düşünceleri ile cümle
düşünceleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Düşüncelerimiz bu yöne kayıyor.I od razu zaczynamy intensywniej myśleć na ten temat.
Düşüncelerimiz bu yöne kayıyor.И поэтому мы сразу меняем наш ход мыслей.
Düşüncelerimiz bu yöne kayıyor.І, таким чином, ми миттєво спрямовуємо наші думки у цьому напрямку.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.Ce spun este doar că opiniile sunt generate de vrăjitori, şi probabil că şi ale lor sunt la fel.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.De siger, at vore holdninger er forårsaget af troldmænd og det er deres egne formentlig også.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.Están diciendo que nuestras opiniones están causadas por magos, y muy probablemente, también las de ellos.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.Họ nói rằng quan điểm của chúng ta được các thuật sĩ tạo ra, và có lẽ của họ cũng vậy.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.Ils disent que nos opinions sont causées par de la magie, ainsi que doivent être les leurs.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.Kiedy mówią że nasze opinie pochodzą od czarodziei przypuszczalnie ich również.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.그런 말은 우리의 의견을 마술쟁이가 만든다는 말이나 마찬가지며 아마 그들의 의견도 마술쟁이가 만든다는 말이겠지요.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.Meinungen von Zauberhand gemacht sind und vermutlich gilt das für deren eigene auch.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.Sta dicendo che le nostre opinioni nascono dalla magia... e quindi anche le sue.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.Takí ľudia tvrdia, že naše názory riadia čarodejníci a asi aj tie ich.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.Takoví lidé jen říkají, že naše názory ovládá nějaký čaroděj, a nejspíš i ty jejich.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.Λέει πως οι απόψεις μας δημιουργούνται από μάγους, και πιθανόν το ίδιο και οι δικές του.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.Казват, че нашите мнения са причинени от магьосници, а предполагаемо така е и с техните собствени.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.Они говорят, что наши воззрения создаются колдунами, и их, предположительно, тоже.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.הרי שלא הכריע דבר. הוא למעשה אומר שאת דעותינו יוצרים קוסמים, וכנראה שגם את דעותיהם שלהם.
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.فإنهم لم ينجزوا شيئاً, إنهم يقولون أن آرائنا سببها السحرة. ومن المحتمل أن آرائهم سببتها السحرة أيضاً
Düşüncelerimizi büyücülerin ortaya çıkardığını söylemiş olurlar, ve tahminen kendilerininkide aynı şekilde.魔法使いから影響を受けていると言っているのです。 おそらく彼ら自身の意見もそうなのでしょう。 現実についての
Düşüncelerim sizinle. #KenyanLivesMatter#GarrisaAttackMes pensées avec vous.
Düşüncelerim sizinle. #KenyanLivesMatter#GarrisaAttackMijn gedachten zijn bij jullie. #KenyanLivesMatter #GarrisaAttack
Düşüncelerim sizinle. #KenyanLivesMatter#GarrisaAttackMis pensamientos están con ustedes.
Düşüncelerim sizinle. #KenyanLivesMatter#GarrisaAttackΟι σκέψεις μου μαζί σας.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.Gândurile mele, mintea mea -- imaginile pe care aceste gânduri le creau -- și acțiunile care le precedau.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.Il mio pensiero, la mia mente - le immagini che questi pensieri creavano - e le azioni che ne derivavano.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.그것은 저의 사상과 생각 이런 사고들이 만들어내는 이미지 그리고 거기서 파생되는 행동이었습니다.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.les images que ces pensées créaient - et l'action qui en était créée.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.Mi pensamiento, mi mente-- las imágenes que esos pensamientos creaban- y las acciones que se derivaban de ahi.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.Myślami, umysłem obrazami tworzonymi przez te myśli oraz działaniami pochodzącymi od nich.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.O meu pensamento, a minha mente as imagens que esses pensamentos criavam, e a ação que daí derivava.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.Svou mysl, myšlenky - obrazy, které tyto myšlenky vytvořily - a jednání, které z něj bylo vyvozeno.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.Мислите ми, умът ми-- образите, които тези мисли създавата-- и действията провокирани от това.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.החשיבה שלי, המחשבה שלי -- המראות שהמחשבות האלה יצרו -- והפעולות שנובעות מכך.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.فكري، عقلي ماتخلقه تلك الافكار من صور و الافعال المستمدة منها
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.思考と心が創造するイメージと そこから作り出す動き 私は
Düşüncelerin belirdiği geçtiğiEN VOORBIJGAAT.... GEDACHTEN VERSCHIJNEN
Düşüncelerin belirdiği geçtiğiE PASSA... PENSAMENTOS APARECEM
Düşüncelerin belirdiği geçtiğiGânduri vin, trec.
Düşüncelerin belirdiği geçtiğiLes pensées apparaissent et passent
Düşüncelerin belirdiği geçtiğiMAJD TOVATŰNIK... MEGJELENNEK A GONDOLATOK
Düşüncelerin belirdiği geçtiğiUND VERGEHT... GEDANKEN ERSCHEINEN
Düşüncelerin belirdiği geçtiğiПоявляются и уходят мысли...
Düşüncelerin görünüp, geçtiğiGândurile vin, trec
Düşüncelerin görünüp, geçtiğiGEDANKEN ERSCHEINEN UND VERGEHEN
Düşüncelerin görünüp, geçtiğiles pensées apparaissent, passent
Düşüncelerin görünüp, geçtiğiMEGJELENNEK A GONDOLATOK, MAJD TOVATŰNNEK
Düşüncelerin görünüp, geçtiğiPENSAMENTOS APARECEM E PASSAM
Düşüncelerini bir düzene koydun mu?Összeszedted a gondolataidat?
Düşüncelerini bir düzene koydun mu?Έχεις....σκεφτεί τι θα κάνεις;
Düşüncelerini bir düzene koydun mu?هل...رتبت افكارك؟
Düşüncelerini kim değiştirdi ve neden?Ai đã thay đổi ý kiến của họ, và tại sao?
Düşüncelerini kim değiştirdi ve neden?Chi ha cambiato la loro opinione, e perché?
Düşüncelerini kim değiştirdi ve neden?Cine le-a schimbat părerea și de ce?
Düşüncelerini kim değiştirdi ve neden?Hvem ændrede holdning og hvorfor?
Düşüncelerini kim değiştirdi ve neden?Kdo změnil jejich názor a proč?
Düşüncelerini kim değiştirdi ve neden?Ki változtatta meg a véleményüket és miért?
Düşüncelerini kim değiştirdi ve neden?누가 사람들의 생각을 바꾸는 것일까요? 왜 그럴까요?
Düşüncelerini kim değiştirdi ve neden?Kto zmenil ich názor a prečo?
Düşüncelerini kim değiştirdi ve neden?Kto zmienił zdanie i dlaczego?