dönmeyeceğim ile cümle
dönmeyeceğim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Geri dönmeyeceğim.Ik ga niet meer terug.
Geri dönmeyeceğim.Je ne vais pas y retourner.
Geri dönmeyeceğim.MM: Ich werde nicht zurückgehen.
Geri dönmeyeceğim.Nie wrócę tam.
Geri dönmeyeceğim.Nu ma voi mai intoarce.
Geri dönmeyeceğim.Yo no voy a volver.
Geri dönmeyeceğim.Няма да се върна.
Geri dönmeyeceğim.Я не вернусь.
Güney Afrika'yı terk ettim. ve 15 yıl sonra, asla geri dönmeyeceğimi düşündükten sonra,제가 남아프리카공화국을 떠나고 15년이 지난후, 저는 다시는 돌아갈 생각도 못했었는데
Güney Afrika'yı terk ettim. ve 15 yıl sonra, asla geri dönmeyeceğimi düşündükten sonra,Am părăsit Africa de Sud.
Güney Afrika'yı terk ettim. ve 15 yıl sonra, asla geri dönmeyeceğimi düşündükten sonra,Elhagytam Dél-Afrikát, és 15 évvel később, miután úgy gondoltam, hogy soha nem térek vissza,
Güney Afrika'yı terk ettim. ve 15 yıl sonra, asla geri dönmeyeceğimi düşündükten sonra,Ho lasciato il Sud Africa. E 15 anni più tardi, dopo aver pensato che non sarei mai tornato indietro,
Güney Afrika'yı terk ettim. ve 15 yıl sonra, asla geri dönmeyeceğimi düşündükten sonra,J'ai quitté l'Afrique du Sud.
Güney Afrika'yı terk ettim. ve 15 yıl sonra, asla geri dönmeyeceğimi düşündükten sonra,Me marché de Suráfrica.
Güney Afrika'yı terk ettim. ve 15 yıl sonra, asla geri dönmeyeceğimi düşündükten sonra,Opuściłem RPA.
Güney Afrika'yı terk ettim. ve 15 yıl sonra, asla geri dönmeyeceğimi düşündükten sonra,Saya meninggalkan Afrika Selatan.
Güney Afrika'yı terk ettim. ve 15 yıl sonra, asla geri dönmeyeceğimi düşündükten sonra,Tôi đã rời Nam Phi. Và 15 năm sau, sau khi nghĩ ngợi, tôi sẽ không bao giờ quay lại,
Güney Afrika'yı terk ettim. ve 15 yıl sonra, asla geri dönmeyeceğimi düşündükten sonra,Напуснах Южна Африка.
Güney Afrika'yı terk ettim. ve 15 yıl sonra, asla geri dönmeyeceğimi düşündükten sonra,Я покинул ЮАР, не предполагая, что когда-либо вернусь.
Güney Afrika'yı terk ettim. ve 15 yıl sonra, asla geri dönmeyeceğimi düşündükten sonra,אני עזבתי את דרום אפריקה. וכעבור 15 שנה, לאחר שחשבתי שלעולם לא אשוב,
Güney Afrika'yı terk ettim. ve 15 yıl sonra, asla geri dönmeyeceğimi düşündükten sonra,لقد غادرت جنوب أفريقيا . وبعد 15 عام لاحقا ، بعد أن إعتقدت أنني لن أرجع إليها البتة ،
Güney Afrika'yı terk ettim. ve 15 yıl sonra, asla geri dönmeyeceğimi düşündükten sonra,決して戻ることはないだろうと思っていましたが 光栄にもネルソン マンデラの政府で働く機会を得ました
Haftaya Parise dönüyorum ve koreye dönmeyecegimBudúci týždeň sa vraciam do Paríža. A do Kórey sa nevrátim.
Haftaya Parise dönüyorum ve koreye dönmeyecegim Esyalarimi topladim ve herseyi ayarladim. Ne diyor?저 다음주에 파리를 돌아갑니다.
Haftaya Parise dönüyorum ve koreye dönmeyecegimIch werde nächste Woche nach Paris zurückkehren. Und ich werde nicht nach Korea zurückkommen.
Haftaya Parise dönüyorum ve koreye dönmeyecegimJag åker tillbaka till Paris nästa vecka. Och jag kommer inte tillbaka till Korea.
Haftaya Parise dönüyorum ve koreye dönmeyecegimJe repars à Paris la semaine prochaine. Et je ne reviendrais pas en Corée.
Haftaya Parise dönüyorum ve koreye dönmeyecegimLähden takaisin Pariisiin ensi viikolla. Enkä aio palata takaisin Koreaan.
Haftaya Parise dönüyorum ve koreye dönmeyecegimNaslednji teden se vračam v Pariz. In se ne mislim vrniti nazaj v Korejo.
Haftaya Parise dönüyorum ve koreye dönmeyecegimO sa plec iarasi la Paris saptamana viitoare. si nu o sa ma mai intorc in Coreea.
Haftaya Parise dönüyorum ve koreye dönmeyecegimSaya akan kembali ke Paris minggu depan Dan saya tidak akan kembali lagi ke Korea
Haftaya Parise dönüyorum ve koreye dönmeyecegimTôi sẽ quay lại Paris trong tuần tới. Tôi không định quay lại Hàn quốc nữa.
Haftaya Parise dönüyorum ve koreye dönmeyecegimTornerò a Parigi la prossima settimana. E non tornerò in Corea.
Haftaya Parise dönüyorum ve koreye dönmeyecegimZa týden se vracím zpět do Paříže. A už se nikdy do Koree nevrátím.
Haftaya Parise dönüyorum ve koreye dönmeyecegimΘα γυρίσω στο Παρίσι την επόμενη εβδομάδα. Και δεν θα ξαναγυρίσω στην Κορέα.
Haftaya Parise dönüyorum ve koreye dönmeyecegimЯ возвращаюсь в Париж на следующей неделе. И я не вернусь в Корею.
Haftaya Parise dönüyorum ve koreye dönmeyecegimאני חוזרת לפריז שבוע הבא ואני לא מתכוונת לחזור לקוריאה
Haftaya Parise dönüyorum ve koreye dönmeyecegimساعود الى باريس الاسبوع القادم ولا اعتقد بانني ساعود الى كوريا مرة اخرى
Haftaya Parise dönüyorum ve koreye dönmeyecegim韓国には もう 戻らないと思います モデルのお仕事やらも すべて片付け あとは飛行機に乗るだけです
-Hayır , ben geri dönmeyeceğim.- Ich gehe nicht zurück.
-Hayır , ben geri dönmeyeceğim.Nej, jag åker inte tillbaka.
-Hayır , ben geri dönmeyeceğim.Ne, nevrátím se.
-Hayır , ben geri dönmeyeceğim.Non voglio tornare.
-Hayır , ben geri dönmeyeceğim.-No pienso regresar.
-Hayır , ben geri dönmeyeceğim. Yazın bu şekilde geçmesini istiyorum.Nie, ja nie wracam, chcę mieć wakacje, takie jak teraz.
-Hayır , ben geri dönmeyeceğim.- Χρειάζεσαι σωστή διατροφή. - Δεν γυρίζω πίσω.
Hayır, hayır. Uzaya gidiyorum ve geri dönmeyeceğim.Eu vou para e não devo voltar.
Hayır, hayır. Uzaya gidiyorum ve geri dönmeyeceğim.Ik moet de ruimte in.
Hayır, hayır. Uzaya gidiyorum ve geri dönmeyeceğim.Plec în spaţiu şi nu mă mai întorc.
Hayır, hayır. Uzaya gidiyorum ve geri dönmeyeceğim.Πάω στο διάστημα και δεν θα γυρίσω.
Hayır, hayır. Uzaya gidiyorum ve geri dönmeyeceğim.Излитам в космоса и няма да се върна!
MM: Geri dönmeyeceğim.모리아티: 나는 돌아 가지 않을거야
MM: Geri dönmeyeceğim.(Moriarty:) Io laggiù non ci torno.
MM: Geri dönmeyeceğim.מ: אני לא חוזר.
MM: Geri dönmeyeceğim.م : أنا لن أعود .
MM: Geri dönmeyeceğim.[これほど誠実で力強い映像はまれだ]
O verdiğim sözden asla geri dönmeyeceğime söz veriyorum aslındaJe promets de ne jamais revenir sur ma promesse
O verdiğim sözden asla geri dönmeyeceğime söz veriyorum aslındaPromit sa nu ma mai intorc niciodata la aceea promisiune, de fapt
O verdiğim sözden asla geri dönmeyeceğime söz veriyorum aslındaSľubujem, že sa nikdy vrátiť na ten sľub vlastne
Rahatlayın, şimdi ona geri dönmeyeceğimRelaxeaza-te, nu ma mai intorc la acel lucru acum