Şu ana kadar dövme yaptırmayı düşündünüz mü?Would you ever consider getting a tattoo?
Onlar bir bankaya gitselerdi, daha iyi bir döviz kuru alırlardı.They would have got a better exchange rate if they had gone to a bank.
Naginata, Japonya'nın geleneksel dövüş sanatlarından biridir.Naginata is one of Japan's traditional martial arts.
Tom bütün gücüyle dövüştü.Tom fought with all his strength.
Tom Mary'yi döverek öldürmenin eşiğine geldi.Tom came close to beating Mary to death.
Tom Mary'yi neredeyse döverek öldürüyordu.Tom came close to beating Mary to death.
Tom Mary'yi dövdü.Tom beat Mary up.
Tom onun hayatının her anında Mary'yi dövdü.Tom beat Mary to within an inch of her life.
Polis Tom'un Mary'yi öldüresiye dövdüğünü düşünüyor.The police think that Tom beat Mary to death.
Tom'un sağ kolunda bir kartal dövmesi vardı.Tom had an eagle tattooed on his right arm.
Tom lastik bir demirle ölümüne dövüldü.Tom was beaten to death with a tire iron.
Tom'un kolunda bir kalp dövmesi vardı.Tom had a heart tattooed on his arm.
Tom'un bir dövmesi var.Tom got a tattoo.
Tom Mary'yi kendinden geçene kadar dövdü.Tom beat Mary unconscious.
Dövüşmek için buraya gelmedim.I'm not here to fight.
Dövüşmek için burada değilim.I'm not here to fight.
Ben ölümüne dövüşeceğim.I will fight to the death.
Ben bile dövüşmeyi sevmiyorum.Even I don't like to fight.
Seni döverim!I'll beat you up!
Kurban dövülmüş ve ölüme terkedilmiş.The victim had been beaten up and left for dead.
Bir dövme yapmayı düşündüm ,ama o düşünceden vazgeçtim.I thought about getting a tattoo, but I gave up on that thought.
Ben dövüş sanatlarını severim!I love martial arts!
Lütfen dövüşmeyi bırakın.Please stop fighting.
Dolar döviz kuru önemli ölçüde arttı.The dollar exchange rate has increased dramatically.
Doların döviz kuru önemli ölçüde düştü.The dollar's exchange rate has dropped dramatically.
Düvüşen kaybedebilir fakat dövüşmeyen zaten kaybetmiştir.He who fights may lose, but he who doesn't has already lost.
Her zaman aptalca şeyler için dövüşürüz.We always fight over silly things.
Biri beni yenene kadar dövüşmeye devam edeceğim.I'll keep fighting until somebody defeats me.
Mary'nin ebeveynleri onun dövme yaptırma kararını onaylamadılar.Mary's parents disapproved of her decision to get tattooed.
Senin beni dövebileceğini sanmıyorum.I don't think you can beat me.
Mary'nin bel dövmesi var.Mary has a lower back tattoo.
Genç sokak dövüşünde kulağını kaybetti.The boy lost his ear in a street fight.
Öğretmenimiz dövüş sanatları uzmanıdır.Our teacher is a martial arts expert.
Tom dövüldü ve soyuldu.Tom was beaten and robbed.
Tom Mary'yi öldüresiye dövdü.Tom beat Mary black and blue.
Mary dövüş sanatlarının aptalca olduğunu düşünüyor.Mary thinks martial arts are silly.
Tom kötü şekilde dövüldü.Tom was badly beaten up.
Dövüş benimle!Fight with me!
Tom nasıl dövüşeceğini biliyor.Tom knows how to fight.
Mary nasıl dövüşüleceğini biliyor.Mary knows how to fight.
Tom babası tarafından dövüldü.Tom was beaten by his father.
Tom köşeye sıkışmış bir fare gibi dövüştü.Tom fought like a cornered rat.
Tom bir dövme sanatçısı olmak istiyor.Tom wants to be a tattoo artist.
Tom öldürülmeden önce kötü bir biçimde dövüldü.Tom was badly beaten before being killed.
Tom horoz dövüşünü sever.Tom likes cockfighting.
Horoz dövüşü birçok ülkede yasaklanmıştır.Cockfighting is banned in many countries.
Seks bir dövüş sanatı olsaydı, siyah kuşağım olurdu.If sex were a martial art, I would have a black belt.
Bana paranı ver yoksa seni döverim.Give me your money or else I'll beat you up.
Ben şimdi ilk dövmemi yaptırdım.I just got my first tattoo.
Tom Mary'yi dövüyor.Tom is beating Mary.
Mary kızını dövüyor.Mary is beating her daughter.
Şimdiye kadar ilk defa işte dövüştüm.This is the first time I've ever fought at work.
Bir gün seni döverim.Someday I'll beat you.
Lisedeyken hiç dövüştün mü?Have you ever fought at high school?
Taninna'yı dövdüğün doğru mu?Is it true that you beat Taninna?
Sana nasıl dövüşeceğini öğretebilirim.I can teach you how to fight.
O bir dövme salonunda çalışıyor.He works at a tattoo parlor.
Annemi neden dövüyorsun?!Why are you beating my mother?!
Bu adil bir dövüş değil.It's not a fair fight.
Kimse onu dövemez!Nobody beats him!