Bu da eksi pi bölü dört radyana eşit olur.So this is equal to-- you have the minus sign-- minus pi over 4 radians.
Cevabımız pi bölü dörttü.Our answer was pi over 4.
Yani bu eksi pi bölü dört.So it is minus pi over 4.
Nasıl mı? örneğin, 2010'da dört Alman eyaleti yüzde 43 yüzde 52 rüzgar enerjisi kullanıyordu.That is how, for example, four German states in 2010 were 43 to 52 percent wind powered.
Dört örgüyü bir araya getirip arkada toplayın.Gather all 4 braids to tie them back.
Beş numara, bunun için dört tane üç tutamlı örgü yapın.Number 5, for this one create 4 - 3 strand braids.
İki yıl, üç yıl, dört yıl öncesine kadar, piyasalar iyiydi.Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well.
Dünyanın dört bir yanından katılan tasarımcılarımız da var.We also have designers from around the world that participate.
Bu dört gün içinde rehabilite edilmiş bir ev.This is a rehabbed home, done in four days.
Üç yüz bin, dört yüz bin!Three hundred thousand, four hundred thousand!
Yaklaşık dört saat ve gece nihai karanlık geçmiş oldu.The hour was about four, and the ultimate darkness of the night was past.
Yani o çim üzerinde zarif bir grup dört ayakkabıları koymak ve onlara baktı.So he put the four shoes in a graceful group on the turf and looked at them.
"Ner'desin?" Mr. Thomas Marvel omzunun ve dört ayak üzerinde söyledi."Where are yer?" said Mr. Thomas Marvel over his shoulder and coming on all fours.
"Ben bu dört gün bir kağıt görmedim," dedi Marvel."I ain't seen a paper these four days," said Marvel.
Dört as ve bir joker.Four aces and a joker.
Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi.One, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
Dikey olanlara bakarsak bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on.If we go vertically, we have 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on.One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Dört ay sonra evlatlık belgeleri geldi.And four months later, the adoption papers came through.
Kalan dört tanesi de tamamen sömürüldü.The other four are overexploited or fully exploited.
Dört küreğimin dördü de daha yarı yola ulaşamadan kırıldı.All four of my oars broke before I reached halfway across.
Çılgınca New York şehrinin dört bir yanına dağıtıldı.They were wild-posted around New York City.
Sağlık sigortası olmadan çalışan ailelerin sayısı da yüzde dört arttı.The percentage of working families without health care up by four percent.
Şimdi, diyelim ki bir şeyin dört protonu var.Now, so let's say I said something has four protons.
Ha, dört proton var, bu berilyum dersiniz.And you'd say, oh, four protons, that is beryilium.
Altı tane-- iki, üç, dört, beş, altı proton çizeceğim merkeze.I'll draw six-- two, three, four, five, six protons in the center.
Bir, iki, üç, dört, beş, altı.One, two, three, four, five, six.
Ve bu, dört milyar yıldan biraz daha fazla bir zaman önce.And this is about a little over four billion years ago.
Dört yaşımdayken, görme yetimi kaybettiğimde ve kısmi felç geçirdiğimde dokundular.They touched me when I was four and I lost my eyesight and was partially paralyzed.
Yaklaşık 100 gram denizanası dört kaloriye eşittir.About 100 grams of jellyfish equals four calories.
Dört ay sonra, Mola, Japonya'nın kuzey kısımlarına ulaşmıştı.And after four months, went up, you know, off of the north part of Japan.
Bu yüzden artı dört ADP yazacağım.So I'll write plus four ADPs.
Dört ADP.Four ADPs.
Biz dört fosfat grupları ihtiyacımız olacak çünkü.Because we're going to need four phosphate groups.
Artı dört - Ben sadece onları arayacağım, bazen konum böyle yazılmış.Plus four-- I'll just call them, sometimes they're written like that.
Dört fosfat grupları.Four phosphate groups.
Yani artı dört ATP.So plus four ATPs.
Ben dört gerek yoktu sanırım.I guess we didn't need four.
Ve sonra biz almak için daha fazla toplam iki Orada dört atlama.And then we need a total of two more to get four jumping on there.
Dört ATP olsun.You get four ATPs.
Bir, iki, üç, dört, beş, altı karbonlar.One, two, three, four, five, six carbons.
Yani bir glikoz için toplam üretmek için gidiyoruz dörtSo total for one glucose, we're going to produce four
Yani ödeme aşamasında, dört ATP.So in the payoff phase, four ATPs.
Dört, brüt üretti.Four, gross produced.
Düğüm bir veri yapısıdır ve dört alanı vardır.A node is a data structure, and it has four fields.
Toksik yükler ikiyüz, üçyüz, hatta dörtyüz kere... ...EPA tarafından izin verildi.It had two-to-three-to-400 times the toxic loads ever allowed by the EPA.
Marks, onun kelime olarak iyi olduğunu ve yakında uzakta dörtnala görüldü.Marks was as good as his word, and was soon seen galloping away.
Aynı şeyi kendi çocuğum hakkında da söyleyebilirim. Dört yaşındayken bana dedi ki:I would like to say this about my own little boy: when he was about 4 years old, he said:
Bu ülkenin her dört bir yanında oluyor.This is happening all over the country.
Sorun şu ki şu an Batı'nın dört bir yanında bu, böyle görünüyor.The problem is that all over the West now it looks like this.
90'ların sonunda tüm patentlerin yaklaşık dörtte biri yazılım patentleriydi.By the late 90s about a quarter of all patents granted were software patents.
İki. Üç. Dört.One, two... three, four, five...
Bu oldukça kapsamlı bir süreç; dört buçuk sene sürdü.This is a pretty involved process; it took us about four and a half years.
Ve dünyanın dört bir yanında açık denizlere daldım.And I've dived in deep-sea submersibles around the world.
Sonra, 1984'ten seçmek zorunda olduğu dört rakam kaldı.But then when he gets to fourth digit, now he's trying to pick from 1984.
Dört kuvvet hakkında çok bilgimiz var.We know a lot about four forces.
Bunu dört kaynak anlattı.Four sources told it.
Bimiyorum, neden dört meme ucuna, bu konuda ne düşündüklerini sormuyorsun?I don't know, why don't you ask your four nipples what they think?
Seni gidi dört memeli otuzbirci.You tetra-titted tosser.
Elimizde bir, iki, üç, dört J var, yani 4 tane J'miz var.We have 1, 2, 3, 4 j's, so you have 4 j's.