Sağlık sigortası olmadan çalışan ailelerin sayısı da yüzde dört arttı.The percentage of working families without health care up by four percent.
Şimdi, diyelim ki bir şeyin dört protonu var.Now, so let's say I said something has four protons.
Ha, dört proton var, bu berilyum dersiniz.And you'd say, oh, four protons, that is beryilium.
Altı tane-- iki, üç, dört, beş, altı proton çizeceğim merkeze.I'll draw six-- two, three, four, five, six protons in the center.
Bir, iki, üç, dört, beş, altı.One, two, three, four, five, six.
Ve bu, dört milyar yıldan biraz daha fazla bir zaman önce.And this is about a little over four billion years ago.
Dört yaşımdayken, görme yetimi kaybettiğimde ve kısmi felç geçirdiğimde dokundular.They touched me when I was four and I lost my eyesight and was partially paralyzed.
Yaklaşık 100 gram denizanası dört kaloriye eşittir.About 100 grams of jellyfish equals four calories.
Dört ay sonra, Mola, Japonya'nın kuzey kısımlarına ulaşmıştı.And after four months, went up, you know, off of the north part of Japan.
Bu yüzden artı dört ADP yazacağım.So I'll write plus four ADPs.
Dört ADP.Four ADPs.
Biz dört fosfat grupları ihtiyacımız olacak çünkü.Because we're going to need four phosphate groups.
Artı dört - Ben sadece onları arayacağım, bazen konum böyle yazılmış.Plus four-- I'll just call them, sometimes they're written like that.
Dört fosfat grupları.Four phosphate groups.
Yani artı dört ATP.So plus four ATPs.
Ben dört gerek yoktu sanırım.I guess we didn't need four.
Ve sonra biz almak için daha fazla toplam iki Orada dört atlama.And then we need a total of two more to get four jumping on there.
Dört ATP olsun.You get four ATPs.
Bir, iki, üç, dört, beş, altı karbonlar.One, two, three, four, five, six carbons.
Yani bir glikoz için toplam üretmek için gidiyoruz dörtSo total for one glucose, we're going to produce four
Yani ödeme aşamasında, dört ATP.So in the payoff phase, four ATPs.
Dört, brüt üretti.Four, gross produced.
Düğüm bir veri yapısıdır ve dört alanı vardır.A node is a data structure, and it has four fields.
Toksik yükler ikiyüz, üçyüz, hatta dörtyüz kere... ...EPA tarafından izin verildi.It had two-to-three-to-400 times the toxic loads ever allowed by the EPA.
Marks, onun kelime olarak iyi olduğunu ve yakında uzakta dörtnala görüldü.Marks was as good as his word, and was soon seen galloping away.
Aynı şeyi kendi çocuğum hakkında da söyleyebilirim. Dört yaşındayken bana dedi ki:I would like to say this about my own little boy: when he was about 4 years old, he said:
Bu ülkenin her dört bir yanında oluyor.This is happening all over the country.
Sorun şu ki şu an Batı'nın dört bir yanında bu, böyle görünüyor.The problem is that all over the West now it looks like this.
90'ların sonunda tüm patentlerin yaklaşık dörtte biri yazılım patentleriydi.By the late 90s about a quarter of all patents granted were software patents.
İki. Üç. Dört.One, two... three, four, five...
Bu oldukça kapsamlı bir süreç; dört buçuk sene sürdü.This is a pretty involved process; it took us about four and a half years.
Ve dünyanın dört bir yanında açık denizlere daldım.And I've dived in deep-sea submersibles around the world.
Sonra, 1984'ten seçmek zorunda olduğu dört rakam kaldı.But then when he gets to fourth digit, now he's trying to pick from 1984.
Dört kuvvet hakkında çok bilgimiz var.We know a lot about four forces.
Bunu dört kaynak anlattı.Four sources told it.
Bimiyorum, neden dört meme ucuna, bu konuda ne düşündüklerini sormuyorsun?I don't know, why don't you ask your four nipples what they think?
Seni gidi dört memeli otuzbirci.You tetra-titted tosser.
Elimizde bir, iki, üç, dört J var, yani 4 tane J'miz var.We have 1, 2, 3, 4 j's, so you have 4 j's.
Ve geriye 1 bölü --bir, iki, üç, dört, beş, altı 3 kaldı.And we're left with 1 over-- one, two, three, four, five, six 3's.
Ama o kız dört erkekle bir odada ne yapıyormuş ki?"But what is a girl doing in a room with four boys?"
Sonra Le Bosquet'ten insanların dört tane portre fotoğrafını çektim.So I took full portraits of people from Le Bosquet.
Ama tam olarak dört yıl sonra çoğu fotoğraflar hala orada oluyor.But exactly four years after, the photos, most of them are still there.
Women Are Heroes beni dünyanın dört bir yanına götürdü.Women Are Heroes took me around the world.
Odada dört adet gizli kamera var ve altı gizli mikrofon.[♪] The place is rigged with four hidden cameras and six concealed microphones.
2 megavatlık bir rüzgar projesi, dört ila beş milyonu bulabilir.A 2 megawatt wind project can be four to five million.
Şöyle düşünecek olursak, eğer dört saatten sekiz saate gidecek olursak, x'deki değişim ne olacak?So let's say if when I go from four to eight hours, so my change in x is going to be what?
Peki eğer dört saatten sekiz saate bir değişim yaparsak kazandığımız paradaki değişim kaç olur?But how much does the amount of money earn change if I go from four hours to eight hours?
Çalıştığım saatin değişiminin miktarı ise dört saattir.Well, the change in the hours I worked was four hours.
Yani eğer dört saat daha çalışırsak, 54 dolar daha kazanacağız.So, if I work four more hours, I make 54 more dollars.
54 dörde bölündüğünde kaç olur?So what is 54 divided by four?
Çıkar, beş eksi dört birdir. Dördü de aşağı indir. Şimdi elimizde 14 var.Subtract, you get five minus four is one, bring down this four you get 14.
Dört 14'te üç kere vardır, üç kere dört on iki.Four goes into 14 three times, three times four is 12.
Dört kere beş yirmidir.And of course you have this decimal right here. Five times four is 20.
Ve bazıları dünyanın dört bir yanında ki İnternet hizmet sağlayıcılarında orta-düzey çalışanlar.And some of them are mid-level employees at Internet service providers around the world.
Dört sene önce, bu kat tamamen bomboştu.Four years ago this whole floor was just one empty space.
Bu dört pervaneli küçük bir model helikopter.So this one is a quadcopter. It's a small model helicopter.
İşte bir, iki, üç, dört, beş, altı.So one, two, three, four, five, six.
İşte 6 tane elektron çiziyorum. bir, iki, üç, dört, beş, altı.So let me draw those 6 electrons. One, two, three, four, five, six.
Gözünü dört aç. Emredersiniz Çavuş Eversmann. Ev, bu bir şey değil be.Down in the street, it's unforgiving.
Rangerlar çevreyi emniyete aldı. Dört köşeden. Yarbay, bize ateş ediyorlar!Little birds touching down at target.