düşer ile cümle
düşer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yakalayamazlarsa cezalı duruma düşerler.Если их при этом ловили то наказывали.
Kayı Boyu yine yollara düşer.Их пути вновь пересекаются.
Ancak ilk uçuşta bir pilot test uçuşu sırasında uçağı düşerek ölmüştür.Однако через год пилот гибнет во время испытательного полёта.
Astos, bir tanesini teftiş ederken tuzağa düşer ve kapsül uzaya fırlatılıp patlatıldığında ölür.Астос оказывается взаперти одной из них и погибает, когда та выбрасывается в космос и взрывается.
Duvarların taban genişliği 8,62 metre olup, üst kısımlara doğru incelerek 6,66 metreye düşer.Ширина стен у основания составляет 8,62 метра, к вершине они сходятся до 6,66 метров.
İkili ayrılır ve ikisinin de peşine düşer.Они заходят со спины и хватают обоих.
15 Mayıs 2011'de, Nyahururu'daki evinin balkonundan düşerek hayatını kaybetti.Трагически погиб 15 мая 2011 года, упав с балкона своего дома в Няхуруру.
TARDIS ıssız bir volkanik adaya düşer.ТАРДИС приземляется на пустынном вулканическом острове.
En fazla yağış Ekim ayında düşer (273 mm,).Наибольшее количество осадков выпадает в августе (273 мм).
Savunmaları düşer.Оборона распалась.
TARDIS, Gatwick Havaalanı'nda bir piste düşer.ТАРДИС материализуется на взлётной полосе аэропорта Гатвик.
Bir uzay gemisi Londra'ya düşer.Их огромный космический корабль нависает над Лондоном.
Michael bir çukura düşer.Нил падает в отверстие.
Çanta Tom'a düşer.Сейф падает на Тома вместо Джерри.
En sonunda oğlu ve onun bazı arkadaşları defalarca hapislere düşer.Из-за этого он и его коллеги часто оказываются в опасности.
Bumi ile birlikte uçurumdan düşer.Земство Земцов Своеземцы
Eğer üzerimize düşerse bir cana malolur.Если его уронить, то дуга может погнуться.
Dumbledore iksiri içer ve içtiği iksir yüzünden zayıf düşer.Зойдберг имеет способность плохо пахнуть, когда ему скучно.
Rita anahtarla kutuyu açar ve kutu gürültülü bir şekilde yere düşer.Рита открывает коробочку и тоже исчезает, коробочка глухо падает на пол.
Yanlışlıkla bomba yere düşer.В итоге самолёт рухнул на землю.
Büyür, dağılır, aşağı düşer ve her şey yeniden başlar".Это как цикл жизни: рост, распад, падение, а затем все начинается сначала».
Ve Ash’in peşine düşerler.«Аид: Отправляйся в погоню.
Vücut ısısı normalin çok altına düşer.Температура тела, как правило, остается нормальной.
Bir yaşlı kör adam yere düşer.Но на пути ему попадается слепой бедняк.
TARDIS'in tüm enerjisi tükenmeye başlar ve TARDIS Exxilon gezegenine düşer.В полете что-то высасывает из ТАРДИС энергию, и та приземляется на планете Экссилон.
Yaklaşık bir yıl sonra Seleukos attan düşerek ölür.Примерно через год Селевк погиб, упав с лошади.
Wolverine peşine düşer.Волк прыгает вслед за ним.
Doktor kalenin altındaki bir okyanusa düşer ve okyanusun dibinde binlerce kafatası olduğunu görür.Повелитель времени ныряет в море, окружающее замок, и видит, что его дно усеяно тысячами черепов.
Sonunda bir akıl hastanesine düşer.В итоге попадает в психиатрическую клинику.
Akü deşarj olurken, hidrojen basıncı düşer ve güvenilir bir şarj göstergesi sağlar.По мере разряда аккумулятора давление водорода падает, обеспечивая надёжную индикацию степени разряда.
Nüfus yoğunluğu ise km²ye 3,89 kişi düşer.Распределение населения Плотность населения составляет — 3.89 человек на кв. км.
"Bazıları günahla yükselir ve bazıları faziletle yere düşer."Большинство людей вороваты и они тянутся к злодею» .
Bu gelişmelerle Afrika ve Asya'nın kontenjanı birlikte 0,5'e düşerken, Avrupa'nın ise 9,5'a yükseldi.В итоге Азия и Африка получили 0,5 места на двоих, Европа — 9,5.
Yıldırım düşer ve Marty 1985'e geri döner.Успешно справившись со всеми трудностями, Марти возвращается домой, в 1985 год.
Bu sırada Sonic, minnettar bir şekilde Eggman'in peşine düşer.Руж: Должно быть, он до сих пор у Эггмана.
Kaliena vezirin adamlarına esir düşer.Поэтому его жену Сьюзан берут в заложницы.
Derek hapse düşer ve hapiste bazı gerçeklerle karşılaşır.Эрл управляет многим из того, что происходит в тюрьме.
Yıllık yağış miktarı ortalama 300–400 mm olup bunun % 40 kadarı yaz mevsiminde düşer.Среднегодовая сумма осадков составляет 233 мм, из них 30-40 % приходится на летние месяцы.
Kıravat kopar, Genç yere düşer, Kendine gelir.Край шляпки рубчатый, в молодом возрасте подвёрнут, затем приподнят.
Ghrelin seviyeleri yemeklerden önce yükselir, sonra ise düşer.Уровень грелина перед приёмами пищи увеличивается, а после приёмов пищи уменьшается.
Yağışlar bilhassa kış aylarında ve bir kısmı kar halinde düşer.В Гималаях большая часть осадков выпадает в зимние месяцы и весной.
Mafya kızın peşine düşer.За девушкой начинается погоня.
Böylece bellek erişim zamanı düşer ve ek hızlanma sağlanır.Таким образом, вырос вращающий момент и скорость разгона.
Damat, arkadaşlarıyla birlikte kaçanların peşine düşer.Туда же идут и беглецы вместе с новыми друзьями.
Ancak kendisi tehlikeye düşer.Но её собственная жизнь в опасности.
Michael bunun karşısında dehşete düşer.Это пугает Майклз.
Beyaz Tavşan'ı takip etmesiyle Alice, bir delikten Harikalar Diyarı'na düşer.Погнавшись за Белым Кроликом, Алиса неожиданно проваливается в глубокую нору и попадает в страну чудес.
Will Jack'in peşine düşer.Но в итоге Джак осталась с Уиллом.
Bu arada polis tekrar Mayakovski'nin peşine düşer.Дирижировал опять же Магомаев.
Geceleri sıcaklık, 6 °C'ye kadar düşer.Разница достигает вечером до шести градусов по Цельсию.
Angel ve Lorne ise Fred'in peşine düşer.Мистер Исключительный и Фреон отправляются за ним в преследование.
Grup sonuncuları Liga 5'e düşer.Третью пятёрку выбирает Лига.
Romanın baş kişisi olan yazar Baçana Ramişvili, kalp krizi geçirince hastaneye düşer.Главный герой романа Корвин приходит в себя в частной больнице после автомобильной аварии.
Orada bir iş aracının el freni düşer ve araba yokuşa aşağı gelmektedir.У грузовика отказывают тормоза, и машина летит под откос.
Savaş bölgesinden kaçmaya çalışan bir çocuk bir anda el şeklindeki mayınların arasında kalarak tuzağa düşer.Через военную зону бежит маленький мальчик, который попадает в ловушку на поле «ручных мин».
Bu yapıtın kahramanı da aşkın ve ölümün gücüne yenik düşer.Это возможность для православного человека пожертвовать свое время и силы.
Bu şartlar altında Dünya'nın gölgesi Ay'a düşer.Для этого он собирается обрушить Луну на Землю.
Tarihi kaynaklar, birbirleri ile fazlasıyla ters düşer.Источники противоречат друг другу по поводу его ранней жизни.
Ligi sonuncu bitiren takım bir alt lige düşer.Танец заканчивается финальным прыжком аналогичным первому.
Ancak yolunuz Dereköye düşerse mutlaka sac böreği ve ot kavurmasının tadına bakınız.Кто ещё не закончил, то пусть спешит сеять гречиху и просо.
İlgili Sayfalar