düşüyor ile cümle
düşüyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Freedom, düşüyoruz!Freedom, we are going down!
Düşüyoruz! Houston!We are going down!
Düşüyoruz! Kontrolü kaybettik!Houston, we are going down!
Masrafı her yıl yarıya düşüyordu.The cost has come down by half every year.
Bu demek oluyor ki spor haberleri yok, son haberler yok, tiraj düşüyor.That means that they have no sports; they have no latest news; circulation goes down.
Bu negatif senaryomuzda, B şirketinin hisse senedi fiyatı %20 düşüyor olsun.So let's say B goes down by 20% So down by 20 percent
Pint başına kaç sıvı ons düşüyor?Now how many fluid ounces are there per pint?
Pound başına 5 mg düşüyor diyelim. .So let's do five-- I'll write it down here in magenta-- five milligrams per pound.
Dikkat edin kg başına 2.2 pound düşüyor demiştik.Notice, I wrote 2.2 pounds per kilogram.
Yani böylelikle çözeltimizde ml başına kaç gram düşüyor?So in our solution, how many grams are there per milliliter?
Ml başına 0.9 gram düşüyor.There are 0.9 grams per milliliter.
Birden aşağı düşüyor.It plummets.
Yaklaşık 135'e geliyor, başta. Sonra düşüyor.We're coming in probably at 135, to start, then drift down.
Yerden bir inç yükseklikte tutup sonrasında aleti kapatıyorlar ve böcek de anında yere düşüyor.They put them about one inch above the ground, and then they shut everything off and they go pfft.
Dolayısıyla da buradaki fiyat düşüyor olacaktır. .Supply on the selling side here. And so maybe this price
1970'de, "ilham" ani olarak düşüyor. "ahlaki belirsizlik" fırlıyor.In 1970, inspiration plummets. Moral ambiguity takes off.
2001 yılındayız. 2001 Eylül ayı mizah "Muhakeme" yetisine ilk ve son olarak yenik düşüyor.In 2001, the September 2001 television season, humor succumbs to judgment once and for all.
İş, temel bir akli beceriye ihtiyaç duyuyorsa, ödül büyüdükçe performans düşüyor.And this is strange right?
Bu priz -- (Kahkahalar) ve o yüzden kablo devamlı düşüyor, ben de bantladım.This light socket -- (Laughter) and so the cord keeps falling out, so I taped it in.
1974 yılında, benim ülkemde aile başında ortalama 7 çocuk düşüyordu.In my country, that was the case in 1974.
Oldukça şaşırmıştım. Sağırlığın tamamen bir hastalık olduğunu düşüyordum.I had thought of deafness entirely as an illness.
Bill Koch Jefferson'a ait 4 adet şişenin sahibi Florida'lı bir milyarder kendisi şüpheye düşüyor.Bill Koch is a Florida billionaire who owns four of the Jefferson bottles, and he became suspicious.
Düşüyor ve buraya kayıyor.It falls and it slides down here.
Belki her atoma iki belkide iki magnezyuma döry iyot düşüyordur. aWe don't know, maybe in every atom maybe you had two magnesiums and four iodines.
Tansiyonunuz düşüyor birazcık. belki daha az trafik kazası oluyo, yani halk sağlığına da faydalılar.Maybe there's fewer accidents, so there's public health benefits.
Ve eski hissedarlarların hisselerinin değeri sıfıra düşüyor. -And the equity holders get wiped out, the old equity holders.
Ordumuzun bütün subaylarına görev düşüyor.This is even the duty of all officers of the army.
Az daha suya düşüyordum.I almost fell in the water.
Her 1 ton başına 2000 pound düşüyor, veya ton başına 2000 pound diyebiliriz.There are 2,000 pounds for every 1 ton, or you could just say 2,000 pounds per ton.
Sanatçılarımıza çok iş düşüyordu.That was a lot of work for our artists.
Kâr miktarı bu sene düşüyordu.The earnings rate went down this year.
Şimdi A'ya doğru düşüyor.Now, it goes down to A. Now to G.
Uçuyorum, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorum, Yalnızca senin için aşka düşüyorumI'm flying high, but I've got a feeling I'm falling falling for nobody else but you
Hey Bay Parson, hazır ol, aşka düşüyormuşum gibi hissediyorumHey Mr. Parson, stand by, for I've got a feeling I'm falling
Senin için aşka düşüyorum.Falling for nobody else but you.
Uçuyorum, gökteyim, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorumI'm flying high, up in the sky, but I've got a funny feeling that I'm falling
Senin için aşka düşüyorum ve bunu sen de biliyorsun.Falling for nobody else but you and you know it too
Düşüyormuşum gibi hissediyorum veI've got a feeling I'm falling and how
Senin için aşka düşüyorum!Falling for nobody else but you!
Senaryo C'de 40 böğürtlene düşüyor. .In scenario C, it is 40 berries. So scenario C is right over here, and scenario C is 40 berries.
Eğer evli değilseniz, bu sayı üçe düşüyor.If you're unmarried, that number drops to three.
Bazı ülkelerde eşcinselliğin kabul görme oranı %2"ye kadar düşüyor.Acceptance of homosexuality is as low as two percent in some countries.
Gördüğünüz gibi, engelin üstüne doğru düşüyor.And what you see is, it's going to fall over the obstacle.
Yere düşüyor ama bir bez bebek gibi düşüyor.It falls over, but it falls over like a rag doll, basically.
Ve sonunda zemine düşüyor.And then, finally hits the floor.
Şimdi de soldan. Ve yine farklı düşüyor.And now from the left -- and it falls differently.
İnsan gen haritasının çıkarılmasının maliyeti hızla düşüyor.The cost of sequencing the human genome is dropping precipitously.
Petrolün fiyatı tabana düşüyor.The oil price goes through the floor.
Kabul etmeliyiz ki, bazı suçlamalar doğruca kullanıcıların önüne düşüyor.So, we must admit that some of the blame falls squarely at the feet of the users.
Metre başına 3 fit düşüyor.There are 3 feet per yard.
Kısacası, onların sahip olmadığı şeyler karşısında dehşete düşüyorum.So in short, I'm startled by all the things that they don't have.
Eğer satışlar düşüyorsa, yetkili kişi sorunu teşhis edebilir ve onunla ilgilenebilir.So if sales start to drop, then the person can identify the problem and address the issue.
Ama bunun sebebi doğrunun izdüşümünün düz bir yüzeye düşüyor olması.But that's only because I'm projecting it onto a flat surface.
Maaşlar düşüyor; bunun orta sınıf üzerinde büyük etkileri var... ...ve oradan kopup gidiyor.The wages go down, that has huge impacts on the middle class and ripples out from there.
# Omuzlarıma düşüyor# Falling on my shoulders
Bu nokta nereye dusuyor?Where do we graph that?
Beyaz bir adam rayların üzerine düşüyor. Metro geliyor.The subway train is coming.
Sonunda vücut fonksiyonlarımız ve bağımsızlığımız sıfıra düşüyor.At the end, our bodily functions and independence are declining to zero.
280'e çıkıyor ve sonra burada konuşacak kadar önemli olmayan nedenlerle tekrar düşüyor.Goes up to 280 and then drops for various reasons that aren't important to discuss right here.
Saigon Kuzey Vietnam'a düşüyordur.Saigon is going to fall to the North Vietnamese.