Lütfen onun hakkında düşün.Please think about it.
Lütfen onun üzerinde düşün.Please think it over.
Bu çorba korkunç kokuyor. Onun ekşidiğini mi düşünüyorsun?This soup smells horrible. Do you think it's gone off?
İblis efendisi sonunda bilincini kaybetti ve pat diye yere düştü.The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
Ben onun yeni bir sözlük satın almak istediğini düşünüyorum.I think that he wants to buy a new dictionary.
Bir saatlik düşüncesizlik yıllarca gözyaşlarına neden olabilir.One hour of thoughtlessness can cause years of tears.
Benim kalemim masamın kenarından düştü.My pencil fell from the edge of my table.
Bu düşünce daha önce hiç aklıma gelmemişti.This idea has never entered my head before.
Yağ seviyesini kontrol etmeyi düşündünüz mü?Have you thought of checking the oil level?
Düşünüyorum, öyleyse varım.I think, therefore I am.
O, hendeğe düştü.He fell into the ditch.
Onların çok eğlenceli olduğunu düşünüyorum.I think that they're a lot of fun.
Eşim için bir hediye almak istiyorum. Bir eşarp düşündüm.I would like to buy a present for my wife. I thought about a scarf.
Konuşmadan önce düşün.Think before you speak.
Biz Quebec eyaletinin dil akademilerindeki en düşük fiyatı garanti ediyoruz.We guarantee the lowest price in language academies in the province of Québec.
Kelimeler düşünceleri ifade eder.Words express thoughts.
Biz onun dürüst olduğunu düşünüyoruz.We consider him to be honest.
Onun önerisi hakkında ne düşünüyorsunuz?What do you think of his suggestion?
Tom'un dürüst bir kişi olduğunu düşünüyoruz.We think that Tom is an honest person.
Tom'u dürüst bir kişi olduğunu düşünüyoruz.We think Tom an honest man.
Onun benim kardeşim olduğunu düşündüm.I thought he was my brother.
Onun erkek kardeşim olduğunu düşündüm.I thought he was my younger brother.
Onu gördüğümde, büyük babamı düşünürüm.When I see him, I think of my grandfather.
O cüzdanını düşürdü ve şimdi o benim.He dropped his wallet, and now it's mine.
Bunun iyi olduğunu düşünüyorum.I think this one is good.
Bana düşünecek biraz zaman ver.Give me some time to think.
Çocukları düşünün.Think about the children!
Benim düşünceme göre, geç saatlere kadar uyanık kalmak senin sağlığın için kötüdür.In my opinion, staying up late is bad for your health.
Dustin Moskovitz, Yahudi bir girişimcidir. O, Facebook'un kurucularından biridir.Dustin Moskovitz is a Jewish entrepreneur. He is one of the co-founders of Facebook.
Bu resme baktığımda her zaman babamı düşünüyorum.I always think of my father when I look at this picture.
Ben onun sevimli olduğunu düşündüm.I thought she was cute.
Kendisini düşünmemesine saygı duyuyorum.I respect her selflessness.
Kendini düşünmemene saygı duyuyorum.I respect his selflessness.
Kimse ne düşündüğünü önemsemez.Nobody cares what you think.
Bazen herkes basit düşüncelidir.Sometimes, everyone is simple minded.
Seninle burada karşılaşacağımı asla düşünmedim.I never dreamed I would meet you here.
Onunla orada karşılaşacağımı asla düşünmedim.I never dreamed that I would meet her there.
Onunla tekrar karşılaşacağımı asla düşünmedim.I never dreamed that I would meet her again.
Ben, İngilizce konuşabilen birini işe almayı düşünüyorum.I plan to hire someone who can speak English.
Ben fakirleri sevmem, onlar sadece para düşünür.I don't like the poor, they think only of money.
O, benim bir doktor olduğumu düşündü.She thought that I was a doctor.
Lütfen, düşük sesle konuşun.Please keep your voices down.
Lütfen sesini düşük tut.Please keep your voices down.
Onu bir kalem satın almayı düşünüyorum.I plan to buy him a pen.
Geleceği olmayan bir işte tuzağa düşürülmüştü.He was trapped in a dead-end job.
Mağaza sahibi "Fakat onun biraz büyük olduğunu düşünmüyor musun?" diye sordu."But don't you think that it's a little big?" asked the shopkeeper.
O emlakçı ile daha düşük bir fiyatı pazarlık etti.He negotiated a lower price with the real estate agent.
O emlakçı ile daha düşük bir fiyatı görüştü.He negotiated a lower price with the real estate agent.
Yaklaşık 4.00 sularında onun telefona cevap verebileceğini düşünüyorum.I think she'll be able to answer the phone around 4:00.
Ben hayrete düştüm.I am dumbfounded.
Kız arkadaşımın normal olduğunu düşündüm ama onun bir şeytan olduğu ortaya çıktı.I thought that my girlfriend was normal, but she turned out to be a succubus!
O gerçeğin çok önemli olduğunu düşünüyorum.I think that fact is very important.
Ben onu dürüst bir kadın olarak düşünüyorum.I consider her an honest woman.
Onu dürüst bir kadın olarak düşünüyorum.I consider her to be an honest woman.
Twitter İslâm'ın en büyük düşmanları arasındadır.Twitter is among the biggest enemies of Islam.
Bizim planlar son dakikada suya düştü.Our plans fell through at the last minute.
Bir şey bana onun şeytanlık düşündüğünü söylüyor.Something tells me that she's up to no good.
Düşün ve kararını bana bildir.Think it over and let me know what you decide.
Çok güldüm , öleceğimi düşündüm.I laughed so much, I thought I'd die.
Bir tuzağa düştük gibi görünüyor.It looks like we fell into a trap.