dövüş ile cümle
dövüş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Evet. Birbirinizle dövüşün, kapılar!Taistelkaa toisianne vastaan, portit.
Evet. Birbirinizle dövüşün, kapılar!Walczcie z sobą, bramy.
Felsefe Taşı ve ölümsüzlükten söz edip durup dururken bizimle dövüşmek-- amacınız ne sizin?Först De Vises Sten och odödlighet- -sen börjar ni slåss rakt upp och ner. Vad är ni ute efter?
Felsefe Taşı ve ölümsüzlükten söz edip durup dururken bizimle dövüşmek-- amacınız ne sizin?Først De Vises Sten og udødelighed - - og så begynder I at slås. Hvad er I ude efter?
Felsefe Taşı ve ölümsüzlükten söz edip durup dururken bizimle dövüşmek-- amacınız ne sizin?Mówić o Kamieniu Filozoficznym i nieśmiertelności, a potem nagle wszczynać bójkę...
Felsefe Taşı ve ölümsüzlükten söz edip durup dururken bizimle dövüşmek-- amacınız ne sizin?Primero la Piedra Filosofal y la inmortalidad, luego nos atacáis sin más...
Felsefe Taşı ve ölümsüzlükten söz edip durup dururken bizimle dövüşmek-- amacınız ne sizin?Puhutte Viisasten Kivestä ja kuolemattomuudesta- -ja haastatte yhtäkkiä riitaa.
Felsefe Taşı ve ölümsüzlükten söz edip durup dururken bizimle dövüşmek-- amacınız ne sizin?Αναφέρεις τη Φιλοσοφική Λίθο και την αθανασία, και τα βάζεις μαζί μας χωρίς λόγο... Τι σκαρώνεις;
Filist ordugahından Gatlı Golyat adında usta bir dövüşçü ortaya çıktı. Boyu altı arşın bir karıştı.A vyšiel súbojník z vojska Filištínov, ktorému bolo meno Goliáš, z Gátu; vysoký bol šesť lakťov a piaď;
Filist ordugahından Gatlı Golyat adında usta bir dövüşçü ortaya çıktı. Boyu altı arşın bir karıştı.Dall'accampamento dei Filistei uscì un campione, chiamato Golia, di Gat; era alto sei cubiti e un palmo
Filist ordugahından Gatlı Golyat adında usta bir dövüşçü ortaya çıktı. Boyu altı arşın bir karıştı.Da trådte en Tvekæmper ved Navn Goliat fra Gat ud af Filisternes Rækker, seks Alen og et Spand høj.
Filist ordugahından Gatlı Golyat adında usta bir dövüşçü ortaya çıktı. Boyu altı arşın bir karıştı.In iz tabora Filistejcev stopi dvobojnik, po imenu Goliat, iz Gata, visok šest komolcev in dlan.
Filist ordugahından Gatlı Golyat adında usta bir dövüşçü ortaya çıktı. Boyu altı arşın bir karıştı.I vyšel muž bojovník z vojska Filistinského, Goliáš jménem, z Gát, zvýší šesti loket a dlani.
Filist ordugahından Gatlı Golyat adında usta bir dövüşçü ortaya çıktı. Boyu altı arşın bir karıştı.I wyszedł mąż między nie z obozu Filistyńskiego imieniem Golijat z Get, wzwyż na sześciu łokci i na piędzi.
Filist ordugahından Gatlı Golyat adında usta bir dövüşçü ortaya çıktı. Boyu altı arşın bir karıştı.블레셋 사람의 진에서 싸움을 돋우는 자가 왔는데 그 이름은 골리앗이요 가드 사람이라 그 신장은 여섯 규빗 한 뼘이요
Filist ordugahından Gatlı Golyat adında usta bir dövüşçü ortaya çıktı. Boyu altı arşın bir karıştı.И выступил из стана Филистимского единоборец, по имени Голиаф, изГефа; ростом он – шести локтей и пяди.
Filist ordugahından Gatlı Golyat adında usta bir dövüşçü ortaya çıktı. Boyu altı arşın bir karıştı.И от филистимския стан излезе юнак на име Голиат, от Гет, шест лакътя и една педя висок.
Filist ordugahından Gatlı Golyat adında usta bir dövüşçü ortaya çıktı. Boyu altı arşın bir karıştı.ויצא איש הבנים ממחנות פלשתים גלית שמו מגת גבהו שש אמות וזרת׃
Filist ordugahından Gatlı Golyat adında usta bir dövüşçü ortaya çıktı. Boyu altı arşın bir karıştı.فخرج رجل مبارز من جيوش الفلسطينيين اسمه جليات من جتّ طوله ست اذرع وشبر.
Filist ordugahından Gatlı Golyat adında usta bir dövüşçü ortaya çıktı. Boyu altı arşın bir karıştı.從 非 利 士 營 中 出 來 一 個 討 戰 的 人 、 名 叫 歌 利 亞 ． 是 迦 特 人 、 身 高 六 肘 零 一 虎 口
Filist ordugahından Gatlı Golyat adında usta bir dövüşçü ortaya çıktı. Boyu altı arşın bir karıştı.從非利 士營 中 出來一個討戰 的 人 、 名叫 歌利亞 ． 是 迦特人 、 身高 六肘零一 虎口
Genç adam, dövüşmelisin, gerçeği görecek ve karanlığın derinliklerini öğreneceksen.Giovane, devi lottare, se vuoi trovare la verità e conoscere le profondità dell'oscurità.
Genç adam, dövüşmelisin, gerçeği görecek ve karanlığın derinliklerini öğreneceksen.Jovem, tens de lutar, se estás prestes a saber a verdade e conheces bem as trevas.
Genç adam, dövüşmelisin, gerçeği görecek ve karanlığın derinliklerini öğreneceksen.Joven, debes luchar, si quieres hallar la verdad y descubrir la profundidad de la oscuridad.
Genç adam, dövüşmelisin, gerçeği görecek ve karanlığın derinliklerini öğreneceksen.Młodzieńcze, musisz walczyć, jeśli masz dotrzeć do prawdy i poznać otchłanie ciemności.
Genç adam, dövüşmelisin, gerçeği görecek ve karanlığın derinliklerini öğreneceksen.Nuori mies, sinun on taisteltava- -jos haluat törmätä totuuteen ja oppia pimeyden syvyyksistä.
Genç adam, dövüşmelisin, gerçeği görecek ve karanlığın derinliklerini öğreneceksen.Unge mand, du må slås, - - hvis du vil finde sandheden og forstå mørkets dybde.
Genç adam, dövüşmelisin, gerçeği görecek ve karanlığın derinliklerini öğreneceksen.Unge man, du måste slåss- -om du ska stöta på sanningen och lära dig mörkrets djup.
Genç adam, dövüşmelisin, gerçeği görecek ve karanlığın derinliklerini öğreneceksen.Νεαρέ, πρέπει να πολεμήσεις, αν θες να βρεις την αλήθεια και να μάθεις τα βάθη του σκότους.
Genç adam, dövüşmelisin, gerçeği görecek ve karanlığın derinliklerini öğreneceksen.Юноша, ты должен бороться, если хочешь открыть истину и познать глубину тьмы.
Gerçekten alçakça dövüşüyorsunuz.Giocate veramente sporco.
Gerçekten alçakça dövüşüyorsunuz.I skruer virkelig bissen på.
Gerçekten alçakça dövüşüyorsunuz.Jogas mesmo sujo.
Gerçekten alçakça dövüşüyorsunuz.Naprawdę nieczysto walczycie.
Gerçekten alçakça dövüşüyorsunuz.Ni spelar verkligen fult.
Gerçekten alçakça dövüşüyorsunuz.Pelinne on todella likaista.
Gerçekten alçakça dövüşüyorsunuz.Realmente juegas sucio.
Gerçekten alçakça dövüşüyorsunuz.Όντως πολεμάτε βρώμικα.
Gerçekten alçakça dövüşüyorsunuz.А вы и правда грязно играете.
Geri çekmeden, dövüşsel duruştan gelir.Sem puxar de voltao que é uma ponto de combate.
Gevezeliği sonraya bırak! Dövüş!A conversa fica para depois!
Gümüş Simyacı Giolio Comanche'yi... dövüşe mi davet edeceksin?Desafiarias o Silver Alchemist, Giolio Comanche, para uma batalha?
Gümüş Simyacı Giolio Comanche'yi... dövüşe mi davet edeceksin?Haastatko Silver Alchemist Giolio Comanchen taisteluun?
Gümüş Simyacı Giolio Comanche'yi... dövüşe mi davet edeceksin?Osi sfidare l'Alchimista d'Argento, Giolio Comanche, a un combattimento?
Gümüş Simyacı Giolio Comanche'yi... dövüşe mi davet edeceksin?¿Te atreverías a retar al Alquimista de Plata, Giolio Comanche?
Gümüş Simyacı Giolio Comanche'yi... dövüşe mi davet edeceksin?Udfordrer du Silver Alchemist: Giolo Comanche til kamp?
Gümüş Simyacı Giolio Comanche'yi... dövüşe mi davet edeceksin?Utmanar du Silver Alchemist- -Giolio Comanche till strid?
Gümüş Simyacı Giolio Comanche'yi... dövüşe mi davet edeceksin?Wyzywasz na pojedynek Srebrnego Alchemika, Giolio Comanche?
Gümüş Simyacı Giolio Comanche'yi... dövüşe mi davet edeceksin?Τολμάς να προκαλείς τον Ασημένιο Αλχημιστή, Τζιόλιο Κομάντσι, σε μάχη;
Gümüş Simyacı Giolio Comanche'yi... dövüşe mi davet edeceksin?Ты посмеешь вызвать Серебряного Алхимика, Джолио Команчи, на бой?
Hadi ama. Dövüş sanatları, oyunlar.Ayolah, seni bela diri, game.
Hadi ama. Dövüş sanatları, oyunlar. Hadi hadi.Coi nào, coi nào, võ thuật, trò chơi, coi nào.
Hadi ama. Dövüş sanatları, oyunlar. Hadi hadi.No tak, no tak... bojová umění, hry... no tak.
Hadi ama. Dövüş sanatları, oyunlar.Haide, haide, arte marţiale, jocuri.
Hadi ama. Dövüş sanatları, oyunlar.Komaan, komaan, vechtsporten, games.
Ha? Dövüş yeteneğinizi geliştirmek için mi gidiyorsunuz?Åker ni dit för att bli bättre på att slåss?
Ha? Dövüş yeteneğinizi geliştirmek için mi gidiyorsunuz?Er det for at blive bedre til at slås?
Ha? Dövüş yeteneğinizi geliştirmek için mi gidiyorsunuz?Haluatteko vain parantaa taistelutaitojanne?
Ha? Dövüş yeteneğinizi geliştirmek için mi gidiyorsunuz?Jedziecie tam, żeby się podszkolić w sztuce walki?
Ha? Dövüş yeteneğinizi geliştirmek için mi gidiyorsunuz? -Nesiniz siz, dövüş manyağı mı?¿Vas a verla porque quieres mejorar tu técnica de combate? - ¿Sois luchadores profesionales?