dörtlü ile cümle

dörtlü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
'Büyük Dörtlü' ve ev sahibi ülke, Norveç, otomatik olarak finalde yarıştı.Numai grupul „Big Five” și țara-gazdă, Suedia, s-au calificat automat în finală.
1 (1898) Yaylı çalgı dörtlüsü No. 1, la majör, op.1 (1897) Rapsodia română nr. 1 în La major, Op.
Dörtlükler aaxa şeklinde kafiyelenmiştir.Formal, ele sunt despărțite prin cezură.
Ancak dörtlüğü öğrencileri şaşırtmıştır.Cele patru cămine studențești sunt dotate la nivelul cerințelor studențilori.
Dörtlü, 2013 yazında kuruldu.Firma a fost fondată în vara lui 2013.
Gitar dörtlüsü harika bir konser üretti.Cvartetul de chitară a oferit un concert extraordinar.
Hawking'in göründüğü dörtlükte başka bir mesajdan bahsediliyor.Sagan spunâd acestea se referă la ce ar putea găsi omenirea o dată ieșită în spațiu.
Açılış dörtlüğü hokku (発句) olarak tanımlanır ve modern haiku şiirinin temelini oluşturur.A renga nyitó versszakát hokkúnak (発句) hívják, ami az újszerű haiku költészetnek vált az alapjává.
Bu dünyada herkes ölmüş ve sadece bu dörtlü hayatta kalmıştı.A világ megmenekült, de már csak négyen maradtak.
Genellikle dörtlükleri sarmal kafiye ile yazılır.Ezek általában négyelt címerek boglárpajzzsal.
(Dortlu: "Non ti fidar, o misera &mdash "Yaşlı hanım, ona hiç inanma.")(Kvartett: Non ti fidar, o misera – Ne bízz benne, szerencsétlen!”)
Bu olaydan sonra dörtlü, Sebastian'ın aslında Valentine'ın casusu olduğunu öğrenir.Ráadásul most már az egész társulat számára nyilvánvalóvá válik, hogy Valentine valójában Lord Valentine.
Akordu, dörtlü ya da beşlidir.Fél- vagy inkább negyedművelt.
500 adet dörtlü modeli ise savaşta çok az kullanıldı.A körülbelül 500 íjásznak viszonylag kevés szerep jutott a csatában.
Fantastik Dörtlü filminin devamıdır.Ez a harmadik Fantasztikus Négyes rajzfilmsorozat.
Dilin bu aşamasıyla ilgili çok fazla bir bilgi yoktur ve bugüne yalnızca bir dörtlük kalmıştır.A kurszokról és a zemgalokról kevés történelmi feljegyzés maradt, nyelvükről pedig szinte semmit sem tudunk.
José Caveda 1867'de yazdığı anılarında bu dörtlüden bahsetti.Ezt a jelmondatot Levater János emlékkönyvébe írta be 1676-ban Zürichben.
Yerinde Uşşak dörtlüsüne Neva'da Buselik beşlisi eklenmesiyle meydana gelmiştir.A négy nyakú "quad" gitárt is az ő kérésére fejleszették ki.
Şarkı üç dörtlük ölçü işaretiyle ve dakikada 80 tempoluk melodiyle yazılmıştır.G-dúrban íródott, és percenként 80-as a ritmusa.
Buna rağmen dörtlü kamp kurmakta karar kılar ve kamp ateşi yakarak etrafında sohbete başlarlar.Menj a Régi táborba, és próbálj meggyőzni néhány tűzmágust.
Dörtlü finalin düzenlendiği yer ise Milano'daki Mediolanum Forum'dur.Kauden final four järjestetään Milanossa sijaitsevalla Mediolanum Forumilla.
Dörtlü final Londra'da O2 Arena'da düzenlenmiştir.Kauden final four järjestettiin Lontoossa sijaitsevalla The O2 Arenalla.
Bartok son ve altıncı yaylı çalgılar dörtlüsünü 1936'da yazmıştır.Kuudennen ja viimeisen jousikvartettonsa Bartók kirjoitti vuonna 1939.
Zor uğraşlara rağmen ölümün kaçınılmaz olduğunu bilen dörtlü yine de yollarına devam ederler.Toiset ihmiset taas yrittävät pysyä kuolemasta kaukana sen väistämättömyydestä huolimatta.
Nitekim bu dörtlü takımda kaldı.Tuolloin joukkue sijoittui neljänneksi.
Dörtlü finaller 13-15 Mayıs 2016 tarihleri arasında Berlin'de oynanmıştır.Το Final Four διεξήχθη στο Βερολίνο το χρονικό διάστημα 13-15 Μαΐου 2016.
Dörtlü finaller 15-17 Mayıs 2015 tarihleri arasında Madrid'de oynanmıştır.Το Final 4 διεξήχθη στη Μαδρίτη της Ισπανίας το τριήμερο 15-17 Μαΐου 2015.
Thing : Fantastik Dörtlü'dendir.Πάτρα: Αριστομένης Κοντογούρης.
Nazım birimi genellikle dörtlüktür.Τις περισσότερες φορές είναι τετραγωνικό.
İkinci dörtlük kaçınmak olarak kabul edilir ve sonunda tekrarlanır.Δεν έγινε αγώνας για την 3η θέση, ενώ ο τελικός έληξε ισόπαλος και επαναλήφθηκε.
Rusya, Ortadoğu Dörtlüsü ve Kuzey Kore ile Altılı görüşmelere katılmaktadır.Landet deltager i Mellemøst-kvartetten og sekspartsforhandlingerne med Nordkorea.
Dörtlü final Londra'da O2 Arena'da düzenlenmiştir.Koncerten skal efter planen foregå på London's The O2 Arena.
Fantastik Dörtlü filminin devamıdır.Det er den tredje Fantastic Four film, der kører i biografen.
Destan: Dörtlük sayısı sınırlı değildir.Batteri: Vides ikke 4.
Bu sırada Fantastik Dörtlü ve Kaptan Amerika gibi dostlar edindi.Det resulterede i en enorm popularitet hos fansene, og han blev holdkaptajn.
Yaylılar dörtlüsü ve Ses Şeriti için Müzik, 1957.Medarbejder ved »Alkohol til skræk og glæde«, 1975.
Thing : Fantastik Dörtlü'dendir.Medlem av De fantastiske 4.
Diğer dörtlükler daha az bilinir.Andre kilder er mindre detaljerte.
Burada bir dörtlükte üç vuruş yapılır.Dermed fikk alle tre et fjerde forsøk.
Ağustos 2007'de Johnson, başarılı dörtlü bypass kalp ameliyatı geçirdi.I mars 1983 gjennomgikk Bel Geddes en firedobbel by-pass hjertekirurgi.
İlk dörtlükte ki ilk iki satır Xhosaca, son iki satır ise Zuluca dilindedir.De to første linjene i det første verset er oversatt til zulu, mens de to siste linjene er beholdt på xhosa.
Shenxiu çok uğraşmasına rağmen başka bir dörtlük yazamıyordu.Shenxiu berusaha keras tetapi tidak mampu membuat dengan ayat lain.
Örneğin, 4 baytlık bir değer 8 tane dörtlü içerir.Seperti 2,008 memiliki empat angka signifikan.
Bir gün duvara giderek orada çalışanlardan kendisine bir dörtlük yazması için yardım etmelerini istedi.Ia pergi ke dinding, dan bertanya kepada seorang petugas di sana untuk menulis puisi baginya.
Rusya, Ortadoğu Dörtlüsü ve Kuzey Kore ile Altılı görüşmelere katılmaktadır.Negara ini berpartisipasi dalam Kuartet Timur Tengah dan Pembicaraan Enam Pihak dengan Korea Utara.
(Dortlu: "Non ti fidar, o misera &mdash "Yaşlı hanım, ona hiç inanma.")(Kuartet: "Non ti fidar, o misera -- Jangan mempercayainya, oh kamu yang bersedih hati.")
Dörtlü final Londra'da O2 Arena'da düzenlenmiştir.Dia melakukan sepuluh menunjukkan di O2 Arena London.
Pokémon Ligi'nde Elit Dörtlü (Elite Four) isimli oldukça güçlü 4 eğitmene karşı mücadele verilir.Di mana di sana kita akan menantang empat sesepuh Pokémon yang kemudian disebut The Elite Four.
27 Eylül 1989’dan itibaren, şiirin yedinci dörtlüğü Slovenya millî marşı olarak kullanılmaktadır.Sejak 27 September 1989, lagu ini ditetapkan sebagai lagu kebangsaan Slovenia.
Anlaşmaya göre Berlin işgalinin sonu dörtlü bir anlaşma sonucu sona erecekti.Theo thoả thuận, việc chiếm đóng Berlin chỉ có thể kết thúc như một kết quả của một thoả thuận bốn bên.
Thing : Fantastik Dörtlü'dendir.Bản mẫu:Fantastic Four
Bu dörtlü ayrıca halen bu rekora sahip tek Avrupalılar'dır.Cho đến nay ông là người ngoài châu Âu duy nhất nhận huy hiệu này.
İlahiler 3 ile 7 dörtlükten meydana gelir.おもな神々は3~5神。
3 veya 5-6 dörtlükten oluşur.四六、五六は何処で分かる。
1960 - Swanson yeni dörtlü kaba tatlı (elma püresi ve brovni) ekledi.1960年 – スワンソンはトレイの仕切りを4つに増やし、デザートを追加した(アップル・コブラーやブラウニーなどの焼き菓子)。
Buda bu örnekle Dörtlü Zinciri (Urteilsvierkant) tartışmaktadır.山口はこの企画においても四角フェチぶりを発揮する。
Kelime anlamı "dörtlük" demektir.その略称が『四書』である。
Dörtlük hangi sözcükle -ya da kişiyle- bitiyorsa bir sonraki dörtlük onun ne yaptığını anlatır.正誤にかかわらず次の人に交代し、四字熟語が完成したら最後の四文字目を入れた人がその読みを答える。
Nitekim bu dörtlü takımda kaldı.OVA4巻に登場。
2005 - 2008 yılları arasında üst üste 4 kere Euroleague dörtlü finaline yükselmişlerdir.2004-05シーズンからは4シーズン連続で、ユーロリーグのファイナル4に進出している。
İlgili Sayfalar