dörtlü ile cümle

dörtlü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ev sahibi takım dörtlü finale doğrudan katılımaktadır.Der Gastgeber des Final Four ist als vierter Teilnehmer nach der Gruppenphase direkt qualifiziert.
3 veya 5-6 dörtlükten oluşur.Sie können 5-er oder 6-er Ringe sein.
Thing : Fantastik Dörtlü'dendir.In: this is FANATICAL.
Atlayışlar tekli, ikili, üçlü, dörtlü olarak gösterilebilir.Er kann einfach, doppelt, dreifach oder vierfach gesprungen werden.
Nitekim bu dörtlü takımda kaldı.Hier wurde er mit der Mannschaft Vierter.
Bu dörtlü İsrail'e birçok seyahat yapmıştır.Il fit de nombreux voyages en Israël.
Dörtlü final Londra'da O2 Arena'da düzenlenmiştir.Le Final Four s'est disputé à The O2 Arena, à Londres.
67 (1927) Yaylı çalgı dörtlüsü No. 4, fa minör, op.67 (1927) Quatuor à cordes n° 4 en fa mineur, op.
Burada bir dörtlükte üç vuruş yapılır.Il doit y avoir au moins un triple.
Fantastik Dörtlü serisi, İlk Yenilmez: Kaptan Amerika ve Kaptan Amerika: Kış Askeri filmiyle bilinir.Articles détaillés : Captain America : Le Soldat de l'hiver et Captain America: Civil War.
Dörtlü final İspanya'nın Barcelona şehrinde yapılmıştır.Le 4ème sommet a eu lieu à Barcelone, en Espagne.
Bu olaydan sonra dörtlü, Sebastian'ın aslında Valentine'ın casusu olduğunu öğrenir.À la fin de l'épisode 4, on apprend que l'homme marié est en fait Nick Bolen.
Yedi dörtlükten oluşan bu şiirin ilk dörtlüğü kayıptır.Dans la confusion qui en résulte, la quatrième des Sept Épées est perdue.
Bir sonraki sezon da 1988 Euroleague dörtlü finali'ne ulaştı.Et ce à quelques semaines de la phase finale de l’Euro 84.
"Dört dörtlük Pinto".Die Drei Pintos (Les Trois Pintos).
Dörtlü yeniden evin içine girer.Tous les trois entrent dans la maison.
Ancak dörtlüğü öğrencileri şaşırtmıştır.Le cursus accueille quatre élèves.
Bu dörtlüden sadece Shearer ödülü iki farklı takımda kazandı.Des quatre joueurs cités précédemment, seul Shearer a remporté le trophée avec deux clubs différents.
Ondan yeni bir dörtlük yazmasını istedi.Il en a écrit une quarantaine.
Nazım birimi dörtlüktü.Le Vieux Mendiant 4.
Don Pasquale bu değişikliklerden hem hoşlanmaz sinirlenir hem de korkar.(Dortlu:Son tradito, son tradito).Don Pasquale est horrifié et furieux (quatuor : Son tradito, son tradito).
9 Ekim - Nobel Barış Ödülü'ne Tunus Ulusal Diyalog Dörtlüsü ödüle layık görüldü.9 octobre : le prix Nobel de la paix est décerné au quartet pour le dialogue national en Tunisie.
Genellikle en az üç, en fazla beş dörtlükten oluşurlar.Il se compose généralement de trois ou quatre quatrains au plus.
İlk Fantastik Dörtlü çizgi romanı 1961 yılının kasım ayında yayımlanmıştır.La première apparition des Quatre Fantastiques date de novembre 1961.
Koşma: Dörtlük sayısı 3 veya 5 tir.Nécessite quatre ou cinq tirs.
1934'te yazdığı Beş Numaralı Yaylı Çalgılar Dörtlüsü bu yönden biraz geleneksel biçim izler.Le Quatuor à cordes n° 5 (1934) est, de ce point de vue, d'une écriture plus traditionnelle.
Ulusal marş ülke içerisinde en çok konuşulan beş dilin her birinin kullanıldığı dörtlüklerden oluşmaktadır.Ce doit être l'une des cinq langues les plus fréquemment déclarées par l'ensemble des candidats.
1993’te dörtlü bir araya gelip bazı fikirler geliştirmeye başladı.Rien que sur la seule année 1993, quatre compilations sortent avec un succès croissant,,,.
Fantastik Dörtlü filminin devamıdır.Les Quatre Fantastiques Logotype du film.
Ancak dörtlük sayılarla karıştırılmamalıdır.Ne doit pas être confondu avec Pas de Quatre (en).
Nitekim bu dörtlü takımda kaldı.Il apparaît dans 4 matchs de l'équipe.
Aynı yıl Euroleague dörtlü final’de takımı oynadı.Le club atteint également cette année-là le Final Four de l'Euroligue.
Büyük Dörtlü ayrıca Dörtlü Konsey (İngilizce The Council of Four) olarak da bilinir.Le groupe est aussi connu sous le nom « The Four » (Les Quatre).
“Oynak”, yaylılar dörtlüsü için.“A pesar de todo”, para cuarteto de cuerdas.
Örneğin, 4 baytlık bir değer 8 tane dörtlü içerir.¿Mira tú qué cuatro piezas / de a ocho le debo ...
Bu olaydan sonra dörtlü, Sebastian'ın aslında Valentine'ın casusu olduğunu öğrenir.Este acto hace que los tres se den cuenta que Sebastian es el espía de Valentine.
Bu dörtlü ayrıca halen bu rekora sahip tek Avrupalılar'dır.Único arquero alemán en poseer este récord igualmente.
Thing : Fantastik Dörtlü'dendir.Exploración de lo fantástico IV.
"Dört dörtlük Pinto".«Gallo pinto».
İkili serbest programda fırlatmalı dörtlü salchow yaptı.Hizo dos toe loops cuádruples en el programa libre.
Dörtlü yeniden evin içine girer.Entran en la Cuarta Casa.
Dörtlüye dönüşen The Elite, The Golden Elite olarak adlandırıldı.Así nació el once destinado a ser recordado como el Grande Torino.
(Dortlu: "Non ti fidar, o misera &mdash "Yaşlı hanım, ona hiç inanma.")(Cuarteto: "Non ti fidar, o misera – No confíes en él, oh, infeliz").
Görünmez Kız : Fantastik Dörtlü'dendir.La Mujer Invisible ha aparecido principalmente en los números de Fantastic Four.
"Dört dörtlük ödül töreni".«Premios del IV concurso».
Dörtlü final Londra'da O2 Arena'da düzenlenmiştir.La Final Four se celebrará en el O2 Arena de Londres, en mayo de 2013.
Nitekim bu dörtlü takımda kaldı.En esta gala quedaron en cuarta posición.
Dörtlü finaller 13-15 Mayıs 2016 tarihleri arasında Berlin'de oynanmıştır.La final a cuatro tendrá lugar entre el 14 y el 15 de mayo de 2016 en Barcelona, España.
(Dörtlü: Prima che d'altri vivere - "Baskasının olarak yaşayacağıma").(Página 281) -“ No hay nada más terrible que vivir fuera de su propia esfera.”
Flavell (1979), üstbiliş ve biliş kontrolünü dörtlü bir sınıflama yaparak modellemiştir.Durante la década de los 40 Shingo estudió y aplicó el Control Estadístico de la Calidad.
Kelime anlamı "dörtlük" demektir.La palabra jums significa "un quinto".
“Yaylılar Dörtlüsü”, (Hüseyni Makamında), 1943."Garrafón" en el convento (1914) Cuarta serie.
Dörtlük esasına dayanır.Vale cuatro Tantos.
1978 yılında çift dörtlü burgu yapan ilk çift olma başarısını gösterdi.En 1978, se hizo la primera presentación formal consistente en dos equipos.
Dörtlü final İspanya'nın Barcelona şehrinde yapılmıştır.Final Four de la Euroliga en Barcelona.
Bir sonraki sezon da 1988 Euroleague dörtlü finali'ne ulaştı.En Europa, consiguió tras 18 años llegar a la final four de la Euroliga.
Dörtlünün toplam görünen büyüklüğü neredeyse 13 kadir ve grubun en parlak üyesinin büyüklüğü 14 kadirdir.La magnitudine visuale totale del gruppo è di 13 e l'elemento più luminoso ha una magnitudine di 14.
Kelime anlamı "dörtlük" demektir.Il suo nome in qualche modo significa "4".
Dörtlü 2000 yılında “ConstruKction of Light” albümünü piyasaya çıkardı.Il tour del 2000 promuoveva l'album The ConstruKction of Light.
Dörtlük, bir geleneğin devamıdır.Quattordici, come vuole la tradizione.
İlgili Sayfalar