düşür ile cümle
düşür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Benim arzı düşürmem dolayısıyla, toplam arz eğrisi bu şekilde sola doğru kayacak.左に動くことになる そして、最も安い価格でも
Beni tamamen hayrete düşürüyor.Assolutamente sbalorditivo.
Beni tamamen hayrete düşürüyor.Ça laisse pantois.
Beni tamamen hayrete düşürüyor.Chắc chắc là làm trí não tôi hoảng hốt với kinh ngạc.
Beni tamamen hayrete düşürüyor.Das ist völlig verrückt.
Beni tamamen hayrete düşürüyor.Deixa-me completamente estupefacta.
Beni tamamen hayrete düşürüyor.Îţi stă mintea-n loc.
Beni tamamen hayrete düşürüyor.정말 저를 놀라게 했어요.
Beni tamamen hayrete düşürüyor.Me deja totalmente asombrada.
Beni tamamen hayrete düşürüyor.Nie umiem tego pojąć.
Beni tamamen hayrete düşürüyor.Vind ik verbluffend.
Beni tamamen hayrete düşürüyor.Σαστίζει τελείως το μυαλό μου.
Beni tamamen hayrete düşürüyor.Абсолютно изумително.
Beni tamamen hayrete düşürüyor.Поразительно!
Beni tamamen hayrete düşürüyor.זה הדהים אותי לגמרי.
Beni tamamen hayrete düşürüyor.تحير ذهني تماماً.
Beni tamamen hayrete düşürüyor.細胞が胚胎のように振舞うこともわかりました すごい発見です
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.Ani vtedy, keď je duša bez známosti, nie je dobre, a ten, kto náhli nohami, hreší.
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.At mangle Kundskab er ikke godt, men den træder fejl, som har Hastværk.
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.Ett obetänksamt sinne, redan det är illa; och den som är snar på foten, han stiger miste.
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.Ilman taitoa ei ole intokaan hyväksi, ja kiirehtivän jalka astuu harhaan.
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.Jistě že bez umění duši není dobře, a kdož jest kvapných noh, hřeší.
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.Kerajinan tanpa pengetahuan, tidak baik; orang yang tergesa-gesa akan membuat kesalahan
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.지식 없는 소원은 선치 못하고 발이 급한 사람은 그릇하느니라
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.lélek sem jó tudomány nélkül; és a ki [csak] a lábával siet, hibázik.
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.Le manque de science n`est bon pour personne, Et celui qui précipite ses pas tombe dans le péché.
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.Lipsa de ştiinţă este o pagubă pentru cineva, şi cine aleargă neghiobeşte înainte, o nimereşte rău. -
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.Lòng thiếu tri thức ấy chẳng phải một điều hay; Vả kẻ nào vội bước bị vấp phạm.
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.Lòng thiếu tri_thức ấy chẳng phải một điều hay ; Vả kẻ nào vội bước bị vấp phạm .
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.Lo zelo senza riflessione non è cosa buona, e chi va a passi frettolosi inciampa
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.Não é bom agir sem refletir; e o que se apressa com seus pés erra o caminho.
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.Også den som ikke bruker omtanke, går det ille, og den som er for snar på foten, treder feil.
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.Res ni dobro duši brez spoznanja, in kdor je nagel z nogami, greši.
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.Tampoco es bueno hacer algo sin conocimiento, y peca el que se apresura con sus pies
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.Zaiste duszy bez umiejętności nie dobrze, a kto jest prędkich nóg, potknie się.
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.Ψυχη ανευ γνωσεως βεβαιως δεν ειναι καλον και οστις σπευδει με τους ποδας, προσκοπτει.
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.Наистина ожидане без разсъдък не е добро, И който бърза с нозете си, обърква пътя си .
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.Нехорошо душе без знания, и торопливый ногами оступится.
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.גם בלא דעת נפש לא טוב ואץ ברגלים חוטא׃
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.ايضا كون النفس بلا معرفة ليس حسنا والمستعجل برجليه يخطأ.
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.心 無 知 識 的 、 乃 為 不 善 ． 腳 步 急 快 的 、 難 免 犯 罪
Bilgisiz heves işe yaramaz, Acelecilik insanı yanılgıya düşürür.心無知 識 的 、 乃為不善 ． 腳步 急 快的 、 難免 犯罪
Birçok insanın dilinden düşürmediği şairane bir fikir mevcut; "Uzaydan bakınca sınırlar görünmez."Il y'a ce concept très poétique que beaucoup de gens expriment, qu'il n'y a pas de frontières depuis l'espace.
Birçok insanın dilinden düşürmediği şairane bir fikir mevcut; "Uzaydan bakınca sınırlar görünmez."Mnoho lidí vyjádřilo velmi poetickou myšlenku, že z vesmíru nevidíte hranice.
Birçok insanın dilinden düşürmediği şairane bir fikir mevcut; "Uzaydan bakınca sınırlar görünmez."ثمة ذلك المفهوم الشعريّ الذي يعبر به الناس أن لا حدود تظهر من الفضاء
Birden faiz oranlarını düşürdük.Bỗng nhiên chúng ta hạ lãi suất.
Birden faiz oranlarını düşürdük.De repente, reduzimos a taxa de juros.
Birden faiz oranlarını düşürdük.Najednou jsme snížili úrokovou sazbu.
Birden faiz oranlarını düşürdük.Tutto ad un tratto abbiamo abbassato il tasso di interesse.
Birden faiz oranlarını düşürdük.Yhtäkkiä alensimme korkoprosenttia.
Birden faiz oranlarını düşürdük.Μειώσαμε ξαφνικά το επιτόκιο.
Birden faiz oranlarını düşürdük.その時は選択肢２が一番良い選択になり、
Bir günlük tavşan sayısını 4'e düşürür ve bu ona 1 tane tuzak yapma olanağı sağlarE isso permitiria a ele fazer uma armadilha por dia. Então ele quer melhorar este cenario.
Bir günlük tavşan sayısını 4'e düşürür ve bu ona 1 tane tuzak yapma olanağı sağlarSníží počet ulovených králíků za den na 4. To mu umožní vyrobit jednu králičí past za den.
Bir günlük tavşan sayısını 4'e düşürür ve bu ona 1 tane tuzak yapma olanağı sağlarZmniejsza liczbę łowionych królików do 4 dziennie, co daje mu czas na zbudowanie 1 pułapki dziennie.
Biri ağaç keserken balta demirini suya düşürdü. ‹‹Eyvah, efendim! Onu ödünç almıştım›› diye bağırdı.한 사람이 나무를 벨 때에 도끼가 자루에서 빠져 물에 떨어진지라 이에 외쳐 가로되 아아 내 주여 이는 빌어온 것이니이다
Biri ağaç keserken balta demirini suya düşürdü. ‹‹Eyvah, efendim! Onu ödünç almıştım›› diye bağırdı.Men da en av dem felte sin bjelke, falt øksen i vannet; da ropte han: Å, min herre, den var enda lånt.
Biri ağaç keserken balta demirini suya düşürdü. ‹‹Eyvah, efendim! Onu ödünç almıştım›› diye bağırdı.ויהי האחד מפיל הקורה ואת הברזל נפל אל המים ויצעק ויאמר אהה אדני והוא שאול׃
Biri ağaç keserken balta demirini suya düşürdü. ‹‹Eyvah, efendim! Onu ödünç almıştım›› diye bağırdı.واذ كان واحد يقطع خشبة وقع الحديد في الماء. فصرخ وقال آه يا سيدي لانه عارية.
Biri ağaç keserken balta demirini suya düşürdü. ‹‹Eyvah, efendim! Onu ödünç almıştım›› diye bağırdı.有 一 人 砍 樹 的 時 候 、 斧 頭 掉 在 水 裡 、 他 就 呼 叫 說 、 哀 哉 、 我 主 阿 、 這 斧 子 是 借 的