düşür ile cümle
düşür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Fakat burada tuzağa düşürülürler.Nhưng tại đây, họ đã bị chặn lại.
Deflasyon, ücretleri düşürür.Donald Trump: Hứa sẽ giảm thuế xuống.
7 Mayıs'ta Kursk Muharebesi esnasında ise 7 Rus uçağını düşürdü.Ngày 7 tháng 7, trong một trận không chiến lớn diễn ra trong trận Kursk, ông đã bắn hạ bảy máy bay Liên Xô.
Birçok ilaç farklı basamaklarda bu sistemi keserek kan basıncını düşürürler.Người ta đã bào chế ra nhiều loại thuốc tác động lên các bước khác nhau trong hệ này để làm giảm huyết áp.
Toplamda 86 görev uçuşunu tamamlamış ve 11 düşman savaş uçağını düşürmüştür.Tổng cộng ông đã hoàn thành 86 phi vụ chiến đấu, bắn hạ 11 máy bay Nazi.
Amaç kirlenen çevreden kaynaklı maruziyeti yıllık 1 mSv ye düşürmektir.Mục đích là giảm lượng phơi nhiễm hàng năm từ môi trường bị ô nhiễm xuống 1 millisievert (mSv).
1971 - Amerika Birleşik Devletleri'nde, oy verme yaşı 21'den 18'e düşürüldü.Ví dụ, tại Hoa Kỳ, sửa đổi Hai Sáu giảm tuổi bỏ phiếu từ 21 xuống 18.
Öldürürseniz 3 tecrübe düşürür.Khi bị nó giết thì sẽ nhận được 100 kinh nghiệm.
Gerontius, Constantinus'u Arles'te tuzağa düşürdü ve şehri kuşattı.Gerontius cố dụ Constantinus rút quân về Arles và tiến hành cuộc vây hãm lâu dài ở đây.
Düşürülen KLM uçağında Howardla beraber 17 kişi ölmüştü. ^ "Casualty details: Leslie Howard."Toàn bộ 17 người thiệt mạng, kể cả diễn viên Leslie Howard.
Doğrudan kamu borcu 2007'de yüzde 32'ye düşürülmüştür.Mức đóng thuế tính trên tổng sản lượng là 32 % năm 2007.
Henry'nin 2006-07 sezonuna yaşadığı sakatlıklar gölge düşürdü.Mùa giải 2006-07 của Henry bị phủ bóng đen chấn thương.
Fiyatları düşür.Ấp Cây Giá.
Enkaz bir süreliğine yaralı üç işçi ile toplam 20 işçiyi tuzağa düşürdü.Các mảnh vỡ tạm thời khiến 20 người mắc kẹt và bị thương ba người lao động.
1989 - Panama’nın askeri diktatörü Manuel Noriega, Amerikan Birliklerince iktidardan düşürüldü.1990 – Cựu tổng thống Panama Manuel Noriega đầu hàng quân đội Hoa Kỳ.
Hizmet parçalarının stok seviyesi düşürülebilir böylece toplam stok maliyeti düşer.Mức tồn kho của các bộ phận dịch vụ có thể được giảm và do đó giảm tổng chi phí hàng tồn kho.
Merdivene çıkan Zayn, Miz tarafından düşürüldü.Jessie xuống dưới nhà thì bị tấn công bởi một người phụ nữ.
1960 - Sovyetler Birliği, bir süredir kayıp olan ABD'ye ait casus uçağı, U-2'yi düşürdüğünü açıkladı.Vào tháng 5 năm 1960, Liên Xô hạ một chiếc máy bay U-2 (máy bay thám thính) của Mỹ trên bầu trời Xô Viết.
Yakaladığı sağ kalanı yere düşürene kadar bırakmaz.Rốt cục những kẻ ám sát chỉ giết được ông khi ông ngã xuống và không thể chống cự trên bậc thềm của cánh cổng.
Amyntas MÖ 25 yılında pusuya düşürelerek öldürüldü.Cabezas người đã phục vụ trong 25 năm được miễn lao động cưỡng bức.
14 Ocak - Moody's şirketinden sonra Standard & Poor's da Türkiye'nin kredi notunu düşürdü.Năm 2004 Botswana từng một lần nữa được Moody's và Standard & Poor's xếp hạng "A" theo tỷ lệ tín dụng.
Düşürdüm, kırdım) Al geni da gel.Duyên khởi và Vô ngã (zh.
Daha sonra gümüşün ayarı giderek düşürüldü.Quả vàng quả bạc liền rụng xuống.
Ağustos ayındaki çarpışmalarda üç adet Focke-Wulf Fw 190 savaş uçağı düşürmüştür.Sáng ngày 19 tháng 9, nó bắn rơi một máy bay tiêm kích Focke-Wulf Fw 190.
Ateşli hastalıklarda, grip ve soğuk algınlığında ateş düşürür.Khi bị viêm vú cũng có thể bị sốt và ớn lạnh.
10'u aşkın düşman hava aracını düşürdü.Ông hăng hái xung đột chém 18 quân địch khiến quân địch phải dãn ra.
2009 yılındaki son yeniden düzenleme ile kapasite 255 kişi azaltılmış, 75.957 seyirciye düşürülmüştür.Vào năm 2009, việc sắp xếp lại chỗ ngồi khiến số chỗ ngồi giảm xuống còn 75.957.
Mum ışığıyla yatakta kitap okurken 29 Ocak 1916'da, Markham yatak örtülerini yakıp dumanla zayıf düşürüldü.1916年1月29日、マーカムはベッドの中で、蝋燭の明かりで書を読んでいる間に、その火が寝具に燃え移り、その煙を吸ってしまった。
Paranın değerini düşürmeden sonra çöküntü 1993 yılında dibe vurdu.平価切下げの後、景気は1993年に底を打った。
VIII gibi zırhı düşürüldü.VIII同様、装甲が削られている。
Ölürse 1-2 tüy ve tecrübe düşürür.1, 2よりよってあなたは慈悲深く殺さねばならない。
Gitarlar do#’e düşürülmüştür.ギターはそこに乗っけただけっていう感じ」。
En sonunda bebeği de düşürür.それと同時にベビーターンも果たした。
Fakat, yeterli kuvvet uygulanırsa, kişiyi geri itip düşürebilir de.力の強い者であれば強引に引き剥がすことが可能。
Kayıt bulunamazsa, paket düşürülür.一致しない場合はパケットは捨てられる。
1716'daki Septennial Act ile bu süre 7 yıla çıkarıldıi ancak 1911'de 5 yıla düşürüldü.任期はまず“Septennial Act 1715”で7年とされ、“1911年議会法”で5年に短縮された。
Sadıktır, kocasının ismine gölge düşürmez.貞淑で夫には口答えしない。
Aynı zamanda SHA-0 'ın tam çakışmalarını 80-turdan 62-tura düşürülebildiğini buldular.彼らは80ラウンドから62サウンドに削減したSHA-0における完全な衝突も発見した。
Makas ile kırkılırsa 1-3 yün düşürür.それが裂けると中から1-3個の種子が顔を出す。
Fakat burada tuzağa düşürülürler.ただしそこには罠も用意されている。
Ben ise, bu durumda kendilerini tuzağa düşürmüş olacaklarını savunur.只今ノゴトキ悪言ヲ被申候哉（清正、それがしを誰と思って今のような暴言を吐いたのか）」と恫喝した。
Ülkede pirinç fiyatları son durumda %15 düşürüldü.現行の酒税35%を低減する。
Bu durum satışlarını çok düşürdü.このため次第に売上が低迷する結果となった。
Kasımda 2 Bf 109 ve 1 Ju 88 uçağı düşürdü.12月10日、Bf-109×１機を撃墜。
Öldürürseniz ne bir eşya ne de tecrübe düşürürler.倒しても経験値はもらえない。
Sikkenin gümüş oranı Punya savaşı sırasında %30’a düşürülmüştür.信繁の戦の才を三成に誇らしく話す。
Birkaç F4F uçakları düşürüldü.直後、 F4F 戦闘機は全て撃墜された。
Hak düşürücü süre ise zamanaşımının aksine hakkı düşüren niteliktedir.不定期刑の一種で、対語に絶対的不定期刑がある。
Düşürdüm, kırdım) Al geni da gel.『アカメが斬る！』（アカメがきる、Akame ga KILL!
Burada insanı hayrete düşüren bir husus vardır.人を驚かせるような見出しをつける。
Japon yetkililer içerideki basıncın hala çok yüksek olduğunu fakat sıcaklığın düşürüldüğünü söyledi.日本型は低温に強く、インド型は低温に弱いという特徴がある。
Bazı durumlarda tecavüz suçlusu kurbanla evlendirilerek ceza düşürülür.レバノン議会、レイプ加害者が被害者と結婚すれば免罪となる法律を撤廃。
Eşiniz tabakları düşürmeden ne kadar süre taşıyabilir?スタミナはその投手がいかに長く投げられるか。
Kıbrıs'ta ise kentler birer birer düşürüldü.また同時に城下町も整備された。
Ayrıca devir düşürücüye (reduction gear) ihtiyaç yoktur.また、契約継続期間による割引もない。
Ayrıca dizinin süresi de 90 dakikadan 45 dakikaya düşürülmüştür.悪天候により持ち時間90分が45分ほどに短縮された。
Olay hakkında "Kendimi küçük düşürdüm" diyordu.「かわいくしてみようと思った」とは本人の談。
Verilen ödül miktarı her 210 bin blokta bir (yaklaşık 4 senede bir) yarıya düşürülür (50,25,12.5,...).一本の皂莢（さいかち）の樹があり、樹の上に一万五千、樹の下に一万五千の銭があった。
Bunları 3′e düşürmek bile çok zor oldu.3年時は3番を打つこともあった。
Böylece şirket bu işlem maliyetlerini düşüren bir kurum olarak görülmektedir.作者はこれをサービスカットとして重視している模様。