düşer ile cümle
düşer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Anne halsiz ve yorgun düşer, bebeğini de yeterince besleyemez.Pokud je matka vyčerpaná, nebude schopna se na dítě napojit a tím jeho potřeby naplňovat.
Çanta Tom'a düşer.Tento článek je o zavazadle.
Rambo helikoptere taş atar ve silahlı polis düşerek ölür.Rambo poté hodí kámen, vrtulník sebou škubne, policista vypadne a umírá.
O anda Doktor da onların bulunduğu yere düşer.Kopal se na stejném místě, kde leží v současnosti.
Sonya kurtulur ancak bu sefer de kendi rehin düşer.Holly dostane další možnost na nápravu a tentokrát se obětuje Lister.
Her kürekçiye 1 kürek düşer.Do losování se dostává každý, kdo vsadí alespoň jeden sloupec.
Danimarkalı bisikletçi Knut Enemark Jensen yarış sırasında bisiklettten düşerek öldü.Dánský cyklista Knud Enemark Jensen zemřel při závodě, příčinou bylo užití roniacolu.
Wolverine peşine düşer.Navazují na Wolkera.
Kış aylarında bile sıcaklık çok nadiren sıfırın altına düşer ve kar yağışı çok nadir görülmüştür.V zimě teplota málokdy klesá pod nulu a sníh je velice řídkým jevem.
Chop Top patlamış yeraltı mezbahasına düşer.Čech ovšem jeho přízemní střelu chytil.
24 Mart 2010'da evinde düşerek kafasını çarptı ve kaldırıldığı hastanede yaşamını yitirdi.24. srpna 2009 se zhroutil ve svém domově a byl v bezvědomí převezen do nemocnice.
Umarım koşarken ayaklarınızdan patikleriniz düşer!Spierdalaj, bo ci nogi z dupy powyrywam! - Odpal, nebo ti zpřerážím nohy!
Optimus'un jet çantası patlar ve kilit düşer.Výtah s Maxem se uvolní a spadne.
Raskolnikov'un cezasını müteakip, (aklen ve bedenen) hasta düşer ve sonunda ölür.Paní de Tourvel z žalu onemocní a nakonec zemře.
3-4 gün süren bu başlangıç dönemini vücutta kırmızılık izler, ateş düşer.Po 3–5 dnech se objeví drobně skvrnitá, sytě červená vyrážka, která postupně splývá.
Nitekim bu arzusuna yenik düşer.Tímto se zmenší jeho touha po droze.
Onun yerine oyunculuk kariyerinin paşine düşer.Na místo studování tance si vybral hereckou kariéru.
Harry Snape'in peşine düşer ve Snape ona Melez Prens'in kendisi olduğunu söyler.Při pronásledování Snapea Harry odhalí, že to Snape je Princem dvojí krve.
Tam tarihi, Miladi takvime göre 21 Ocak ile 21 Şubat arasına düşer.Jedná se o pohyblivý svátek připadající na termín od 21. ledna do 21. února.
Ardından bıçağı onun göğsüne saplar ve Michael yere düşer.Střelí jej šestkrát do hrudi a Michael padá z druhého patra domů na trávník.
Harry, Ron ve Hermione Hortkulukların peşine düşerler.Ron se vydá s Harrym a Hermionou patrát po viteálech.
Genç erkeklerde ilkbahar başında, dişilerde ise yazın boynuzlar düşer.Dospělci se objevují začátkem léta, živí se mladými listy.
5 Mart 2016'da kalbine yenik düşerek ölmüştür.Zemřel v březnu roku 2016 na selhání srdce.
Fakat şehir teslim olmadan düşerse askere yağma serbest olurdu.Když slib nedodrží, rytíř navždy odpluje.
Kış aylarında sıcaklıklar nadiren 5 °C'nin altına düşer.V zimě teploty málokdy klesnou pod 5 °C.
Morgan ve Rick onun peşine düşerler.Dan s Richardem se vydají v jeho stopách.
Neil çatıdan düşer ancak Meg onu ölümden kurtarır.Proto seskočí z útesu, Jacob ji zachrání.
Gollum burada Frodo'dan yüzüğü aldı fakat bulunduğu yükseltiden düşerek Hüküm Dağı'nın alevlerinde can verdi.V té chvíli se Glum zmocní Frodova prstenu a samou radostí s ním spadne do ohně Hory osudu.
Kadın hastalanarak yataklara düşer.Dobré slovo u lůžka nemocných.
Bu özellikler nesnenin kullanılmasıyla (örneğin, savaştıkça) düşer.Jak jsou tyto symboly (například slova v našich hlavách) připojeny k věci, ke které se vztahují?
Manas da kendisine ihanet eden dostlarının peşine düşer.Faria mu pomohl odhalit zradu, které se na něm dopustili jeho proradní přátelé.
Yollara düşer ve sevgilisini aramaya başlar.Právě jejím prostřednictvím postupně hledá cestu ke svému milenci.
Beşinci dişler fil 40'lı yaşlarının başındayken düşer.Al cincilea set de dinți cade la începutul celui de al cincilea deceniu de viață.
5-7 gün içerisinde, hemoroid kurur ve düşer.În 5–7 zile hemoroidul atrofiat va cădea.
Danimarkalı bisikletçi Knut Enemark Jensen yarış sırasında bisiklettten düşerek öldü.În timpul cursei de ciclism, danezul Knut Enemark Jensen a căzut de pe bicicletă și mai târziu a murit.
Çanta Tom'a düşer.Geamantanul ajunge la Mihai.
Bu gelişmelerle Afrika ve Asya'nın kontenjanı birlikte 0,5'e düşerken, Avrupa'nın ise 9,5'a yükseldi.Practic, Africa și Asia au primit 0,5 locuri, în timp ce europa a primit 9,5.
İkisi de bu suçlunun peşine düşerler.Cei doi merg în urmărirea lor.
İki yıldan sonra etkinlik oranı %50'nin altına düşer.Eficiența acestora scade până sub de 50%, după un interval de doi ani.
Ve saldıran Belçikalılar esir düşer.Un parașutist a fost luat prizonier de belgieni.
Fakat o sırada uçak tepeden aşağı düşer.Apoi, dintr-o dată, avionul decolează.
Mustafa’nın kalbine bir şüphe düşer.Structura lui Mustafa a fost turbulentă.
Ancak kendisi tehlikeye düşer.Atunci el însuși este rău.
Eğer üzerimize düşerse bir cana malolur.Dacă sunt gata, se așază într-o cratiță.
Ghrelin seviyeleri yemeklerden önce yükselir, sonra ise düşer.Concentrația serică a grelinei crește înainte de mese și scade după mese.
Savunmaları düşer.Victoria coboară.
Yüksek bir yerden düşerse zemine yapışır.De pe spicul de secară ei cad pe pământ.
Fakat yine de Almanlar onu fark eder ve peşine düşerler.În timp ce aceștia se luptă, germanii se strecoară și îi capturează.
Üstelik Sovyet tümenleri yorgundu ve normal güçlerinin % 60’ının altına düşerek tükenmiştiler.În plus, diviziile sovietice erau obosite și pierduseră în jur de 40% dintre soldați.
Bazı yerlerde metrekareye 38 kişi düşer.48 de persoane se deportează în Bărăgan.
Bir paşa konağına düşer.Se află în Podișul Casimcei.
Kleopatra'ya ihanet edilir ve Romalılara esir düşer.El va cădea în mâna romanilor și este deportat la Roma ca prizonier.
İşlemediği bir cinayet için suçlanır ve hapse düşer.El l-a acuzat de o crimă pe care nu a comis-o și a fost concediat.
Son sıradaki iki takım bir alt lige düşer.Din două echipe bune se încropește, însă, una proastă.
Neptün troposferinin üst kısımları −221.4 °C sıcaklığa kadar düşer.Regiunile superioare ale troposferei lui Neptun ajung la o temperatură scăzută de până la −221,4 °C (51,7 K).
Anıtın tepesindeki heykel, deprem sırasında yere düşerek kırıldı.Hr., când statuia a fost distrusă de un cutremur.
2006 Temmuz'unda düşerek kafasından yaralandı.În iulie 2006 starea sănătății i s-a agravat în urma unei căderi.
Gece Hermia ile Lysander kaçarlarken Demetrius onların peşine düşer Helena ise Demetrius’un peşindedir...Apar Demetrius și Helena, Helena urmărindu-l, iar Demetrius fugind de ea.
Dolayısıyla serbestlik derecesi 12'den 8'e düşer.Ea a redus numărul de taxe de la 16 până la 8.
Bu sırada Akatsuki Naruto 'nun, içinde mühürlenmiş olan dokuz kuyruklu tilkiden dolayı, peşine düşer.Pentru a-și înfăptui acest scop, Akatsuki caută, pe parcursul seriei, cele 9 Bestii cu Cozi.
İlgili Sayfalar