman ile cümle
düşman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Gün bittikten sonra Doss, Howell'ı kurtarır ve ikisi de Hacksaw'dan düşman ateşi altında kaçar.When day breaks, Doss rescues Howell and the two escape Hacksaw under enemy fire.
Roma'yı bir halk düşmanından kurtardıkları için askerler affedildiler ve eyaletlerine gönderildiler.For saving Rome from a public enemy, the soldiers were pardoned and sent back to their provinces.
Gerçekten onlar da bu kadar çabuk bir başarı beklemiyorlardı ve başta düşmanı takip etmediler.In fact they also did not expect to achieve success so quickly and at first did not chase them.
1015 Baharında düşmanlıklar yenilendi.The hostilities were renewed in the spring of 1015.
Son nefesleri pahasına bir söz verilecek, Ve düşmanlar Ölümün Kapıları'na dizilecek.An oath to keep with a final breath, And foes bear arms to the Doors of Death.
Fotios'un hayatı hakkındaki ana kaynakların çoğu ona düşman kişilerce yazılmıştır.Most of the primary sources treating Photios's life are written by persons hostile to him.
Tüm düşmanları yok eder.Destroy our enemies.
Düşmanlık, 1895 ilkbaharında derinden devam etti.Hostility continued deep into the spring of 1895.
John Garet Stoker as Connor North, Sophia'nın en iyi arkadaşı ve Lindy'nin tatlı düşmanı.John Garet Stoker as Connor North, Sophia's best friend and Lindy's frenemy.
Düşman eline geçen son Estonya toprağı 1261 yılında kaybedilen Saaremaa adası oldu.The last Estonian county to fall was the island of Saaremaa in 1261.
540'ın düşmanlıkları uzun süre devam edecek olan Lazika Savaşı'na (541-562) yol açtı.The hostilities of 540 gave way to the long-running Lazic War (541-562).
Ancak diğer milletvekilleri onu halk iradesi düşmanı ilan etti.But other deputies competed in denouncing him an enemy of the popular will.
Düşmanlarını bertaraf etmeye Alexander'ın danışmanlarından başladı.He began by eliminating the close advisors of Alexander.
Hem Blackthorne hem de düşmanları gelen mermileri engellemek için duvarlara basabilmektedir.Both Blackthorne and his enemies can press against walls to avoid incoming bullets.
Hasımlarından öç alır, Düşmanlarına karşı öfkesi süreklidir.Their suffering becomes his; their despair, divine despair.'"
Onun düşmanın yüreğine girerse, yenilmesinin kaçınılmaz olduğuna inanılırdı.If Elbis entered the heart of the enemy, it was believed to be inevitable to be defeated.
Yine de bütün bunlara rağmen Soth en korkulan düşmanlardandır.Aside from these facts, however, Soth is a terrible enemy.
Donmuş taşlar sahibi tarafından kullanılamaz, fakat düşman tarafından itilip çekilebilir.Frozen pieces may not be moved by the owner, but may be dislodged by the opponent.
Oyunda toplam 10 görev ve seviye, 5 sivil ve 14 çeşit düşman unsuru bulunuyor.The game has a total of 10 missions or levels, and around 14 types of enemies.
Uranos'un kendi eklemeleri, 63. bölüm düşman topraklarına yapılacak akınları anlatır.Of Ouranos's own additions, chapter 63 deals with raids into enemy territory.
Varis'in düşmanları, kendinizi kollayın."Enemies of the heir, beware.”
Ancak buna rağmen yeni çarın çok sayıda düşmanı vardır.However, the new tsar had many opponents.
Oyunda her ne kadar keskin silahlar olsa da, düşmanları parçalamak mümkün değildir.Although there are sharp weapons in the game, one cannot stab or dismember enemies.
Onu vazgeçirmeye çalışan annesine "Düşman çok yakın olduğunda ne yapabiliriz?To her mother, who tried to dissuade her, she answered "What can I do when the enemy is so close?
Peiper, düşman hatlarının arkasına saldırdı ve dört tümenin merkezini ele geçirdi.Peiper led actions by attacking the rear of enemy lines and captured four division headquarters.
Düşmanlar öldükleri zaman yok olurlar.They disappear if they sense enemies.
Young, Rush'ın gemideki güçlü düşmanıdır.Young is Rush's nemesis on the ship.
Toplamda 86 görev uçuşunu tamamlamış ve 11 düşman savaş uçağını düşürmüştür.In total, he completed 86 combat flights and shot down 11 German warplanes.
Balinaların tek doğal düşmanı katil balinalardır.Its only natural predators are the killer whale.
Barış, kocasının babasına karşı düşmanlığı yeniden başlatması ile sadece 1352 yılına kadar sürdü.Peace only lasted until 1352 when her husband resumed hostilities against her father.
Bazı kuleler belirli bir düşmana daha etkilidir.Some combinations are more effective on certain enemies.
Taşköprü,fetihten sonra hiç düşman işgaline uğramamıştır.Thereafter, the fort was completed without any mishap.
Galba, bir devlet düşmanı ilan edildi ve lejyonu Clunia şehrinde kuşatıldı.Galba was declared a public enemy and his legion was confined in the city of Clunia.
Düşman süvari cüce kral Hrothgar'ı öldürür ardından Eragon ile savaşmaya başlar.The hostile Dragon Rider kills the dwarf king Hrothgar, and soon begins to fight with Eragon.
Böylece kendine birçok düşman edinir.This also made him many enemies.
Aralarındaki ilişki her zaman düşmanca değildi.These relationships were not always friendly.
Ayrıca düşmanları öldürdükten sonra elde edilen "life force"u ikiye katlayan miğferler de var.There are also helms that can double the amount of life force received after defeating enemies.
Güncelleme ayrıca 21 Aralık 2015'te yeni bir Düşman modu ekledi.The update also added a new Adversary mode on 23 December 2015.
Tanksavar mayınları İspanya İç Savaşı sırasında iki düşman tarafında da kullanıldı.Anti-tank mines were used by both sides during the Spanish Civil War.
Bu yüzden düşmanları tarafından nefret edilmekten çok saygı duyulmuş ve korkulmuştur.It wants to see us feared and hated by our allies.
İmparator neredeyse her yabancı taht için o tahta rakip istikrarlı bir düşman yaratmışlardır.The emperor maintained a stable of pretenders to almost every foreign throne.
Komando: Bunlar, parçalayabilir, bozabilir ve düşmanı etkisiz hale getirebilir.The commando could disrupt, confuse, and neutralize enemies.
Pompeius'un ölümüyle iç savaş sonuçlanmamıştı; çünkü Caesar'ın düşmanları savaşmaya devam ettiler.Pompey's death did not end the civil war, as Caesar's many enemies fought on.
Ama basit bir görevin ters gitmesi sonucuyla kendilerini birden düşmanla savaşırken bulurlar.But after a simple mission goes wrong, they found themselves having to fight the enemy head-on.
Hırslı Verina da onun düşmanıydı ve hayatını kast eden entrikalar planladı.The ambitious Verina was also his enemy and plotted against his life.
Neden Bu Kadar Düşman Olmak Gerekir?Why does he have so many enemies?
Her oyuncu düşmanlarına kartopu atabilir .Each player can throw snow at the enemies.
Düşman hedeflerini yok etmek için güçlü bilgisayar ve radar teknolojisi kullanmaktadır.It uses powerful computer and radar technology to track and guide weapons to destroy enemy targets.
Savunanlar düşman kanatlarına iki yuvarlak kuleden hücum etme yeteneğine sahiptir.Defenders were able to attack an enemy's flanks from the two round corner towers.
Aynı süreçte, imparatorluk yeni düşmanlar edindi.At the same time, the Empire was faced with new enemies.
Düşmanlarının üzerine saldırarak perişan eder.Worshipping him destroys enemies.
Cemiyet düşmanlarının en fazla korktuğu kişilerdendi.In many ways they were their own worst enemies.
Ne bir düşmanım var, ne de kötü bir olay.I have no enemies, and no hatred.
Tupac'ın birçok düşmanı vardı.Tupac had so many sides.
Pek çok doğal düşmanları vardır.A variety of natural enemies exist.
Wally West'in baş düşmanı, o Reverse Flash olarak adlandırılan ikinci denetleyicidir.The archenemy of Wally West, he is the third supervillain to be called Reverse-Flash.
Haydutlar çoğunlukla acımasız ve kendi çetelerinden olmayanlara karşı düşmandırlar.Bandits are ruthless and generally hostile to anyone not in their gang.
Bu, 800 yıl önce Roma'nın düşman eline düşmesinden sonra bu ilk olaydı.This was the first time in almost 800 years that Rome had fallen to an enemy.
Hedefimizdeki düşman.Fiendens fiende .
Savaş sırasında düşmanı yenilgiye uğratmak için bir takım önlemler alındı.Economic sacrifices were made, however, in the name of defeating the enemy.
İlgili Sayfalar