Tek Nokta vuruşu aslında Çin Kung Fu dövüş sanatında bir güç toplama metodudur.The one-inch punch is actually a method of chinese Gung Fu of generating power.
Bence dövüş sanatlarında genel olarak bir gerileme mevcut.I think there's been a slight dip in martial arts in general.
Dövülmüş, içmiş, aciz bir şekilde geri geldin.You come back beaten up, drunk, acting like a wimp.
Tecavüze uğruyor, dövülüyor ve bazen de öldürülüyorlar. Katilleri ceza bile almıyor.They are raped, beaten up and sometimes killed with impunity.
Önceki gün kocası, kendisine yemek hazırlaması gereken saatte evde olmadığı için kadını dövmüş.The day before, her husband beat her up because she was not home in time to prepare dinner for him.
2. kural: Hiçbir erkek karısını dövemez.The second: no man can beat his wife.
Eğer karını döversen oraya gidersin!So if you beat your wife, you're going to be there.
İç borçlar, sanayii, döviz fiyatları, sağlık sistemi, tüm bu sorunlarla karşı karşıyayız.We have national debt, Detroit, currency valuations, healthcare, all these issues facing us.
İnsanlar vahşice dövülüyordu.People were being beaten brutally.
Bugün dövdüğün kız.The girl you beat up, today.
Sıcaklık, ve bunun- - hassas bir şekilde ayarı lastiği iyi bir şekilde dövmenin temelidir.The temperature, and the preciseness of the temperature is essentials in curing rubber well.
Bir zamanlar, Scarlet köpek dövüşlerinde yem olarak kullanılıyordu.Once upon a time, Scarlet was used as bait in dog fights.
Eğer Hsiang birisiyle dövüşürken ve ona yardıma ederseniz, o zaman artık onu arkadaşı olamazsınız!If Hsiang fights with someone and you go to give him a hand, then you can't be his friend anymore!
Dövüşte, sadece bir keşiş yada bir adam benden 10 darbe alıp, hala sırıtabilir.In boxing, only a monk and a man able to take 10 hits from me and could still smile
Kiminle dövüştüğünü merak ettim? yenilmez kılıcıyla Yi Tien-hung'u daha önce duymuş muydun?I wonder whom did you have a fight with? Have you heard about Yi Tien-hung with his lnvisible Sword?
Bende dilenci çetesinde, senin kadar iyi bir dövüşçü oluğunu sanmazdım.I also never thought in Beggar's Gang, there was a good boxer like you.
Dövüş dünyası öyle diyor, Ama onun büyülü su yüzünden öldüğünü bilen tek kişi benim.The boxer's world said so, but I'm the only person who knows he died because of the Magic Water.
5 büyük okuldan dövüşçülerle karşılaştıHe took on boxers from the five main schools
Kocam, Çete başı kibar-kalp vardı 2 gün boyunca ölümüne dövüştüler.My husband, the Gang master was kind-hearted They had a deadly fight for two days.
Onunla dövüşecek kadar cahil misin?Apart from you, whom can I hit? How ignorant of you to fight with him?
Niye buradasınız, paşam? Dövüş dünyasında,Why are you here, sir?
Böylece dövüş dünyasında,So in the boxer's world,
Ben, Doğu okyanustan bir ninjanın velihatı, Anakaradaki dövüş dünyasını yöneteceğim.I, a descendant of a ninja from east ocean, to rule over boxer's world of the mainland.
Kimse dövüş sanatında Yin Chi'nin dengi değildirNo one can compare to Yin Chi in martial arts
Babanın Dövüş Dünyasına hükmetme arzusunu gerçekleştirmek istemiyor muydun?Yi Feng... Didn't you say you'd materialize your dad's wish of ruling the boxer's world?
Doğu Okyanus Ninja kökenimle Dövüş dünyasına hükmetmekMy wish is to rule the boxer's world with my origin of an east ocean ninja.
Dövüş dünyasına hükmettiğimde öldüreceğim ilk kişin sen olacağını anlayacaktın.You'd have realized you're the first one I'll kill if I want to rule the boxer's world
Street Fighter II'yi de aldık çünkü dövüş sanatları iyidir.We have Street Fighter Il, because martial arts are good.
Ne zaman dövülsem ya da soyulsam, yapan hep göçmenlerdi.Every time I've been beaten or robbed, it's been by immigrants.
Reklamı verenle dövüştükten sonra ortadan kayboldular.They exchanged fists with the advertiser and disappeared!
Bu yüzden çocukları dövüyorlar.So they beat these children --
Birisini dövdü ya da öyle bir şeyler ve hapisten deli rolü yaparak kurtulmak istedi.He beat someone up or something, and he decided to fake madness to get out of a prison sentence.
"Evet, evet, 17 yaşındayken birini dövdüm.And he said, "Yep. Yep. Absolutely.
Beni döven ve bana her şekilde saldıran alkolik bir babayla yaşıyordum.I lived with an alcoholic father who beat me and molested me, and it was all inside that.
"Araştır ve Mahvet" kelimelerinin dövmesini yaptırdım.'Seek and Destroy' tattooed across my chest.
Ancak en büyük tehlike kıyıyı döven dalgalardırBut the biggest hazard is the battering surf
Havanda su dövüyoruz Cengiz.I will bring you Ezel's weakest point in 24 hours
Seni dövebiliyorlar amaThey can beat you up.
Chuen, orospu çocuğu, arkadaşımı mı dövdün ?Chuen, you bastard, did you beat my pal up?
Hücrenizi dövme salonuna dönüştürebilirsiniz.You run a tattoo parlor out of your own cell.
Ve ardından olağanüstü, törensel bir dövüş dansına giriştiler.And they did this incredible ritual combat dance.
Ölümüne dövülmüş.She was beaten to death.
Çocukla beraber kaçmaya çalışırken yakalanmış ve ölene kadar dövülmüş.She got caught trying to run away with the child and was beaten to death.
Demek Gil Dong dövüş sanatını sizden öğrendi?So Gil Dong learned his martial arts from you?
Ona dövüş sanatı denilemez.You can't call it martial arts.
Sırtıma bir kubbe dövmesi yapTattoo a dome on my back
Dere kenarında bir ev dövmesi yapTattoo a house by the stream
Tam da acımasızca dövülürken,It was a brutal beating.
Beni dövdüler.They bullied me.
Beni dövüp bayılttığın tüm zamanları affediyorum. Tüm suçlar bitirilmemiş, açıkçası yaşıyorum.All the times that you beat me unconscious, I forgive
İnsan dövülmez. İnsana sövülmez.Man cannot be beaten, man cannot be sweared.
Oreo ve Pringle ve Dove gibi markalarını ayrı tutmasını açıklamakta.like Ariel and Pringles and Dove rather than having one giant parent brand.
Yaklaştım ve bu çocukların aslında birşeyleri dövüyor olduğunu farkettim.Went in, and I started noticing that these kids were actually beating something.
Sen iyi bir dövüşçüydün, değil mi ?You want a good beating, do you?
Beni köpek gibi takip etmeyi sürdürürsen ...seni döverimlf you continue to tail me like a dog ...l'll beat you up
Efendimizi görmek istiyorum söylemem gereken bir şey var dövüşmek istemiyorum....I want to see old master I...l have something to say I won't fight with you...
Kuan bir dövüş sanatları okulunda öğretmenlik yapıyorKuan is the trainer of a martial arts school
Kuan Cheng-chun dövüş sanatları okuluKuan Cheng-chun martial arts school
Kuan Cheng-chun, Dövüş sanatları okulunda öğretmenmişHe is Kuan Cheng-chun, martial arts school coach
Bugün bir kaç tanesini dövdüm zaten beni tanıyamadılarI fought with a few of them today They didn't recognize me