Düşünmeden hiçbir şey söyleme.Don't say anything without thinking.
Tom'un tutuklanma olasılığı çok düşük.The chance that Tom will get arrested is very slim.
Tom boks öğrenmek istiyor ama onun annesi bunun tehlikeli olduğunu düşünüyor.Tom wants to learn boxing, but his mother thinks it's too dangerous.
Tom kendisinin evrenin merkezi olduğunu düşünür.Tom thinks that he's the center of the universe.
Birçok madenciler yakında madenin kapatılacağını düşünüyorlar.Many miners are afraid that the mine will be closed down soon.
Düşüncelerimi kelimelere dökmem zordur.It's hard for me to put my thoughts into words.
Tom okulların çocuklara otoriteye itaat etmeyi öğretmeleri gerektiğini düşünüyor.Tom thinks that schools should teach children to obey authority.
Mary dünyanın tehlikeli bir yer olduğunu düşünüyor.Mary thinks that the world is a dangerous place.
Tom merdivenlerden düştü ve başını çarptıTom fell down the stairs and hit his head.
Dürüst olmak gerekirse, onun iyi bir patron olduğunu düşünüyorum.Frankly speaking, I think he's a good boss.
Onun yüzüğü nehire düştü ve dibe battı.Her ring fell into a river and sank to the bottom.
Tom işi başka birinden daha iyi yapabileceğini düşünüyor.Tom thinks he can do the job better than anyone else.
Tehdit edildiğini düşünüyorsan, evime gelmekte tereddüt etme.If you feel threatened, don't hesitate in coming to my house.
Düşündüğünden çok daha yakın.Much sooner than you think.
Tom, Mary'nin dünyanın en güzel kadını olduğunu düşündü.Tom thought Mary was the most beautiful woman in the world.
Tom Mary'nin aslında üniversiteden mezun olacağını hiç düşünmemişti.Tom never thought Mary would ever actually graduate from college.
Onun hastanede bulunan annesini ziyarete gitmeyi planladığını düşünüyorum.I think she was planning to go visit her mother who is in the hospital.
Ben senin en iyi arkadaşın ya da en kötü düşmanın olabilirim.I can be your best friend or your worst enemy.
Ben biraz sarhoşum. Ben şimdi içmeyi durdurmam gerektiğini düşünüyorum.I'm a bit drunk. I think I should stop drinking now.
Düşündüğümü söyleme hakkım var.I have the right to say what I think.
Benim hatam olduğunu düşünmüyorsundur umarım.I hope you are not thinking it is my fault.
Önce hasta olduğumu düşündüm.At first, I thought I was sick.
İlk başta, onun hasta olduğunu düşündüm.At first, I thought he was sick.
Önce, onun hasta olduğunu düşündüm.At first, I thought she was sick.
Bugünün en düşün sıcaklığı 3 santigrat dereceydi.Today's low was 3 degrees Celsius.
Büyükbaba merdivenlerden düştü ve ciddi biçimde yaralandı.Grandpa fell down the stairs and was seriously injured.
Biz düşük sesle konuştuk bu yüzden bebeği uyandırmadık.We talked in low voices so we wouldn't wake the baby.
Onun gece geç saatlere kadar yatmamasının olağandışı olduğunu düşündüm.I thought it was unusual that he was up so late at night.
Uzun süre düşündükten sonra, o, evi satın aldı.After long thinking, she bought the house.
Üniversiteye gitmeyi düşünüyor musun?Are you thinking of going to university?
Düşman gizlice dinliyor!The enemy is eavesdropping!
Hiç kimse kendisinin düşmanı değildir.Nobody is his own enemy.
Başkan azınlık görüşünü düşünmeli.The chairperson should consider the minority opinion.
Fiyatlar düştü.Prices have gone down.
Yaşam maliyeti düştü.The cost of living has gone down.
O kadar yaşlı olduğunu düşünmemiştim.I didn't think you were so old.
Bunun eğlenceli olduğunu düşünüyor musun?Do you think this is fun?
Düşünmek değil çalışmak zorundasın.You have to work, not think.
Sana daha önce söylerdim ama anlayacağını düşünmedim.I would've told you before, but I didn't think you'd understand.
O karar vermeden önce seçeneklerini dikkatlice düşündü.He considered his options carefully before deciding.
Giderlerini düşürmeye çalıştı.She tried to lower her expenses.
O olduğunu düşündüğün tür bir kişi değil.She is not the kind of person you think she is.
Senin öyle diyebileceğini hiç düşünmedim.I never imagined that you would say that.
Aptalca bir şey yapmamız gerektiğini düşünüyorum.I think we should do something stupid.
Bazı insanlar onun kötü bir fikir olduğunu düşünüyorlar.Some people think it's a bad idea.
Bugünün dostları yarının düşmanlarıdır.Today's friends are tomorrow's enemies.
İyi yaşlı adam atı ile buzu kırdı ve soğuk suya düştü.The good old man broke through the ice with the horse, and fell into the cold water.
Ne zaman o şarkıyı duysam belli bir kızı düşünürüm.Whenever I hear that song, I think of a certain girl.
O şarkıyı ne zaman duysam çocukluğumu düşünürüm.Whenever I hear that song, I think of my childhood.
Bu şarkıyı duyduğumda memleketimi düşünüyorum.When I hear that song, I think about my hometown.
Bu şarkıyı dinlediğim zaman büyüdüğüm yeri düşünüyorum.When I hear that song, I think about the place where I grew up.
Onu orada göreceğimi asla düşünmedim.I never thought I'd see her there.
Bay Smith bir kodaman olduğunu düşünüyor.Mr. Smith thinks that he's a big shot.
Burada ne olduğunu düşünüyorsun?What do you think happened here?
Mary Tom'u herkesin önünde küçük düşürdü.Mary humiliated Tom in front of everyone.
Senin benim arkadaşım olduğunu düşündüm.I thought you were my friend.
Senin hatalı olduğunu düşünüyorum.I think you're wrong.
Çevreyi korumak için herkes kendine düşeni yapabilir.Anyone can do their bit to protect the environment.
Onun zengin olduğunu düşündüm.I thought that he was rich.
Ben onun dürüst olduğunu düşündüm.I thought that he was honest.