dörtlü ile cümle
dörtlü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Dörtlükleren bahsettiğimize göre kekleri 4'er parçaya bölelimLet me just cut up the pies from the get go into four pieces since we're dealing with fourths.
Yüzde dörtlük faiz almış oluyorum.And I get 4% on that.
Üçlüyü deneyip dörtlünün daha iyi çalıştığını mı gördün?You tested three, and found that four worked better?
Buda dörtlü üç grup yapar.So it's three groups of four.
Burada "Korkulu Dörtlü" ile aynı karede.Here he is pictured with the "fearsome foursome."
Birinci dörtlükte(bölgede) kalabiliriz.We could just stay in the first quadrant.
-Bu arada, Çiçek Dörtlü...By the way, the Flower 4 . . .
-Çiçek dörtlü?</i>Flower 4?
-Çiçek dörtlüsüymüş.What flower 4?
Solo 1 - Dörtlü DalgaLead 1 - Square Wave
Dörtlü sayısıQuad count
Grus Dörtlüsüobject name (optional)Grus Quartet
Dörtlü BH mahkemesinde yargılandı ve hüküm giydi. [BH hükümeti]The four were tried and sentenced at the BiH Court. [BiH government]
Dörtlü, Rumen sporuna katkılarından dolayı ödüllendirildi.The four were honoured for their outstanding service to Romanian sports.
Dörtlü buluşmaların ilki 1996 yılında İtalya'nın girişimiyle gerçekleştirilmişti.The Quadrilateral was established in 1996 at Italy's initiative.
Kütüphanenin tarihinin ruhunu ifade etmek için, Spahiç Behram'ın bir dörtlüğünden alıntı yapıyor.To convey a sense of the library's history, Spahic quotes a verse by Behram.
Dörtlüye sahnede soprano Maria Milolidaki eşlik etti.The quintet performed with soprano Maria Milolidaki.
Dörtlü, 1990 ihtilafı sırasında El Mücahit'te asker ve komutan olarak görev yapmıştı.The four were soldiers and commanders of the El-Mujahid unit during the 1990s conflict.
Söz konusu dörtlü gözaltında tutulmaya devam ediyor.The four currently remain in detention.
Dörtlü, 1999'un ilk yarısında Kosovalı Arnavutlara karşı işlenen suçlarla itham ediliyor.The four are accused of crimes against Kosovo Albanians in the first half of 1999.
Dörtlü Türkiye, Yunanistan ve Kosova'da da sahne alacak. [Tomislav Georgiev]They will also perform in Turkey, Greece and Kosovo. [Tomislav Georgiev]
Bu konseri, İtalya’dan Maria Pia De Vito ve dörtlüsünün performansı izledi.Up next were Italy's Maria Pia De Vito and her quartet.
Dörtlük esasına dayanır.It is based on the quatrain form.
Fantastik Dörtlü yılların sonra, She-Hulk bir süre Avengers'a tekrar katıldı.After her Fantastic Four years, She-Hulk rejoined the Avengers for a while.
Üç dörtlü ve bir piyano üçlüsü yazdı.He wrote three string quartets and a piano trio.
Yatay çift veya yatay dörtlüFlat-twin or Flat-four
Fantastik Dörtlü filmiUntitled Fantastic Four film
Wakanda, 1994 Fantastik Dörtlü bölümünde "Kara Panterin Avı" nda göründü.Wakanda appears in the 1994 Fantastic Four episode "Prey of the Black Panther."
Mate 40 Pro'da, aynı şekilde konumlandırılmış benzer bir dörtlü kamera kurulumu bulunur.The Mate 40 Pro has a similar quad-camera setup, with arranged in identical manner.
Sekiz yıl sonra, dörtlü grup on birinci stüdyo albümü Spectrum'u 2019'da yayınladı.After eight years, the quartet group released their eleventh studio album, Spectrum, in 2019.
Dörtlü bisikletleri rüzgârla oluşan kar yığınıyla batırılır ve kardeşler ayrılır.Their quad bike bogs down in a snowdrift, and the brothers become separated.
Cihazda halen gelişmiş ses için dörtlü DAC (dijital-analog dönüştürücü) bulunur.[1][2]It still features quad DACs for improved audio.[2][3]
Şöhreti büyümeye devam ederken dörtlüsü yeniden düzenledi.He reformed the quartet as his fame continued to grow.
Goodman, üçlüsü için Teddy Wilson'ı işe aldı ve dörtlüsü için vibrafonist Lionel Hampton'ı ekledi.Goodman hired Teddy Wilson for his trio and added vibraphonist Lionel Hampton for his quartet.
Dörtlü (Four-cross) / Çift SlalomFour-cross/Dual Slalom
Four-cross / Dörtlü (4X)Four-cross (4X)
Çift slalom 2000 yılında eklendi, ancak 2002'de dörtlü haç ile değiştirildi.The dual slalom was added in 2000 but replaced by four-cross in 2002.
Dörtlü crossFour-cross
3 ve Fantastik Dörtlü'dür.3, along with Fantastic Four.
Metre, ilk dörtlük hariç , fornyrðislag'dır.The metre is fornyrðislag, except for the first stanza.
Fantastik Dörtlü'nün kurucu üyelerindendir.He is a founding member of the Fantastic Four.
Dörtlü daha sonra grup olarak performans sergilemenin gerçekçi bir fikir olduğuna karar verdi.The quartet then decided that performing as a group was a serious and realistic idea.
Daha sonra dörtlünün bir LP kaydetmesine karar verildi.It was then decided that the quartet would record an LP.
Cihazın arka tarafında dörtlü kamera kurulumu bulunur.There is a SIM card and microSD card tray at the left.
Çin, Büyük Dörtlü'nün bir üyesi ve Dört Polis'in gelecekteki bir üyesi olarak getirildi.China was brought in as a member of the Big Four and a future member of the Four Policemen.
Enternasyonalistler, Dört Polis'in yeni bir Dörtlü İttifak'a yol açabileceğinden endişeliydiler.[5]Internationalists were concerned that the Four Policemen could lead to a new Quadruple Alliance.[5]
Fermi'nin dörtlü-fermiyon teorisi, zayıf etkileşimi oldukça iyi bir şekilde açıklar.Fermi's four-fermion theory describes the weak interaction remarkably well.
Ana gövde Elektra ile birlikte dörtlü bir sistem oluştururlar.Together with the primary body Elektra, they comprise a quadruple system.
Elektra dörtlü sisteminin yörünge diyagramıOrbit diagram of the Elektra quadruple system
William iyi bir gözlemci ve dört dörtlük bir yazardı.William was a good observer and an excellent writer.
Bu dörtlü İsrail'e birçok seyahat yapmıştır.Sie unternahm mehrere Reisen nach Israel.
Diğer dörtlükler daha az bilinir.Weniger bekannt sind die anderen drei Sagen.
Kelime anlamı "dörtlük" demektir.Schuld daran ist der vierte Begriff.
Britanya Dörtlü İttifak'ı, İkinci Paris Barış Anlaşması'nın imzalandığı tarihte, 20 Kasım 1815'te onayladı.Völkerrechtlich sanktioniert wurde die Übereinkunft im Zweiten Pariser Frieden vom 20. November 1815.
Ondan yeni bir dörtlük yazmasını istedi.Zusätzlich sollte er vier neue Stücke schreiben.
Bunların birisi daha sonra Dörtlü Çete olarak anılan ve Mao'nun karısının da içinde olduğu gruptu.Auch der Vierer der Männer wurde Vierter in der Mannschaftsverfolgung wie auch Cameron Meyer im Punktefahren.
Genellikle dörtlü veya beşli akortlanır.Die Nummern sind meist vier- oder fünfstellig.
Görünmez Kız : Fantastik Dörtlü'dendir.Invisible Girl ist Mitglied der Superheldengruppe Die Fantastischen Vier.
Daha sonra bu dörtlü hep beraber Horasan'a doğru yola çıkarlar.Alle vier reiten gemeinsam in den Sonnenuntergang.
Genellikle en az üç, en fazla beş dörtlükten oluşurlar.Es besteht aus mindestens drei und höchstens fünf Personen.
İlgili Sayfalar