dönmeyeceğim ile cümle

dönmeyeceğim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
12
HARF
5
HECE
6
ORT. KELİME
Asla dönmeyeceğim.I'll never come back.
Geri dönmeyeceğim.I won't go in.
Buraya geri dönmeyeceğim.I'm not coming back here.
Ben o korkunç yere dönmeyeceğim.I won't return to that terrible place.
Tom'la dönmeyeceğim.I won't be coming back with Tom.
Ben asla Boston'a geri dönmeyeceğim.I'm never going back to Boston.
Boston'a dönmeyeceğim.I'm not going back to Boston.
Bir süre geri dönmeyeceğim.I won't be back for a while.
Boston'a asla geri dönmeyeceğim.I'll never go back to Boston.
Geri dönmeyeceğimi biliyorsun, değil mi?You know I'm not coming back, don't you?
Ben Tom'a sırtımı dönmeyeceğim.I'm not going to turn my back on Tom.
Seninle geri dönmeyeceğim.I won't go back with you.
Buraya asla tekrar dönmeyeceğim.I'll never come back here again.
Ben sana tekrar sırtımı dönmeyeceğim.I won't turn my back on you again.
Uzun bir süre buraya geri dönmeyeceğim.I won't come back here for a long time.
Sözümden dönmeyeceğim.I won't back down.
Kesinlikle oraya geri dönmeyeceğim.I'm definitely not going back there.
Ben kesinlikle Boston'a geri dönmeyeceğim.I'm definitely not going back to Boston.
Asla buraya dönmeyeceğim.I'll never come back here.
Ben geri dönmeyeceğim.I won't come back.
Ben asla oraya geri dönmeyeceğim.I'll never go back there.
O korkunç yere asla geri dönmeyeceğim.I will never go back to that horrible place.
Haklısın; ancak fikrimden dönmeyeceğim.You're right, but I won't change my mind.
Kalabalıkta herkes asla geri dönmeyeceğimizi hissediyordu.Everyone in the crowd felt that we were never going to go back.
Hayır, hayır. Uzaya gidiyorum ve geri dönmeyeceğim.See, I'm goin' into space, and I'm not comin' back.
Haftaya Parise dönüyorum ve koreye dönmeyecegimI'm going back to Paris next week And I won't be returning to Korea.
Geri dönmeyeceğim.I will not go back.
Güney Afrika'yı terk ettim. ve 15 yıl sonra, asla geri dönmeyeceğimi düşündükten sonra,I left South Africa, and 15 years later, after thinking I would never go back,
O verdiğim sözden asla geri dönmeyeceğime söz veriyorum aslındaI promise to never go back on that promise in fact
Rahatlayın, şimdi ona geri dönmeyeceğimRelax, I ain't going back to that now
Babam hakkındaki gerçeği öğrenene kadar... ...geri dönmeyeceğim.Until I find out about my father, I am not going back.
"Geri dönmeyeceğim." diyen Zarzuri şöyle devam ediyor: "İhtilaf sona ermeden değil.""I will not go back," he says. "Not until the conflict has ended."
Asla buraya dönmeyeceğim.Hierher kehre ich nie zurück.
Şundan emin olabilirsin ki asla sözümden dönmeyeceğim.Tu peux compter sur le fait que je ne romprai jamais ma promesse.
Asla dönmeyeceğim.No voy a volver nunca.
Geri dönmeyeceğimi biliyorsun, değil mi?Sabes que no voy a volver, ¿verdad?
Kalabalıkta herkes asla geri dönmeyeceğimizi hissediyordu.Todos en la muchedumbre sentimos que nunca íbamos a volver.
Kalabalıkta herkes asla geri dönmeyeceğimizi hissediyordu.Todos na multidão sentiam que nunca iam voltar.
Kalabalıkta herkes asla geri dönmeyeceğimizi hissediyordu.Усі в натовпі відчували, що зворотного шляху не буде.
Kalabalıkta herkes asla geri dönmeyeceğimizi hissediyordu.Néhányan már elfogadták, hogy sosem távozhatunk.
Kalabalıkta herkes asla geri dönmeyeceğimizi hissediyordu.Kaikki väkijoukossa tunsivat, ettemme tulisi koskaan palaamaan takaisin.
Eve dönmeyeceğim.Δε θα γυρίσω σπίτι.
Kalabalıkta herkes asla geri dönmeyeceğimizi hissediyordu.Mange ville aldrig vende hjem.
Kalabalıkta herkes asla geri dönmeyeceğimizi hissediyordu.Mereka mempersiapkan diri untuk tidak akan pernah bisa pulang.
Kalabalıkta herkes asla geri dönmeyeceğimizi hissediyordu.Một số đã không bao giờ có thể trở về nhà.
Kalabalıkta herkes asla geri dönmeyeceğimizi hissediyordu.市民の多くは街を離れ二度と戻らなかった。
Kalabalıkta herkes asla geri dönmeyeceğimizi hissediyordu.명계에서는 누구도 한번 가서 돌아올 수 없었다.
Kalabalıkta herkes asla geri dönmeyeceğimizi hissediyordu.Svi u masi osjetili su da više nema povratka.
Eve dönmeyeceğim.Es neatgriezīšos mājās.
Ama 2002 yılında, gezi sona erdiğinde, beni Londra'da bekleyen işe geri dönmeyeceğime karar verdim.그런데 2002년 파견 기한이 종료되었고 저는 결정을 내렸습니다.
Ama 2002 yılında, gezi sona erdiğinde, beni Londra'da bekleyen işe geri dönmeyeceğime karar verdim.אבל בשנת 2002, כאשר הסבב שלי בא לסיומו, החלטתי שאני לא חוזר חזרה
Ama 2002 yılında, gezi sona erdiğinde, beni Londra'da bekleyen işe geri dönmeyeceğime karar verdim.ولكن في 2002 أتت جولتي على نهايتها، قررت على أن لا أعود
Ama 2002 yılında, gezi sona erdiğinde, beni Londra'da bekleyen işe geri dönmeyeceğime karar verdim.任務が終了した後 ロンドンには戻らないことに決めました ロンドンで任務が待っていましたが
Babam hakkındaki gerçeği öğrenene kadar... ...geri dönmeyeceğim.Amíg meg nem tudom az igazságot az apámról, nem megyek vissza.
Babam hakkındaki gerçeği öğrenene kadar... ...geri dönmeyeceğim.Δεν ξαναγυρίζω.
Babam hakkındaki gerçeği öğrenene kadar... ...geri dönmeyeceğim.لن اعود حتى اعرف ماضي والدي
Dur, bebeğim. Hayır, hayır. Uzaya gidiyorum ve geri dönmeyeceğim.Je pars dans l'espace et je reviens pas.
Dur, bebeğim. Hayır, hayır. Uzaya gidiyorum ve geri dönmeyeceğim.Lecę w kosmos, i mogę nie wrócić!
Dur, bebeğim. Hayır, hayır. Uzaya gidiyorum ve geri dönmeyeceğim.Me voy al espacio y no voy a regresar.
Dur, bebeğim. Hayır, hayır. Uzaya gidiyorum ve geri dönmeyeceğim.Излитам в космоса и няма да се върна!

İlgili Sayfalar