düşür ile cümle
düşür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
1970'ye kadar, 18 ülkeye düşürdük.Entro il 1970, eravamo scesi fino a 18 paesi.
1970'ye kadar, 18 ülkeye düşürdük.În 1970, mai erau 18 ţări.
1970'ye kadar, 18 ülkeye düşürdük.In 1970 waren we al naar 18 landen gezakt.
1970'ye kadar, 18 ülkeye düşürdük.Para 1970, habíamos bajado a 18 países.
1970'ye kadar, 18 ülkeye düşürdük.До 1970 бяхме намалили страните на 18.
1970'ye kadar, 18 ülkeye düşürdük.К 1970-му их количество снизилось до 18.
1970'ye kadar, 18 ülkeye düşürdük.ב1870, הפחתנו ל18 מדינות.
1970'ye kadar, 18 ülkeye düşürdük.بحلول 1970، إنخفضت ل 18 دولة.
"2.40 dolara bir tane daha yapar mısınız?" diye sorduk ve fiyatı git gide düşürdük."Chcete postavit dalšího? Za 2,40 USD, 2,10 USD a tak dále až v určitém bodě lidé řekli:
25. bölgeyi azaltabiliyorduk, normal seviyesine kadar düşürebiliyorduk.25부위를 정상적인 상태까지 활성을 약화시켰습니다.
25. bölgeyi azaltabiliyorduk, normal seviyesine kadar düşürebiliyorduk.Am reuşit să dezactivăm aria 25
25. bölgeyi azaltabiliyorduk, normal seviyesine kadar düşürebiliyorduk.Jsme schopni vrátit oblast 25 zpět na úroveň odpovídající normálnímu stavu a znovu oživit čelní laloky mozku.
25. bölgeyi azaltabiliyorduk, normal seviyesine kadar düşürebiliyorduk.Logramos desacelerar el área 25, a un nivel normal, y logramos encender nuevamente
25. bölgeyi azaltabiliyorduk, normal seviyesine kadar düşürebiliyorduk.On est capables de faire descendre la zone 25 jusqu'à un niveau plus normal, et on est capables de reconnecter
25. bölgeyi azaltabiliyorduk, normal seviyesine kadar düşürebiliyorduk.יש לנו מהפך שלם. יכלנו לשכך את אזור 25,
25. bölgeyi azaltabiliyorduk, normal seviyesine kadar düşürebiliyorduk.أستطعنا أن نثبط المنطقة رقم 25 إلى مستوى نشاط طبيعي أكثر
25. bölgeyi azaltabiliyorduk, normal seviyesine kadar düşürebiliyorduk.より正常であるレベルにまで 再び脳の前頭葉を
4.0 ciddi ölçüde düşürülmesi gerekmektedir (4.0 detta årtionde och minska avsevärt därefter (
4.0 ciddi ölçüde düşürülmesi gerekmektedir (Pitkällä aikavälillä tämän tavoitteen merkittävästi sen jälkeen (
4.0 ciddi ölçüde düşürülmesi gerekmektedir (V dlouhodobém horizontu bude dosažení tohoto způsobem snížit (
41uçak düşürdük, ama benim tuvalet gitmiş. Başmakalem nasıl gidiyor?Hemos derribado 41 aviones, pero mi retrete ha desaparecido. - ¿Cómo va mi editorial?
41uçak düşürdük, ama benim tuvalet gitmiş.Мы сняли 41 самолёт, но я сомневаюсь, что из этой затеи что-нибудь выйдет. Кстати, где статья?
"Acaba karbon izimi nasıl düşürebilirim?" sorusu üzerinde düşünmeniz.Anda akan mencoba mengurangi jejak karbon Anda dengan cara apapun yang Anda bisa.
"Acaba karbon izimi nasıl düşürebilirim?" sorusu üzerinde düşünmeniz.자기 주변의 탄소 배출 요소를 찾아보시길 바랍니다. 그리고 할 수 있는 조치를 하는거죠.
"Acaba karbon izimi nasıl düşürebilirim?" sorusu üzerinde düşünmeniz.תנסו לצמצם את טביעת הפחמן שלכם בכל דרך שתוכלו.
"Acaba karbon izimi nasıl düşürebilirim?" sorusu üzerinde düşünmeniz.ستبحثوا في تقليل إنبعاث الكربون بأي طريقة تستطيعون
"Acaba karbon izimi nasıl düşürebilirim?" sorusu üzerinde düşünmeniz.減らす努力をしてくれることを私は期待します。 もし方法を知らなかったら、私に連絡してください。助けてあげますよ。
Açığa satarak yaptığı şey aslında bu noktadaki fiyatı düşürmek.Co bude v tomhle bodě dělat pomocí krátkého prodeje, bude vlastně snižovat cenu v tomhle bodě.
Açığa satarak yaptığı şey aslında bu noktadaki fiyatı düşürmek.Donc, à ce niveau-là, ce qu'il ferait, en vendant à découvert, c'est qu'il contribuerait à baisser le cours.
Açığa satarak yaptığı şey aslında bu noktadaki fiyatı düşürmek.이 시점에서 공매를 하는 사람들이 하고 있는 일은, 실제 이 시점에서 가격을 내리는 것입니다.
Açığa satarak yaptığı şey aslında bu noktadaki fiyatı düşürmek.実際、彼はこの時点で、価格を下げています。 それでは、曲線を書いて見ましょう。
ADH'ın ozmolariteyi düşüreceği gerçeği çok da önemli olmaz.Той факт, що осмолярність знизиться з АДГ, справді не має значення.
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.(65:11) Ты ввел нас в сеть, положил оковы на чресла наши,
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.Bol si nás uviedol do siete; bremeno si bol položil na naše bedrá.
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.Chúa đã đem chúng tôi vào lưới, Chất gánh nặng quá trên lưng chúng tôi.
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.Chúa đã đem chúng_tôi vào lưới , Chất gánh nặng quá trên lưng chúng_tôi .
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.Ci hai fatti cadere in un agguato, hai messo un peso ai nostri fianchi
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.du förde oss in i fängelse, du lade en tung börda på vår rygg;
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.Du førte oss inn i et garn, du la en trykkende byrde på våre lender.
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.du hast uns lassen in den Turm werfen; du hast auf unsere Lenden eine Last gelegt;
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.Fizeste-nos entrar no laço; pesada carga puseste sobre os nossos lombos.
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.Hálóba vittél be minket, megszorítottad derekainkat.
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.i Fængsel bragte du os, lagde Tynge på vore Lænder,
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.Kaubiarkan kami jatuh ke dalam perangkap, dan Kauberi beban yang sangat berat
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.우리를 끌어 그물에 들게 하시며 어려운 짐을 우리 허리에 두셨으며
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.Nagnałeś nas był w sieć, a ścisnąłeś uciskiem biodra nasze.
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.Ne-ai adus în laţ, şi ne-ai pus o grea povară pe coapse.
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.Nos metiste en la red, y pusiste apretura sobre nuestros lomos
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.Peljal si nas v mrežo, del si nam težko breme na ledja.
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.Sinä veit meidät verkkoon, panit kuorman meidän lanteillemme.
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.Tu nous as amenés dans le filet, Tu as mis sur nos reins un pesant fardeau,
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.U hebt ons in een net laten vangen en onze heupen laten binden.
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.Uvedl jsi nás byl do leči, krutě jsi bedra naše ssoužil,
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.Ενεβαλες ημας εις το δικτυον εθεσας βαρυ φορτιον επι τα νωτα ημων.
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.Въвел си ни в мрежата, Турил си тежък товар на гърба ни.
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.הבאתנו במצודה שמת מועקה במתנינו׃
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.ادخلتنا الى الشبكة. جعلت ضغطا على متوننا.
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.你 使 我 們 進 入 網 羅 、 把 重 擔 放 在 我 們 的 身 上
Ağa düşürdün bizi, Sırtımıza ağır yük vurdun.你 使我 們進 入 網羅 、 把 重 擔 放在 我 們 的 身上
Ağzından çıkacak bir sözle O'nu tuzağa düşürmek için fırsat kolluyorlardı.acechándole para cazar algo de su boca