Ve iste bu dorduncu oneri.And so here is the fourth proposition.
Bu dördünü rastgele bilebilmemin ihtimali 10.000'de bir:AB:
Dördüncüyü daha çok seveceksiniz.The fourth one you'll like better.
Şu an dördüncü seviye bir bölme işlemi.And now it's just a level four division problem.
Bir kez bunu yaptığınızda yalnızca dördüncü seviye bir bölme işlemi haline geliyor.And once you do that it just becomes a level four division problem.
Yani 2'nin dördüncü kuvveti.So this is 2 to the fourth power.
Milattan önce dördüncü asırdan kalan Sümerlilerin kilden ürettikleri taşlar bulundu.Sumerian clay stones have been found that date to the fourth millennium BC.
Tabii, 1'in dördüncü kuvveti de 1'dir.And if you take 1 to the 4th you get 1.
Onlar sizi dördüncü evliliğindeki huysuz eski polis babasını anımsatıyor.They take you to gruff-ex-cop-on-his-fourth-marriage.dad.
Ve dördüncü bölüm pek çok olasılığın olduğu bir bölümdür.And the fourth chapter is one where a variety of things can happen.
Yani 25 yıl önce onlar dördüncü bölüme odaklanmışlardı.So 25 years ago, they focused on chapter four.
Ve onlar 1980'lerin sonunda, 25 yılda, dördüncü bölümden üçüncü bölüme geçtiler.And they went from chapter four 25 years ago to chapter three in the late 1980s.
Yani, eğer bu doğruysa, neden 151 zihinden sadece dördünü ele geçirebildik?So, if that's right, why did we only capture four out of those 151 minds?
Şu anda Karayipler'de 3 noktamız var ve dördüncüyü planlıyoruz.We currently have three locations in the Caribbean, and we're planning a fourth one.
Böylece karmaışklığa ait dördüncü eşiği de geçmiş bulunuyoruz.So we've crossed a fourth threshold of complexity.
Ve dördüncü terim de lambda eksi 3. -So kind of a shortcut to see what happened.
Dikkate alınması gereken öncelikli dördüncü sorun sıtma - sıtmayla başa çıkma.The fourth best problem is malaria -- dealing with malaria.
Dördüncüsü; ses bizi davranışsal olarak etkilerThe fourth way sound affects us is behaviorally.
Dördüncü ayrımcılık konusu da zaman.The fourth area is time.
Dört bilinmeyenimiz olduğu için, dördüncü boyuttaymışız, gibi düşünelim. -Let's say we're in four dimensions, in this case, because we have four variables.
Çözümü, dördüncü boyutta tek bir nokta olmayacak. -You're not going to have just one point in R4 that solves this equation.
Dördüncü boyutta bir vektör. -Now what does x2 equal?
Dördüncü boyutta olduğumuzu unutmayın. -We're dealing, of course, in R4. Let me write that down.
Bu dört bilinmeyenli üç denklemin çözüm kümesi, dördüncü boyutta bir düzlemdir. -The solution for these three equations with four unknowns, is a plane in R4.
Dördüncü olarak, etki alanı "rastgele olmayan" olmalıdır.Fourth, the domain must be deterministic.
Çarpma işleminin dördüncü seviyesine başlıyoruz.Welcome to Level Four multiplication.
Dördüncü seviyeye başlamış oldunuz, aynı üçüncü seviyede yaptıklarınızı yapacaksınız .So you start a Level four problem just like you would normally do a Level Three problem.
Artık dördüncü seviyedeki çarpma problemleri için hazırsınız!I think you're ready now to try Level Four multiplication problems!
Bu dördüncü.That is the fourth.
0'daki dördüncü türev çarpı x üzeri 4 bölü 4 faktöriyel vesaire. -Taylor series for sine of x And some of you might already know this.
Dördüncü türev yine 0.The fifth derivative evaluated at zero is one.
Dördüncü değişikliği çiğniyorlar ve gizliliğimizi elimizden alıyorlar.They violate the fourth amendment and they strip us of our privacy.
Seslerin bizi dördüncü etkileme şekli ise davranışsaldır.The fourth way in which sound affects us is behaviorally.
Anlamanızı istediğim şey beş bölü yirmi dördün niye devamlı tekrarladığı.5 over 24-- I want you to understand why it keeps repeating.
Yani birinci, ikinci ve dördüncü sütunlar. -So this guy, this guy, so the first, second, and forth columns.
Dördünü anlatacağımSo I'll give you four.
Üçincü ya da dördüncü sınıfta okuldan ayrılıyorlar demiyorum, ... okula hiç başlamıyorlar.And I don't mean that they drop out of school in the third or fourth grade -- they don't go.
Dördüncü ay ziyaretinde doktorunuz bebeğinizin boyunu, kilosunu, baş çevresini ölçecekParents are always interested and excited to know how their baby is growing.
Akşam oldu, sabah oldu ve dördüncü gün oluştu.There was evening and there was morning, a fourth day.
dördüncü sırada sarı yakut, oniks, yeşim vardı. Taşlar altın yuvalara kakılmıştı.and the fourth row, a chrysolite, an onyx, and a jasper. They were enclosed in gold settings.
Dördüncü yıl ağacın bütün meyvesi şükran sunusu olarak RAB için kutsal sayılacak.But in the fourth year all its fruit shall be holy, for giving praise to Yahweh.
Birinci ayın on dördüncü günü akşamüstü RABbin Fısıh Bayramı başlar.In the first month, on the fourteenth day of the month in the evening, is Yahweh's Passover.
Dördüncü gün Ruben oymağı önderi Şedeur oğlu Elisur armağanlarını sundu.On the fourth day Elizur the son of Shedeur, prince of the children of Reuben
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir."'In the first month, on the fourteenth day of the month, is Yahweh's Passover.
Dördüncü kura İssakara, boy sayısına göre İssakaroğullarına düştü.The fourth lot came out for Issachar, even for the children of Issachar according to their families.
dördüncüsü Hagitten Adoniya, beşincisi Avitalın oğlu Şefatya,and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;
RABbin Tapınağının temeli dördüncü yılın Ziv ayında atıldı.In the fourth year was the foundation of the house of Yahweh laid, in the month Ziv.
İsrail Kralı Ahavın krallığının dördüncü yılında Asa oğlu Yehoşafat Yahuda Kralı oldu.Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.
dördüncüsü Netanel, beşincisi Radday,Nethanel the fourth, Raddai the fifth,
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.Nohah the fourth, and Rapha the fifth.
dördüncüsü Mişmanna, beşincisi Yeremya,Mishmannah the fourth, Jeremiah the fifth,
Üçüncüsü Harime, Dördüncüsü Seorime,the third to Harim, the fourth to Seorim,
On üçüncüsü Huppaya, On dördüncüsü Yeşevava,the thirteenth to Huppah, the fourteenth to Jeshebeab,
Yirmi üçüncüsü Delayaya, Yirmi dördüncüsü Maazyaya düştü.the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.
Hevronun oğulları: İlk oğlu Yeriya, ikincisi Amarya, üçüncüsü Yahaziel, dördüncüsü Yekamam.The sons of Hebron: Jeriah, Amariah the second, Jahaziel the third, Jekameam the fourth.
Dördüncüsü Yisriye; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.the fourth to Izri, his sons and his brothers, twelve:
On dördüncüsü Mattityaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.for the fourteenth, Mattithiah, his sons and his brothers, twelve:
Yirmi dördüncüsü Romamti-Ezer'e; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.for the four and twentieth to Romamti-Ezer, his sons and his brothers, twelve.
Süleyman krallığının dördüncü yılının ikinci ayının ikinci gününde yapıyı başlattı.He began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
Sürgünden dönenler birinci ayın on dördüncü günü Fısıh Bayramını kutladılar.The children of the captivity kept the Passover on the fourteenth day of the first month.