düşünmedi ile cümle
düşünmedi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Hiçbirşey düşünmediği zaman, dilini ısırdığı zaman...Nell'attimo in cui non pensa a niente, quando si morde la lingua...
Hiçbirşey düşünmediği zaman, dilini ısırdığı zaman...Op een tijd als ze zelfs niet aan het denken is, als ze op haar tong bijt...
Hiçbirşey düşünmediği zaman, dilini ısırdığı zaman...Podczasm gdy nawet nie myśli, kiedy gryzie się w język...
Hiçbirşey düşünmediği zaman, dilini ısırdığı zaman...Vào lúc cô ấy không nghĩ tới, khi cô ấy cắn lưỡi...
Hiçbirşey düşünmediği zaman, dilini ısırdığı zaman...V čase, keď vôbec nerozmýšľa, keď si hryzie do jazyka...
Hiçbirşey düşünmediği zaman, dilini ısırdığı zaman...Vid en tid då hon inte tänker, när hon biter sin tunga....
Hiçbirşey düşünmediği zaman, dilini ısırdığı zaman...Τι στιγμή που δεν σκέφτεται καν, όταν δαγκώσει τη γλώσσα της...
Hiçbirşey düşünmediği zaman, dilini ısırdığı zaman...В то время, когда она ничего не подозревает, когда прикусит свой язык...
Hiçbirşey düşünmediği zaman, dilini ısırdığı zaman...По време, когато не мисли. Когато си прехапва езика...
Hiçbirşey düşünmediği zaman, dilini ısırdığı zaman......في الوقت الذي لا تفكر فيه حتى, عندما تعض لسانها
Hiçbirşey düşünmediği zaman, dilini ısırdığı zaman...そんな時が とても簡単だと
Hiçbir zaman senin onu düşündüğün kadar düşünmedi seni.El no piensa en tí como tú piensas en él.
Hiç Düşünmedin mi? Ben de sevmedim.Nekem, azt hiszem... elég volt.
Hiç Düşünmedin mi? Ben de sevmedim..לא חשבתי .גם אני לא
Hiç Düşünmedin mi? Ben de sevmedim.. لم تعتقد ذلك . و أنا أيضا
Hiç Düşünmedin mi?Det mente jeg nok.
Hiç Düşünmedin mi?Eso pensé.
Hiç Düşünmedin mi?Jag tänkte väl det.
Hiç Düşünmedin mi?Ku pikir itu cukup.
Hiç Düşünmedin mi?Niet geweldig dus?
Hiç Düşünmedin mi?Το σκέφτηκα αρκετά.
Hiç Düşünmedin mi?Не мисля.
Hiç Düşünmedin mi?Си мислех достатъчно.
İdrak edebiliyorum, bunun başkan vekilleri için... ...asla iyi bir fikir olduğunu düşünmedim., çünkü bu....Ich kann -- sehen Sie, ich hielt es nie für eine gute Idee, dass Anwälte Präsident werden, denn das --
İdrak edebiliyorum, bunun başkan vekilleri için... ...asla iyi bir fikir olduğunu düşünmedim., çünkü bu....Môžem -- vidíte, nikdy som si nemyslel že je dobrý nápad aby právnik prezidentovi, každopádne, lebo to--
İdrak edebiliyorum, bunun başkan vekilleri için... ...asla iyi bir fikir olduğunu düşünmedim., çünkü bu....Ποτέ δεν πίστευα ότι ήταν καλή ιδέα... να πηγαίνουν δικηγόροι στον προεδρία, επειδή--
İnsanların bunu yapacağını düşünmedim.Je savais que les gens ne le feraient pas.
İnsanların bunu yapacağını düşünmedim.Tudtam, hogy mások nem így tennének.
İnsanların bunu yapacağını düşünmedim.Δεν πίστευα ότι θα το έκαναν αυτό.
İnsanların bunu yapacağını düşünmedim.لم اعتقد ان الناس ستفعل هذا
İş arkadaşları onun becereksiz olduğunu düşünmediler.A jeho kolegové už jej nepovažovali za blázna.
İş arkadaşları onun becereksiz olduğunu düşünmediler.Dan rekan-rekannya tidak menganggapnya sebagai orang gila.
İş arkadaşları onun becereksiz olduğunu düşünmediler.Đồng nghiệp không nghĩ anh ấy là một kẻ lập dị.
İş arkadaşları onun becereksiz olduğunu düşünmediler.E i suoi colleghi non lo vedono come un fissato.
İş arkadaşları onun becereksiz olduğunu düşünmediler.E os seus colegas não pensam nele como um desajustado.
İş arkadaşları onun becereksiz olduğunu düşünmediler.És a kollégái sem bolondként tekintenek rá.
İş arkadaşları onun becereksiz olduğunu düşünmediler.Et ses collègues ne pensent pas qu'il est excentrique.
İş arkadaşları onun becereksiz olduğunu düşünmediler.Iar colegii nu l-au considerat un defăimător.
İş arkadaşları onun becereksiz olduğunu düşünmediler.그의 동료들은 그를 괴짜로 보지 않습니다.
İş arkadaşları onun becereksiz olduğunu düşünmediler.Och hans kollegor såg inte på honom som smågalen.
İş arkadaşları onun becereksiz olduğunu düşünmediler.Und seine Kollegen sehen ihn nicht als Sonderling.
İş arkadaşları onun becereksiz olduğunu düşünmediler.Y sus colegas no creen que sea un oportunista.
İş arkadaşları onun becereksiz olduğunu düşünmediler.Zijn collega's vinden hem niet gek.
İş arkadaşları onun becereksiz olduğunu düşünmediler.Και οι συνάδερφοί του δεν τον θεωρούν παλαβό.
İş arkadaşları onun becereksiz olduğunu düşünmediler.И его коллеги не считают Джо мерзавцем.
İş arkadaşları onun becereksiz olduğunu düşünmediler.И колегите му не мислят вече за него като за особняк.
İş arkadaşları onun becereksiz olduğunu düşünmediler.І його колеги не вважають Джо мерзотником.
İş arkadaşları onun becereksiz olduğunu düşünmediler.עמיתיו אינם חושבים שהוא סוציופט.
İş arkadaşları onun becereksiz olduğunu düşünmediler.وزملاؤه لم يعتبروه رديءً على الإطلاق.
İş arkadaşları onun becereksiz olduğunu düşünmediler.むしろ彼をリーダーと認めています
KA: Peki o zaman hiç havlu atmayı düşünmedin mi?KA: 포기하실려는 생각은 없으셨나요.
KA: Peki o zaman hiç havlu atmayı düşünmedin mi?Nie rozważaliście "opuszczenia statku" na tamtym etapie?
KA: Peki o zaman hiç havlu atmayı düşünmedin mi?Vous n'avez pas envisagé de quitter le navire à ce moment là?
KA: Peki o zaman hiç havlu atmayı düşünmedin mi?ק.א: לא היתה כל מחשבה לנטוש את הספינה בנקודה זו?
KA: Peki o zaman hiç havlu atmayı düşünmedin mi?كورت أندرسون:لم يكن هناك أي فكر للتخلي عن السفينة في تلك المرحلة؟
"Keşif, herkesin gördüğünü görüp, kimsenin düşünmediğini düşünmekten müteşekkildir.""Descobrir consiste em ver aquilo que todos nós já vimos, e pensar naquilo que ninguém pensou."
"Keşif, herkesin gördüğünü görüp, kimsenin düşünmediğini düşünmekten müteşekkildir.""Descoperirea constă în a vedea ceea ce fiecare vede şi a gândi ceea ce nu a gândit nimeni."
"Keşif, herkesin gördüğünü görüp, kimsenin düşünmediğini düşünmekten müteşekkildir.""El descubrimiento consiste en ver lo que todo el mundo ha visto, y pensar lo que nadie ha pensado".
"Keşif, herkesin gördüğünü görüp, kimsenin düşünmediğini düşünmekten müteşekkildir.""Khám phá bao gồm việc thấy những gì mọi người đều thấy, và nghĩ ra những thứ không ai nghĩ ra."
"Keşif, herkesin gördüğünü görüp, kimsenin düşünmediğini düşünmekten müteşekkildir.""발견은 모두가 본 것과 누구도 생각하지 않은 것으로 이루어져 있다"