Bir düğüm her üç ayakta idi mihrabın önünde.כולם היו עומדים שלושה בקשר ב לפני המזבח.
Bir düğüm her üç ayakta idi mihrabın önünde.وكانوا جميعا يقفون في ثلاثة عقدة في أمام المذبح.
Bir düğüm her üç ayakta idi mihrabın önünde.祭壇の前。 私は他と同様に側廊をくつろぐ
Bir düğümü çizim alanının etrafında hareket ettirir.Bewegt einen Knoten im Zeichenbereich herum.
Bir düğümü çizim alanının etrafında hareket ettirir.Déplace un sommet dans la zone de dessin
Bir düğümü çizim alanının etrafında hareket ettirir.Flyttar omkring en nod på ritområdet.
Bir düğümü çizim alanının etrafında hareket ettirir.Move um nó pela área de desenho.
Bir düğümü çizim alanının etrafında hareket ettirir.Mueve un nodo a través del área de dibujo.
Bir düğümü çizim alanının etrafında hareket ettirir.Przesuwa węzeł po obszarze rysowania.
Bir düğümü çizim alanının etrafında hareket ettirir.Sposta un nodo all' interno dell' area di disegno.
Bir düğümü çizim alanının etrafında hareket ettirir.Verplaatst een knoop over het tekengebied.
Bir düğümü çizim alanının etrafında hareket ettirir.Перемещение вершин.
Bir düğümü çizim alanının etrafında hareket ettirir.Пересуває вузол областю малювання.
Bir düğüm ürettiğimizde ispat değeri olarak üstdüğümü kullandığıız için,このノードで生成されるサンプルは 信頼性があります
Bir işçiyi bataklıktan sil (işçi düğümünün içinde çalıştır)Entferne einen Worker vom Swarm (führe dies auf der Worker Node aus)
Bir işçiyi bataklıktan sil (işçi düğümünün içinde çalıştır)Supprimer un worker du cluster (à exécuter dans le nœud worker)
Birisi sana baktı mı, düğümlenmiş olacak.Als ze naar je kijken, krijgen ze al een wee gevoel.
Birisi sana baktı mı, düğümlenmiş olacak.Ha magát meglátják, rögtön begörcsölnek.
Birisi sana baktı mı, düğümlenmiş olacak.Îi vei impresiona dintr-o privire.
Birisi sana baktı mı, düğümlenmiş olacak.Jeden pohled na tebe a stane se.
Birisi sana baktı mı, düğümlenmiş olacak.Schon vor Ihnen werden sie zittern.
Birisi sana baktı mı, düğümlenmiş olacak.Не беспокойтесь, когда они Вас увидят, их точно всех перекрутит.
Birisi sana baktı mı, düğümlenmiş olacak.Не се бойте. Щом ви видят, веднага ще изтръпнат.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.A barátom, aki néhány héten belül megnősül, ugyanezt tette az esküvői költségvetéssel.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.Bạn của tôi sắp cưới trong vài tuần nữa cũng làm điều tương tự cho thu chi cho đám cưới.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.Een vriend die over enkele weken gaat trouwen, heeft hetzelfde gedaan voor zijn huwelijksbudget.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.Ein Freund von mir heiratet in ein paar Wochen und hat dasselbe mit seiner Hochzeitsplanung gemacht.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.En vän som ska gifta sig om några veckor har gjort samma sak med bröllopsbudgeten.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.Jeden môj priateľ, ktorý sa bude o pár týždňov ženiť, urobil to isté so svojím rozpočtom na svadbu.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.몇주후에 결혼할 제 친구도 결혼예산을 똑같은 이유로 조정했습니다.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.Mi amigo que se casa dentro de unas semanas ha hecho lo mismo con su presupuesto para la boda.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.Min ven der bliver gift om et par uger har gjort det samme med hans bryllups budget.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.Mój przyjaciel, który niedługo się żeni, podszedł do ślubnego budżetu w ten sam sposób.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.Mon ami qui se marie dans quelques semaines a fait de même pour le budget de son mariage.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.Můj přítel se za pár týdnů žení a provedl to stejné se svým svatebním rozpočtem.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.Prietenul meu, care se căsătorește peste câteva săptămâni a făcut la fel pentru bugetul de nuntă.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.Um amigo meu, que se casa dentro de semanas, fez o mesmo com o orçamento para o casamento.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.Un mio amico che si sposa tra qualche settimana ha fatto lo stesso con il budget del suo matrimonio.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.Ο φίλος μου που παντρεύεται σε μερικές εβδομάδες έκανε το ίδιο για τον προϋπολογισμό του γάμου του.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.Мій друг, який одружується через декілька тижнів, зробив те саме із своїм весільним бюджетом.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.Мой друг, вступающий в брак через несколько недель, так же изменил свой свадебный бюджет.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.Приятелят ми, който ще се ожени след няколко седмици, направи същото за бюджета си за сватбата.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.ידיד שלי המתחתן בעוד מספר שבועות עשה את אותו הדבר עבור תקציב החתונה שלו.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.صديقي المقبل على الزواج في غضون بضعة أسابيع قام بنفس الشيء بالنسبة لميزانية زفافه.
Birkaç hafta içinde evlenecek olan arkadaşım aynı şeyi düğün masrafları için yaptı.結婚式の予算について同様に調整しました ところで 彼に離婚の確率を聞いてみたら
Bir öznitelik düğümü, bir belge düğümünün alt öğesi olamaz. Bu nedenle, öznitelik% 1 uygun değildir.Attribútumpont nem lehet dokumentumpont gyermeke, ezért a( z)% 1 attribútum rossz helyen van.
Bir öznitelik düğümü, bir belge düğümünün alt öğesi olamaz. Bu nedenle, öznitelik% 1 uygun değildir.Ein Attribut-Knoten kann kein Kind eines Dokument-Knotens sein. Daher ist das Attribut %1 falsch platziert.
Bir öznitelik düğümü, bir belge düğümünün alt öğesi olamaz. Bu nedenle, öznitelik% 1 uygun değildir.En attribut- knude kan ikke være et barn af en dokument- knude. Derfor er attributten% 1 placeret forkert.
Bir öznitelik düğümü, bir belge düğümünün alt öğesi olamaz. Bu nedenle, öznitelik% 1 uygun değildir.En egenskapsnod kan inte vara underliggande till en dokumentnod. Därför är egenskapen% 1 felplacerad.
Bir öznitelik düğümü, bir belge düğümünün alt öğesi olamaz. Bu nedenle, öznitelik% 1 uygun değildir.Hodnota uzlu nemôže byť dcérska hodnota uzlu dokumentu. A tak atribút% 1 je mimo miesta.
Bir öznitelik düğümü, bir belge düğümünün alt öğesi olamaz. Bu nedenle, öznitelik% 1 uygun değildir.Um nó de atributo não pode ser um filho de um nó de documento. Como tal, o atributo% 1 está fora do sítio.
Bir öznitelik düğümü, bir belge düğümünün alt öğesi olamaz. Bu nedenle, öznitelik% 1 uygun değildir.Un nodo attributo non può essere figlio di un nodo documento. Pertanto, l' attributo %1 è fuori posto.
Bir yolun son adımında düğümler veya atomik değerler olmak zorundadır. İkisinin arasındaki bir karışım olamaz.De laatste stap in een pad moet of nodes of 'atomic values' bevatten. Het kan geen mix van deze beide zijn.
Bir yolun son adımında düğümler veya atomik değerler olmak zorundadır. İkisinin arasındaki bir karışım olamaz.Ostatni krok w ścieżce może zawierać albo tylko węzły, albo tylko wartości atomowe. Nigdy jedne i drugie.
Bir yolun son adımında düğümler veya atomik değerler olmak zorundadır. İkisinin arasındaki bir karışım olamaz.O último passo de um caminho deverá conter nós ou valores atómicos. Não pode ser uma mistura dos dois.
Bir yolun son adımında düğümler veya atomik değerler olmak zorundadır. İkisinin arasındaki bir karışım olamaz.Posledný krok na ceste musí obsahovať buď uzol alebo atómové hodnoty. Nemôže byť mix oboch.
Bir yolun son adımında düğümler veya atomik değerler olmak zorundadır. İkisinin arasındaki bir karışım olamaz.Útvonalban az utolsó lépés csak csomópontokat vagy atomi értékeket tartalmazhat, nem lehet a kettő keveréke.
Bir yolun son adımında düğümler veya atomik değerler olmak zorundadır. İkisinin arasındaki bir karışım olamaz.Останній елемент шляху повинен містити або вузол або елементарну величину. Він не може бути сумішшю обох.
- Boeun, bu sadece bir düğün, tamam mı?- Boeun, c'est juste un mariage, OK ?
- Boeun, bu sadece bir düğün, tamam mı?- Boeun, chỉ là tổ chức đám cưới thôi mà?