düşürdü ile cümle
düşürdü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Çevredeki uluslar üzerine geldiler, Ağlarını gerdiler, Onu tuzağa düşürdüler.Các nước ở mọi miền chung quanh bày hàng ra nghịch cùng nó, bủa lưới trên nó; bó bị bắt trong hầm.
Çevredeki uluslar üzerine geldiler, Ağlarını gerdiler, Onu tuzağa düşürdüler.Các nước ở mọi miền chung_quanh bày hàng ra nghịch cùng nó , bủa lưới trên nó ; bó bị bắt trong hầm .
Çevredeki uluslar üzerine geldiler, Ağlarını gerdiler, Onu tuzağa düşürdüler.És veték ellene a pogányok köröskörül a tartományokból és kiteríték reá hálójukat, vermökben megfogaték;
Çevredeki uluslar üzerine geldiler, Ağlarını gerdiler, Onu tuzağa düşürdüler.I polékli na něj národové z okolních krajin, a rozestřeli na něj tenata svá, a do jámy jejich lapen jest.
Çevredeki uluslar üzerine geldiler, Ağlarını gerdiler, Onu tuzağa düşürdüler.이방이 둘려 있는 지방에서 그를 치러 와서 그의 위에 그물을 치고 함정에 잡아
Çevredeki uluslar üzerine geldiler, Ağlarını gerdiler, Onu tuzağa düşürdüler.Lo assalirono le genti, le contrade all'intorno; tesero un laccio contro di lui e restò preso nella loro fossa
Çevredeki uluslar üzerine geldiler, Ağlarını gerdiler, Onu tuzağa düşürdüler.Maar de legers van vele volken omsingelden hem. Zij vingen hem in een valkuil en namen hem gevangen.
Çevredeki uluslar üzerine geldiler, Ağlarını gerdiler, Onu tuzağa düşürdüler.Og Folkene lagde Snarer rundt omkring den, over den bredte de Nettet, i Grav blev den fanget.
Çevredeki uluslar üzerine geldiler, Ağlarını gerdiler, Onu tuzağa düşürdüler.Preto nastavily na neho národy naokolo z krajín a rozostrely na neho svoju sieť; lapený bol do ich jamy.
Çevredeki uluslar üzerine geldiler, Ağlarını gerdiler, Onu tuzağa düşürdüler.Тогда восстали на него народы из окрестных областей и раскинули на него сеть свою; он пойман был в яму их.
Çevredeki uluslar üzerine geldiler, Ağlarını gerdiler, Onu tuzağa düşürdüler.ויתנו עליו גוים סביב ממדינות ויפרשו עליו רשתם בשחתם נתפש׃
Çevredeki uluslar üzerine geldiler, Ağlarını gerdiler, Onu tuzağa düşürdüler.فاتفق عليه الامم من كل جهة من البلدان وبسطوا عليه شبكتهم فأخذ في حفرتهم
Çevredeki uluslar üzerine geldiler, Ağlarını gerdiler, Onu tuzağa düşürdüler.於 是 四 圍 邦 國 各 省 的 人 來 攻 擊 他 、 將 網 撒 在 他 身 上 、 捉 在 他 們 的 坑 中
Çevredeki uluslar üzerine geldiler, Ağlarını gerdiler, Onu tuzağa düşürdüler.於是 四 圍邦國 各 省 的 人來 攻 擊他 、 將網 撒在 他 身上 、 捉 在 他 們 的 坑 中
Çin Merkez Banka'sının, yuanın değerini diğer ülkelerin para birimi karşısında düşürdüğünüBiorąc po uwagę, że Bank Centralny drukuje juany, aby utrzymać jego dewaluację w stosunku do innych walut
Çünkü faiz oranını düşürdüğünüzde, bu faiz oranını en uzun süre kullanan en çok etkileniyor.Gdy obniżamy stopy procentowe, płatności które "używają" stóp najwięcej zmieniają się bardziej.
Çünkü faiz oranını düşürdüğünüzde, bu faiz oranını en uzun süre kullanan en çok etkileniyor.No, kun alennat korkoprosenttia, ehdot että käytät tuota diskonttokorkoa eniten, hyödyttää eniten.
Çünkü faiz oranını düşürdüğünüzde, bu faiz oranını en uzun süre kullanan en çok etkileniyor.最も恩恵を受ける事になります。 これの全ての支払いは2年後ですね？
Diğer bir şey de masrafları çok düşürdük.Cealaltă chestie e că avem costuri mult mai scăzute.
Diğer bir şey de masrafları çok düşürdük.Co więcej, mamy niższe koszty.
Diğer bir şey de masrafları çok düşürdük.Das andere ist, dass wir viel tiefere Kosten haben.
Diğer bir şey de masrafları çok düşürdük.Điều khác nữa là giá thành của chúng tôi thấp hơn nhiều.
Diğer bir şey de masrafları çok düşürdük.Hal lainnya adalah kami telah menekan biayanya.
Diğer bir şey de masrafları çok düşürdük.Het andere is dat we zo veel lagere kosten hebben.
Diğer bir şey de masrafları çok düşürdük.또 한가지 일은 우리의 경비가 낮아지고 있다는 겁니다.
Diğer bir şey de masrafları çok düşürdük.L'altro aspetto è che abbiamo costi molto minori.
Diğer bir şey de masrafları çok düşürdük.L'autre chose est que nous avons des coûts beaucoup plus bas.
Diğer bir şey de masrafları çok düşürdük.Otra cosa es que nuestros gastos son mucho menores.
Diğer bir şey de masrafları çok düşürdük.Другото е, че имаме много по-ниски разноски.
Diğer bir şey de masrafları çok düşürdük.Ещё одна вещь: у нас стоимость гораздо ниже.
Diğer bir şey de masrafları çok düşürdük.הדבר האחר שקרה הוא שהשגנו עלויות נמוכות בהרבה.
Diğer bir şey de masrafları çok düşürdük.الشيء الآخر هو أنه لدينا كلفة أقل بكثير.
Diğer bir şey de masrafları çok düşürdük.他にも
Faiz oranını düşürdüğümüzde, seçenek iki, üçüncü seçeneğe kıyasla çok daha iyi duruma geldi.Druga opcja stała się znacznie bardziej atrakcyjna gdy obniżyliśmy stopę procentową niż 3. opcja.
Faiz oranını düşürdüğümüzde, seçenek iki, üçüncü seçeneğe kıyasla çok daha iyi duruma geldi.Kakkosvaihtoehdo parani enemmän kun alensimme korkoprosenttia, than kuin kolmas vaihtoehto teki.
Faiz oranını düşürdüğümüzde, seçenek iki, üçüncü seçeneğe kıyasla çok daha iyi duruma geldi.la opción dos mejoró mucho más cuando disminuimos la tasa de interés, que lo que mejoró la opción tres
Faiz oranını düşürdüğümüzde, seçenek iki, üçüncü seçeneğe kıyasla çok daha iyi duruma geldi.Možnost číslo 2 se zlepšila o daleko víc, když jsme snížili úrokovou sazbu než možnost číslo 3.
Faiz oranını düşürdüğümüzde, seçenek iki, üçüncü seçeneğe kıyasla çok daha iyi duruma geldi.Η επιλογή νούμερο δύο βελτιώθηκε κατά πολύ όταν μειώσαμε το επιτόκιο, σε σχέση με την επιλογή νούμερο τρία.
Faiz oranını düşürdüğümüzde, seçenek iki, üçüncü seçeneğe kıyasla çok daha iyi duruma geldi.金利を下げた時には、数字が上がりました。 現在価値は99.77から105.70になりました。
Finansman bu şekilde kolaylaştı. Aslında standartlarını düşürdüler diyebiliriz.または、基本的に融資の基準が引き下げられました。
Gardını düşürdüğünde kaçacak.Cuando bajes la guardia escapará.
Gardını düşürdüğünde kaçacak.Elle cherche à t'amadouer pour s'échapper encore.
Gardını düşürdüğünde kaçacak.Quando tu avrai abbassato la guardia, lei scapperā.
Gardını düşürdüğünde kaçacak.Όταν δε θα'χειs κάποιον να τη φυλάει, θα το σκάσει.
Gardını düşürdüğünde kaçacak.Она хочет, чтобы ты расслабился, и тогда она сбежит.
Harika. Nasıl oluyor da mantıklı olabildiğin tek an, benim kendimi küçük düşürdüğüm zamanlarda oluyor?Почему мне всегда приходится унижаться, когда тебя посещают светлые мысли?
Hem nakit enjekte ederek ekonomiyi canlandırdı, hem de faiz oranlarını düşürdü.５％から４％に下がり、
İnsanları zıplattık, yere düşürdük.Ada orang yang melompat ke atas dan ke bawah, orang-orang jatuh ke tanah.
İnsanları zıplattık, yere düşürdük.C'era gente che saltava su e giù, altra che si gettava a terra.
İnsanları zıplattık, yere düşürdük.Chúng tôi có người nhảy lên xuống, có người ngã xuống sàn.
İnsanları zıplattık, yere düşürdük.Folk hoppade upp och ner, folk som föll ihop.
İnsanları zıplattık, yere düşürdük.Herci skákali, padali na zem.
İnsanları zıplattık, yere düşürdük.Hubo personas saltando, personas tirándose al piso.
İnsanları zıplattık, yere düşürdük.Il y avait des gens qui sautaient, des gens qui tombaient par terre.
İnsanları zıplattık, yere düşürdük.사람들이 위아래로 뛰는 것도 있었고 바닥에 주저않는 사람도 있었습니다.
İnsanları zıplattık, yere düşürdük.Ľudia skákali hore a dole, ľudia padali na zem.
İnsanları zıplattık, yere düşürdük.Mensen gingen op en neer springen en op de grond vallen.
İnsanları zıplattık, yere düşürdük.Skakanie, padanie na ziemię.
İnsanları zıplattık, yere düşürdük.Tivemos pessoas a pular, pessoas a deixarem-se cair.
İnsanları zıplattık, yere düşürdük.Unii au ţopăit, alţii s-au trântit pe jos,