düşüncelerim ile cümle
düşüncelerim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Dikkatini çevir, yanıt ver bana. Düşüncelerim beni rahatsız ediyor, şaşkınımMerke auf mich und erhöre mich, wie ich so kläglich zage und heule,
Dikkatini çevir, yanıt ver bana. Düşüncelerim beni rahatsız ediyor, şaşkınımO God, luister naar mijn gebed. Wend U niet van mij af als ik tot U smeek.
Dikkatini çevir, yanıt ver bana. Düşüncelerim beni rahatsız ediyor, şaşkınımOzri se v me in mi odgovori; blodim v žalovanju svojem in ječati mi je
Dikkatini çevir, yanıt ver bana. Düşüncelerim beni rahatsız ediyor, şaşkınımPerhatikanlah aku dan jawablah aku, aku hancur karena kesusahanku
Dikkatini çevir, yanıt ver bana. Düşüncelerim beni rahatsız ediyor, şaşkınımPočuj, ó, Bože, moju modlitbu a neskrývaj sa pred mojou pokornou prosbou.
Dikkatini çevir, yanıt ver bana. Düşüncelerim beni rahatsız ediyor, şaşkınımPorgi l'orecchio, Dio, alla mia preghiera, non respingere la mia supplica
Dikkatini çevir, yanıt ver bana. Düşüncelerim beni rahatsız ediyor, şaşkınımSlyš, ó Bože, modlitbu mou, a neskrývej se před prosbou mou.
Dikkatini çevir, yanıt ver bana. Düşüncelerim beni rahatsız ediyor, şaşkınımVend øret, Gud, til min bønn, og skjul dig ikke for min inderlige begjæring!
Dikkatini çevir, yanıt ver bana. Düşüncelerim beni rahatsız ediyor, şaşkınımW uszy swe przyjmij, o Boże! modlitwę moję, a nie kryj się przed prośbą moją:
Dikkatini çevir, yanıt ver bana. Düşüncelerim beni rahatsız ediyor, şaşkınımXin hãy nghe , và đáp lại tôi ; Tôi xốn_xang , than_thở , và rên_siết ,
Dikkatini çevir, yanıt ver bana. Düşüncelerim beni rahatsız ediyor, şaşkınımXin hãy nghe, và đáp lại tôi; Tôi xốn xang, than thở, và rên siết,
Dikkatini çevir, yanıt ver bana. Düşüncelerim beni rahatsız ediyor, şaşkınımΠροσεξον εις εμε και εισακουσον μου λυπουμαι εν τη μελετη μου και ταραττομαι,
Dikkatini çevir, yanıt ver bana. Düşüncelerim beni rahatsız ediyor, şaşkınımВнимавай в мене и отговори ми. Безпокоя се в тъженето си, и стена;
Dikkatini çevir, yanıt ver bana. Düşüncelerim beni rahatsız ediyor, şaşkınımהקשיבה לי וענני אריד בשיחי ואהימה׃
Dikkatini çevir, yanıt ver bana. Düşüncelerim beni rahatsız ediyor, şaşkınımاستمع لي واستجب لي. اتحير في كربتي واضطرب
Dikkatini çevir, yanıt ver bana. Düşüncelerim beni rahatsız ediyor, şaşkınım求 你 側 耳 聽 我 、 應 允 我 ． 我 哀 歎 不 安 、 發 聲 唉 哼
Dikkatini çevir, yanıt ver bana. Düşüncelerim beni rahatsız ediyor, şaşkınım求 你 側耳聽 我 、 應允 我 ． 我 哀歎不安 、 發聲 唉哼
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.Moje myšlienky nenechali žiadne stopy, a nemôžem nájsť cestu znovu.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.Moje myśli nie zostawili utworu, i nie mogę znaleźć ścieżki ponownie.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.Pikiranku telah meninggalkan trek, dan saya tidak dapat menemukan jalan lagi.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.Ajatukseni eivät ole jättäneet radan, ja en löydä tietä uudelleen.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.Gândurile mele nu au lăsat nici un traseu, iar eu nu pot găsi calea din nou.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.Gondolataim nem engedélyezte a pályán, és nem találom az utat ismét.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.I miei pensieri non hanno lasciato traccia, e non riesco a trovare il percorso di nuovo.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.내 생각은 트랙을 떠난 적이 있고, 다시 경로를 찾을 수 없습니다.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.Meine Gedanken haben keine Spur nach links, und ich kann nicht finden den Weg wieder.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.Mé myšlenky nenechali žádné stopy, a nemůžu najít cestu znovu.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.Mes pensées n'ont laissé aucune trace, et je ne trouve pas le chemin à nouveau.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.Meus pensamentos não deixaram rasto, e eu não consigo encontrar o caminho novamente.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.Mijn gedachten hebben geen baan, en ik kan niet terug te vinden op het pad.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.Mina tankar har inte lämnat några spår, och jag kan inte hitta vägen igen.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.Mine tanker har ikke efterladt noget spor, og jeg kan ikke finde stien igen.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.Mis pensamientos no han dejado la pista, y no puedo encontrar el camino de nuevo.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.Moje misli niso pustili nobenih sledi, in ne najdem poti znova.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.Suy nghĩ của tôi có ai để lại theo dõi, và tôi không thể tìm thấy đường dẫn một lần nữa.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.Οι σκέψεις μου δεν έχουν αφήσει κανένα κομμάτι, και δεν μπορώ να βρω το δρόμο πάλι.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.Мои мысли не оставили пути, и я не могу найти дорогу.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.Моите мисли не са оставяли песен и не мога да намеря отново пътя.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.Мої думки не залишили шляху, і я не можу знайти дорогу.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.המחשבות שלי לא השאירו המסלול, ואני לא יכול למצוא את הדרך שוב.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.لم يقم أي مسار أفكاري ، وأنا لا يمكن العثور على المسار مرة أخرى.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.それは私が考えていたことは何でしたか？
Dusuncelerimi okuman? bekleyemem.Ich kann nicht erwarten, dass du meine Gedanken lesen kannst.
Dusuncelerimi okuman? bekleyemem.Nemůžu očekávat, že budeš číst moje myšlenky.
Dusuncelerimi okuman? bekleyemem.Δεν μπορώ να έχω απαίτηση να διαβάσεις τις σκέψεις μου.
Dusuncelerimi okuman? bekleyemem.Я не могу ожидать, что вы читаете мои мысли
Düşüncelerimiz bu yöne kayıyor.Ihned se naše myšlenky vydají tím směrem.
Düşüncelerimiz bu yöne kayıyor.I od razu zaczynamy intensywniej myśleć na ten temat.
Düşüncelerimiz bu yöne kayıyor.И поэтому мы сразу меняем наш ход мыслей.
Düşüncelerimiz bu yöne kayıyor.І, таким чином, ми миттєво спрямовуємо наші думки у цьому напрямку.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.Ce spun este doar că opiniile sunt generate de vrăjitori, şi probabil că şi ale lor sunt la fel.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.De siger, at vore holdninger er forårsaget af troldmænd og det er deres egne formentlig også.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.Están diciendo que nuestras opiniones están causadas por magos, y muy probablemente, también las de ellos.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.Họ nói rằng quan điểm của chúng ta được các thuật sĩ tạo ra, và có lẽ của họ cũng vậy.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.Ils disent que nos opinions sont causées par de la magie, ainsi que doivent être les leurs.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.Kiedy mówią że nasze opinie pochodzą od czarodziei przypuszczalnie ich również.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.그런 말은 우리의 의견을 마술쟁이가 만든다는 말이나 마찬가지며 아마 그들의 의견도 마술쟁이가 만든다는 말이겠지요.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.Meinungen von Zauberhand gemacht sind und vermutlich gilt das für deren eigene auch.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.Sta dicendo che le nostre opinioni nascono dalla magia... e quindi anche le sue.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.Takí ľudia tvrdia, že naše názory riadia čarodejníci a asi aj tie ich.