düşüncelerimi ile cümle
düşüncelerimi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
6
HECE
6
ORT. KELİME
Her şey hakkında düşüncelerimizi değiştirmeliyiz.Musíme skutečně změnit způsob, jakým nad vším přemýšlíme.
Her şey hakkında düşüncelerimizi değiştirmeliyiz.Naprawdę musimy zacząć zmieniać nasz sposób myślenia.
Her şey hakkında düşüncelerimizi değiştirmeliyiz.Nous devons vraiment commencer à changer notre façon de penser à tout.
Her şey hakkında düşüncelerimizi değiştirmeliyiz.Temos de começar a mudar a nossa maneira de pensar sobre todas as coisas.
Her şey hakkında düşüncelerimizi değiştirmeliyiz.Trebuie cu adevărat să începem să schimbăm modul nostru de gândire.
Her şey hakkında düşüncelerimizi değiştirmeliyiz.We moeten echt gaan veranderen hoe we over alles denken.
Her şey hakkında düşüncelerimizi değiştirmeliyiz.Wir müssen anfangen, die Art unseres Denkens zu ändern.
Her şey hakkında düşüncelerimizi değiştirmeliyiz.Нам действительно пора начать менять образ мышления.
Her şey hakkında düşüncelerimizi değiştirmeliyiz.Трябва наистина да започнем да променяме начина, по който мислим за всичко.
Her şey hakkında düşüncelerimizi değiştirmeliyiz.אנו מוכרחים להתחיל באמת לשנות את הדרך בה אנו חושבים על הכל.
Her şey hakkında düşüncelerimizi değiştirmeliyiz.لا بد لنا من أن نغير بحق الطريقة التي نفكر بها حيال كل شيء.
Her şey hakkında düşüncelerimizi değiştirmeliyiz.変えなければなりません 60億人の住む地球にとって 持続可能なことは
Hey, benim düşüncelerimi okumayın, Durun!Eh, arrêtez de lire mes pensées!
Hey, benim düşüncelerimi okumayın, Durun!He, hör auf, meine Gedanken zu lesen!
Hey, benim düşüncelerimi okumayın, Durun!Hei, opreste-te, nu-mi mai citi gandurile!
Hey, benim düşüncelerimi okumayın, Durun!Hej, przestań czytać w moich myślach!
Hey, benim düşüncelerimi okumayın, Durun!Hele, přestaň číst mé myšlenky!
Hey, benim düşüncelerimi okumayın, Durun!Hé, ne olvass a gondolataimban!
Hey, benim düşüncelerimi okumayın, Durun!Hey, smetti di leggere i miei pensieri!
Hey, benim düşüncelerimi okumayın, Durun!Này, đừng có đọc suy nghĩ của tôi. Anh tốt hơn nhiều rồi.
Hey, benim düşüncelerimi okumayın, Durun!Έ, σταμάτα να διαβάζεις τις σκέψεις μου!
Hey, benim düşüncelerimi okumayın, Durun!Эй, прекрати читать мои мысли!
İçsel dünyamız -- düşüncelerimiz, duygularımız ve hayallerimiz beynimize ve bedenimize bağlı değildi.저는 우리의 생각들, 감정들과 상상력과 같은 우리의 내적 세계가 우리의 뇌와 몸에 구속되지 않았다는 것을 깨달았습니다
İçsel dünyamız -- düşüncelerimiz, duygularımız ve hayallerimiz beynimize ve bedenimize bağlı değildi.למדתי שהעולמות הפנימיים שלנו -- הרעיונות שלנו, הרגשות והדמיונות -- היו, למעשה, לא קשורים למוחות ולגוף שלנו.
İçsel dünyamız -- düşüncelerimiz, duygularımız ve hayallerimiz beynimize ve bedenimize bağlı değildi.تعلمت أن عوالمنا الداخلية -- أفكارنا وعواطفنا وخيالاتنا -- كانت في الواقع غير محدودة بعقولنا وأجسادنا.
İçsel dünyamız -- düşüncelerimiz, duygularımız ve hayallerimiz beynimize ve bedenimize bağlı değildi.感情や想像力は 脳や体に束縛されてはいないのだ と学んだのです 考えることができ 発見することができれば
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.A doua descoperire cheie este că emoţiile sunt centrul gândirii noastre.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.A második betekintés, hogy az érzelmek vannak a gondolkodásunk központjában.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Dalším zjištěním je, že emoce jsou centrem našeho myšlení.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Die zweite Erkenntnis ist, dass Gefühle im Zentrum unseres Denkens sitzen.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Drugim spostrzeżeniem jest to, że emocje są w samym rdzeniu naszego myślenia.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Druhé zistenie je, že emócie sú v centre nášho myslenia.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.El segundo hallazgo es que las emociones están en el centro de nuestro pensamiento.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Het tweede inzicht is dat emoties de basis van ons denken zijn.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.두 번째 통찰은 감정이 생각의 중심에 위치해 있다는 것입니다.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.La deuxième idée est que les émotions sont au centre de notre réflexion.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.La seconda idea è che le emozioni sono al centro del nostro pensiero.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.O segundo critério, é que as emoções estão no centro do nosso pensamento.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Sự hiểu biết thứ hai đó là cảm xúc nằm ở trung tâm ý nghĩ của chúng ta.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Wawasan kedua adalah bahwa emosi adalah pusat dari pikiran kita.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Η δεύτερη παραδοχή είναι πως τα συναισθήματα είναι το κέντρο της σκέψης μας.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Второе - то, что эмоции являются центром нашего мышления.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Второто прозрение е, че емоциите са центъра на нашето мислене.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Друга річ - це те, що емоції є центральними у нашому мисленні.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.התובנה השניה היא שהרגשות מצויים בלב חשיבתנו.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.المنظور الثاني ان العواطف هي مركز تفكيرنا.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.思考の中心に感情があるということです 感情を司る脳の部分に
Kendimizi acılarımızdan ve derin düşüncelerimizden çekip telefonlarımıza dalıyoruz.Ci estraniamo dal nostro dolore o dal fantasticare e ci tuffiamo nei nostri telefoni.
Kendimizi acılarımızdan ve derin düşüncelerimizden çekip telefonlarımıza dalıyoruz.Kivonjuk magunkat a gyászból, vagy az ábrándozásból, és a telefonunkhoz fordulunk.
Kendimizi acılarımızdan ve derin düşüncelerimizden çekip telefonlarımıza dalıyoruz.사람들은 애통하거나 묵념하는 대신 전화기를 집어듭니다.
Kendimizi acılarımızdan ve derin düşüncelerimizden çekip telefonlarımıza dalıyoruz.Ne scoatem din tristeţea sau din reveria noastră şi ne concentrăm pe telefoanele noastre.
Kendimizi acılarımızdan ve derin düşüncelerimizden çekip telefonlarımıza dalıyoruz.Nós alienámo-nos da nossa dor ou dos nossos devaneios e vamos para os nossos telefones.
Kendimizi acılarımızdan ve derin düşüncelerimizden çekip telefonlarımıza dalıyoruz.Nos apartamos de nuestro duelo o nuestra fantasía para meternos en nuestros teléfonos.
Kendimizi acılarımızdan ve derin düşüncelerimizden çekip telefonlarımıza dalıyoruz.Nous nous soustrayons à notre chagrin ou à notre rêverie et nous nous plongeons dans nos téléphones.
Kendimizi acılarımızdan ve derin düşüncelerimizden çekip telefonlarımıza dalıyoruz.Odchodzimy od żalu i powagi Odchodzimy od żalu i powagi do naszych telefonów.
Kendimizi acılarımızdan ve derin düşüncelerimizden çekip telefonlarımıza dalıyoruz.Oddelíme sa od nášho smútku, či spomienok a ponoríme sa do našich mobilov.
Kendimizi acılarımızdan ve derin düşüncelerimizden çekip telefonlarımıza dalıyoruz.Odlučujeme sami sebe od našeho žalu nebo snění a noříme se do našich telefonů.
Kendimizi acılarımızdan ve derin düşüncelerimizden çekip telefonlarımıza dalıyoruz.Siirrämme itsemme surumme tai haaveidemme ulkopuolelle ja siirrymme puhelimiimme.
Kendimizi acılarımızdan ve derin düşüncelerimizden çekip telefonlarımıza dalıyoruz.Vi tar avstånd ifrån vår sorg och bedrövelse och ägnar oss åt våra mobiltelefoner.
Kendimizi acılarımızdan ve derin düşüncelerimizden çekip telefonlarımıza dalıyoruz.We verwijderen onszelf van ons verdriet of onze dagdroom en we duiken in onze telefoon.