Ana içeriğe geç
Sözlük

düğü ile cümle

düğü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Gelinin elleri düğün gecesinden önce çözülür. [1]The bride's hands are untied before the wedding night.[1]
Uzə Çıxdı (Düğünden sonrası)Uzə Çıxdı (After the wedding)
Genç çiftin düğünden önce sıkı bir şekilde gizlenmesi gerçekleşir.The strict concealment of a young couple before the wedding has softened.
Bu değişiklikler özellikle şehir düğünlerinde mevcuttur.These changes are notably present in city weddings.
Önümüzdeki yıllarda köy düğünlerinde değişikliklerin devam etmesi bekleniyor.It is expected that changes will continue in village weddings in coming years.
Eskiden bir düğün 3-7 gün sürebilirdi ama günümüzde genellikle bir gün sürüyor. [1] [2]Formerly a wedding could last for 3 or 7 days but now it lasts for a day.[3][8]
Azerbaycan Ulusal Tarih Müzesi'nde geleneksel Azeri düğün kostümüAzerbaijan national wedding costume in Azerbaijan State Museum of History.
Hochzeitssuppe, köfte ile yapılan geleneksel Alman düğün çorbasıHochzeitssuppe, German traditional wedding soup with meatballs
En alt unsur doğrusal gösterimi, orta unsurlar ise gruplama düğümlerini gösteriyor.The lowest level could be a linear representation, while intermediate levels denote chunk nodes.
Polly'nin babası, düğünü Jean Finley'in evinde yapılması için Crockett'e yalvardı.Polly's father pleaded with Crockett to have the wedding in the Finley home.
Ek olarak, engel şu şekilde tanımlanır: [1] Herhangi bir Z düğümüIn addition, barrier is defined as follows:[9] A barrier is any node Z such that
18 yaşında, düğün gününe kadar görmediği bir adamla evlenmesi gerekiyordu.At the age of 18 she was supposed to be married to a man whom she did not see until her wedding day.
ProofWiki'de Brahmagupta teoremi Brahmagupta'nın düğüm kesme teoremi Weisstein, Eric W.Brahmagupta theorem at ProofWiki Brahmagupta's Theorem at cut-the-knot Weisstein, Eric W.
Fakir insanların düğünü, 1931.1931 Wedding of the poor people.
Düğünden birkaç gün önce Sara'nın kuzeni atını besledi ama içmesine izin vermedi.Few days before the wedding, Sara's cousin feeds his horse but not let it drink.
Düğün töreninde atı geline verir.In the wedding ceremony he gives the horse to the bride.
Yapraklar düğüm başına adettir.The leaves are opposite or one per node, broadly ovate with the border entire or deeply lobed.
Yumru, düğümler ve ara düğümler dahil olmak üzere normal bir gövdenin tüm parçalarına sahiptir.The tuber has all the parts of a normal stem, including nodes and internodes.
Düğümler gözlerdir ve her birinin bir yaprak izi vardır.The nodes are the eyes and each has a leaf scar.
Bitkiler büyüdükçe, düğümlerden toprak yüzeyinin etrafında stolonlar üretilir.As the plants grow, stolons are produced around the soil surface from the nodes.
Bu filizler köksap gibidir ve yerdeyken düğümlerden kısa stolonlar oluşturur.These shoots are rhizome-like and generate short stolons from the nodes while in the ground.
Kök yumrularında, düğümler ve boğumlar veya azaltılmış yapraklar yoktur.In root-tubers, there are no nodes and internodes or reduced leaves.
Bu atasözü düğün törenlerinden sonra naghara anlamına gelmektedir.[1]This literally means after the wedding ceremonies naghara![2]
Düğün sırasında pulque, tamales ve hindi eti ziyafetleri olurdu.During the wedding itself, there were feasts of pulque, tamales, and turkey meat.
Peleus ve Thetis'in düğünüWedding of Peleus and Thetis
Mahsulün son parçası Jumis için aranacak ve ardından bir düğümle bağlanacaktı.The last bit of the crop would be searched for Jumis and then tied into a knot.
2003 yılında Kafkas Düğümü İngilizce sitesini kurdu.[1]In 2003 the Caucasian Knot launched its English-language site.[3]
Sembol, topolojik olarak triquetra'da da görülen bir yonca düğümü olan unicursal biçimde görünür.The symbol appears in unicursal form, topologically a trefoil knot also seen in the triquetra.
Triquetra bir üç yapraklı düğüm oluşturmak için birbirine geçmiştir.Triquetra interlaced to form a trefoil knot
Düğünleri Ağustos 2011'de gerçekleşti.Their wedding took place in August 2011.
Luuq Prensi'nin barut düğünü.Gunpowder wedding of a Prince of Luuq.
Hymen, evlilik tanrısı, düğünler ve gelin ilahisi.Hymen, god of marriage, weddings, and the bridal hymn.
Penelope'nin düğün gününde Lemon bu bilgiyi Jessica ve Wanda'ya iletir.On Penelope's wedding day, Lemon relays this information to Jessica and Wanda.
Hymenaeus veya Hymen düğün ve evlilik tanrısıydı.Hymenaeus (Greek: Ὑμεναιος) or Hymen (Greek: Ὑμην) was the god of weddings, marriage.
Sade bir düğün yaparlar ve birlikte bir hayata başlarlar ve sonunda iki oğulları olur.They have a modest wedding, begin a life together, and eventually have two sons.
Ahn kız kardeşinin kimliğini alır ve düğüne gelin olarak katılır.The latter are none the wiser and believe they have successfully killed Ahn.
Düğün sırasında Ozai, Ursa'nın eski ailesi veya eski tanıdıklarıyla iletişim kurmasını yasaklar.During the wedding, Ozai forbids Ursa from contacting her old family or her past acquaintances.
Oyuncular ayrıca düğümlerin görünümünü değiştirmek için çeşitli doku paketleri indirebilirler.Players can also download texture packs to change the appearance of nodes.
Düğümler 3B bir ızgarada oluşturulurken, oyuncular dünyanın her yerinde sorunsuz hareket edebilir.Nodes are arranged in a 3D grid, while players can move smoothly around the world.
İsveç Düğün Gecesi () Åke Falck tarafından yönetilen 1964 İsveç drama filmidir.Swedish Wedding Night (Swedish: Bröllopsbesvär) is a 1964 Swedish drama film directed by Åke Falck.
Bulgar düğün müziğinde kullanılan enstrümanlarInstruments used in Bulgarian wedding music
Ranunculus bulbosus, düğün çiçekleri familyasındaki diğer bitkiler gibi toksik glikozidler içerir.This plant, like other buttercups, contains the toxic glycoside ranunculin.
Düğünler için özel maniler, kızın elini isteme törenleri ve kına geceleri vardı.There were special manis for weddings, ceremonies of asking for the girl's hand and henna nights.
Foros Kilisesi, popüler bir düğün yeridir.The Foros Church is a popular wedding location.
M.Ö. 175'in başlarında, Ptolemy VI'nın kız kardeşi Kleopatra II ile düğününü düzenlediler.In early 175 BC, they arranged the wedding of Ptolemy VI to his sister Cleopatra II.
Bazen bu halılardaki düğüm yoğunluğu, santimetrekare başına 300 düğüm kadar ince ve sıkıydı.Sometimes the knot density in these rugs was so fine and tight as 300 knots per square centimeter.
Ballı şurup (Aşkenaz Yahudileri için) içinde haşlanmış düğümlü hamur işleri olan Teiglach.Teiglach, knotted pastries boiled in a honeyed syrup (for Ashkenazi Jews).
Düğünden hemen sonra Eupraxia taç giydi ve Adelaide (veya Adelheid ) adını aldı. [1]Immediately after the wedding, Eupraxia was crowned and assumed the name Adelaide (or Adelheid).[4]
(Bánh phu thê), yeni çiftlere düğünlerinde mükemmellik ve uyumu hatırlatmak için kullanılır.Bánh phu thê is used to remind new couples of perfection and harmony at their weddings.
Theresa, Isabel'i nezaketen düğüne davet eder ve Isabel de düğüne katılır.Theresa invites Isabel to the wedding as a courtesy and Isabel feels obliged to attend.
İskender Gordian Düğümünü keser, ( Jean-Simon Berthélemy )Alexander cuts the Gordian Knot, (Jean-Simon Berthélemy)
Düğünleri, doğumları ve diğer olayları kutlamak için dutar çalmışlardır.They played the dutar to celebrate weddings, births, and other events.
Hooda Mira Nair'In muson düğün (2001) ile yaptığı Hintçe film yaptı.Hooda made his Hindi film debut with Mira Nair's Monsoon Wedding (2001).
Lenf düğümleri, dalak ve Peyer yamaları ikincil lenfoid organlar olarak bilinir.The lymph nodes, the spleen and Peyer's patches, are known as secondary lymphoid organs.
Bununla birlikte, bazıları bu süreçten kaçar ve daha sonra lenf düğümlerinde "temizlenir".However, some of them escape this process and are then "mopped up" in the lymph nodes.
Lenf düğümü stromal hücreleri, yüzeylerinde periferik doku kısıtlı antijenleri (PTA) eksprese eder.Lymph node stromal cells express peripheral tissue-restricted antigens (PTAs) on their surface.
Lenf düğümünün iç kısmında iki bölge vardır: korteks ve medulla.The interior of the lymph node has two regions: the cortex and the medulla.
İkisinin o yıl halka açık bir düğün töreni vardı.[1]The two had a public wedding ceremony that year.[2]
İntegral eğrilerin tekil noktaları Semer Odak Merkez DüğümThe singular points of the integral curves Saddle Focus Center Node
Richard ve Isabella, 1396'da düğün günlerinde.Richard and Isabella on their wedding day in 1396.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod