düğme ile cümle
düğme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Birkaç şaka yapıldıktan sonra yine de düğmeye basmaya karar verdiler.[1]After making a few jokes, they decided to press the button anyway.[54]
Birlikte verilen kulaklıkla FM radyo çalabilir ve kulaklığın düğmesiyle arama alabilir.With the included headset it can play FM radio and receive calls with the headset's button.
Bir düğmeye basarak başvuranın bir sonraki tura geçmesine oy verirler.They vote for the passage of the applicant to the next round by pressing a button.
Bu tepside, yaygın kullanılan özellikler için açık-kapalı olan düğmeler bulunur.[6]It contains toggle switches for commonly used functions.[18]
HTC Desire Z'de alüminyum çerçeve ve 3 tane programlanabilir düğme bulunan QWERTY klavye bulunur.HTC Desire Z has an aluminium shell and QWERTY keyboard with three programmable keys.
MX2'de menülerde gezinmek için kapasitif düğmeler bulunur.The MX2 uses capacitive buttons for menu navigation.
MX3'ün ön tarafında yönlendirme için yuvarlak bir ışıklı halka düğmesi bulunur.The MX3 uses a single circular halo button on the front for navigation.
MX4 Pro'da, bu düğmenin işlevi mTouch adında bir parmak izi okuyucuyla daha da geliştirilmiştir.The MX4 Pro further extends this button by a fingerprint sensor called mTouch.
Daha önceki karşılaşmaları sırasında yanlışlıkla "Kaydet" düğmesine basmıştır.During their earlier confrontation, he accidentally hit the "Record" button.
Genel düğme mantarı, Agaricus bisporusCommon button mushroom, Agaricus bisporus
Cihaz, LG'nin hızlı ayarlardaki bir düğmeyle açılabilen QuickMemo uygulaması yüklü gelir.The phone comes with the LG-bundled QuickMemo app, with a button in quick settings.
Düğmeye bastı ve yeşil ışık onayı geldi.He toggled the switch and the green light confirmation came on.
M3S'te bu düğmenin işlevi, mTouch adındaki bir parmak izi sensörü ile daha da genişletilmiştir.The M3S further extends this button by a fingerprint sensor called mTouch.
M3E'de bu düğmenin işlevi, mTouch adında bir parmak izi okuyucuyla daha da geliştirilmektedir.The M3E further extends this button by a fingerprint sensor called mTouch.
Tüm bu düğmeler, arama sırasında ekranda görünür.All this commands appear on the screen during the time of the phone call.
Cihazın yan çerçevesi, sadece ses açma/kısma düğmesinde kesilen bir renk şeridiyle kaplıdır.The side frame is wrapped by a color stripe that is only interrupted at the volume rocker.
Yeni bir düğme aracılığıyla Spotlight özelliği ana ekran üzerinden kullanılabilir hâle geldi.Access Spotlight directly from the Home Screen with the new button and get quick results.
Böylece pelerinlerinin düğmeleri önde olması gerekirken arkada kalıyordu .Then they both departed from mankind.
Örneğin Facebook'un Beğen düğmesi bir hackathon'un parçası olarak tasarlanmıştır[1].For example, Facebook's Like button was conceived as part of a hackathon.[78]
Saat, yanlarındaki üç düğme ile kontrol edilir:The watch is controlled by three side-mounted push-buttons.
Sağ düğme, görüntülenen yanıp sönen değeri ayarlamak için kullanılır.The right button is used to adjust the flashing value displayed.
Her bir sütunu sıralamak için başlıktaki düğmeye tıklayın.Click on the button in the header to sort each column.
Dipçik üzerindeki atış hızı seçim düğmesinin (YARI veya OTOMATİK) konumu da ayarlanabilir.The position of the fire selector button (SEMI or AUTO) on the stock may also be adjusted.[1]
Bu nedenle, bunda sadece 6 cm fotoğraf makinesi ve üç düğme bulunur.Daher verfügt diese gerade einmal 6 cm große Kamera auch nur über drei Tasten.
"Sonraki" düğmesi yalnızca gerekli olduğu yerde gösterilir.Die Firste wird nur bei Bedarf geankert.
Radyal seçmeye yarayan düğme de OBS (omni bearing selector) olarak adlandırılır.Der Sollkurs wird mit dem OBS-Drehknopf (Omni Bearing Selector – Kurswahlknopf) eingestellt.
Bu üst eski modellerden farklı olarak bugün çoğunlukla tişört kesiminde olup düğmesizdir.Dieses ist im Gegensatz zu früher oft wie ein T-Shirt geschnitten und besitzt keine Knöpfe mehr.
Hemen Ana Ekran düğmesine basıp bırakın.Lege Deine Hände auf den Bildschirm.
Ceketlerindeki düğmeler çift sıra idi, yakaların kenarlarında birer çıpa bulunuyordu.Sein Kapitänsstuhl hatte nämlich Knöpfe zum Drücken auf beiden Seiten.
Patlayıcı bir ateşleyici düğme ile patlatılabilir.Sie kann aber durch eine Zündkapsel mit Booster zur Detonation gebracht werden.
Ceketimin düğmeleri koptu.L'un des boutons de mon manteau s'est détaché.
Yeleği düğmesizdi.Son gilet était déboutonné.
Instagram'da da bir beğenme düğmesi var.Instagram a un bouton j'aime.
Yunanlar, yüklü amber düğmelerin saç gibi hafif objeleri kendine çekebildiğini yazmışlardır.Les Grecs notent que des boutons en ambre chargés pouvaient attirer des objets légers tels que des cheveux.
Tumblr düğmesi, Twitter ve Instagram'daki gibi kalp şeklindedir.Le bouton j'aime de Tumblr est en forme de cœur comme ceux de Twitter et d'Instagram.
Ekranın sağ alt köşesinde, "oluşturmak" kırmızı bir düğme son kişileri gösterir.Dans le coin inférieur droit de l'écran, un bouton rouge Composer montre les contacts récents.
Başlık çubukları, sistem menüsü, pencere kenarlıkları veya kontrol düğmeleri yoktur.Elles n'ont pas de barre de titre, de menu contextuel, de bordure de fenêtre ou de boutons de commande.
Altın Play Düğmesi, 1.000.000 aboneye ulaşan kanallar için.Bouton d'or, pour les chaînes de plus d’un million d'abonnés.
Ağustos 2011'de +1 düğmesi de bir paylaşım simgesi oldu.En août 2011, le bouton +1 a été remplacé par une icône de partage.
Elmas Play Düğmesi, 10.000.000 aboneye ulaşan kanallar için.Bouton de diamant, pour les chaînes de plus de dix millions d'abonnés.
Ve artık düğmeye basmaz.Mais celui-ci arrête de respirer.
Yakut Play Düğmesi, 50.000.000 aboneye ulaşan kanallar için.Bouton de rubis, pour les chaînes de plus de cinquante millions d'abonnés.
Hemen Ana Ekran düğmesine basıp bırakın.Pointez le grand rectangle au centre de l'écran.
İleri katlanan düğme biçimli kulakları vardır.La tête est de forme prismatique avec des oreilles tombantes.
Hem iş hayatında, hem de günlük giyimde alttan düğmeli yakalar yeniden kullanılmaya başlandı.Cependant, à l'exception du cou et de la tête, les mêmes costumes furent réutilisés.
Tom düğmeyi gömleğine geri dikti.Tom le cosió de nuevo el botón a su camisa.
Bu ceketin düğmeleri var.Esta chaqueta tiene botones.
3 yıl boyunca ambarda bilgisayar başında 108 dakikada bir kez düğmeye basar.Dicha tarea consiste en pulsar un botón de un ordenador cada 108 minutos.
"Sonraki" düğmesi yalnızca gerekli olduğu yerde gösterilir.El tono sólo se marca cuando es necesario.
Facebook beğenme düğmesi, sosyal paylaşım sitesi Facebook'ta bir beğenme butonu özelliğidir.El botón "Me gusta" es una característica presente en el servicio de red social Facebook.
Instagram'da da bir beğenme düğmesi var.Sina Weibo tiene un botón de Me gusta.
Düğme Tdk¡No toca botón!
Tıvaca'da düğme, buton anlamına gelir.Por la tarde toros en el Botón.
Parmak izi okuyucusu, yan taraftaki güç düğmesinde bulunur.Incluye sensor de huellas de alta velocidad de lectura ubicado en el botón de inicio en la parte frontal.
Uyarı çubuğunu çekip fener düğmesine dokunmak yeterli.Para hablar solo hay que pulsar el botón.
Ardından Y düğmesine basarak kaydedir.Luego, inserta la bobina correspondiente en el GDO.
Sistem bir düğme ile devreye sokulup kapatılabir.Pulsar el botón de descarga.
Örneğin, Boeing’in standart test arayüzü bir düğme ve birkaç ışıktan oluşur.Per esempio, lo standard della Boeing per una interfaccia di test è composta da un bottone e alcune lampadine.
Asha 50x ve 230 gibi tek bir "geri" düğmesi var.È presente un unico tasto "indietro" (<) come negli Asha 50x and 230.
Bu metotlar cihaz üzerindeki düğmelere basmayı veya 8 haneli PIN kodu girmeyi de içermektedir.Questi metodi includono la pressione dei pulsanti sui dispositivi o l'inserimento di un PIN a 8 cifre.
İlgili Sayfalar