Tek yapman gereken geri dönmemi beklemek.All you have to do is to wait for me to return.
Byron dönmemek üzere İngiltere'den ayrıldı.Byron left England, never to return.
Chaplin geri dönmemek üzere Amerika'dan ayrıldı.Chaplin left America for good.
Güneş batıdan doğsa sözümden dönmem.If the sun were to rise in the west, I would not break my word.
Geri dönmemizin zamanı geldi de geçti bile.It's about time we went back.
Avcı dönmemek üzere ormanın derinliklerine gitti.The hunter went deep into the forest, never to return.
John geri dönmemek üzere Amerika'ya döndü mü?Has John returned to America for good?
Jane, geri dönmemek üzere Japonya'yı terk etti mi?Has Jane left Japan for good?
Geri dönmemek üzere kumardan vazgeçmelisin.You've got to give up gambling once and for all.
Sözünden dönmemelisin.You shouldn't break promises.
Ken Japonya'dan geri dönmemek üzere mi ayrıldı?Has Ken left Japan for good?
Amcam bir daha dönmemek üzere 1983 yılında Meksika'ya gitti.My uncle went to Mexico in 1983, never to come back.
Ben asla muhtaçı olan bir arkadaşıma sırtımı dönmem.I never turn my back on a friend in need.
1960'ta, dönmemek üzere Afrika'ya gitti.He went to Africa in 1960 never to return.
Asla dönmemek üzere oraya gitti.He went there, never to return.
Geri dönmemek üzere buradan ayrılacak.He will leave here for good.
O, dönmemek üzere, yurt dışına gitti.He went abroad, never to return.
O geri dönmemek üzere evden ayrıldı.He left home never to return.
O asla geri dönmemek üzere Japonya'dan ayrıldı.He left Japan never to come back.
Sözümüzden dönmemeliyiz.We must not break our promise.
Bu kenti, geri dönmemek üzere terk etmek istiyorum.I would like to leave this town and never come back.
Sanırım işe dönmemin zamanıdır.I think it's time for me to go back to work.
Sanırım Boston'a dönmemin zamanıdır.I think it's time for me to return to Boston.
Onlar geri dönmemek üzere Amerika Birleşik Devletlerinde yaşamaya karar verdi.She has decided to live in the United States for good.
Sözlerinden dönmemelisin.You shouldn't break your promises.
Oraya asla dönmemeye yeltendi.She dared to never go back there.
Benim eve geri dönmem gerek.I should get back home.
Tom, geri dönmemizi istiyor.Tom wants us to come back.
Tekrar başa dönmemizi istiyorum.I want us to start over again.
Ne zaman buraya dönmemi istiyorsun?When do you want me back here?
Birlikte dönmemizi istiyorum.I want us to get back together.
Tatoeba'ya daha yüzlerce kelime yazmak istiyorum, fakat işime dönmem lazım.I would like to write hundreds of words more to Tatoeba but I have to go back to my work.
İnsan, sözünden dönmemeli.One must not break his promise.
Boston'a geri dönmemiz için ulaşımı düzenledim.I've arranged transportation for us back to Boston.
Ofisime geri dönmem gerekiyor.I must get back to my office.
Eve geri dönmem gerekiyor.I need to get back home.
Asla sözümden dönmem.I never break a promise.
Gerçekten ofisime dönmem icap ediyor.I really ought to get back to my office.
Gerçekten ofisime dönmem gerekiyor.I really ought to get back to my office.
Nereye dönmem gerekiyor?Where do I need to turn?
Sana buraya dönmemeni söylemeliydim.I should've told you not to come back here.
Orada tekrar sola dönmemiz gerektiğinden eminim.I'm sure we should've turned left back there.
Bu kenti terk edip asla geri dönmemek istiyorum.I want to leave this city and never come back.
Yarın buraya dönmem gerekiyor mu?Do I need to come back here tomorrow?
Pazartesi günü Boston'a geri dönmemiz gerekiyor.We're expected back in Boston on Monday.
Eve geri dönmemiz gerekir.We should get back home.
Geri dönmemiz gerekiyor.We need to turn back.
Buraya geri dönmemelisin.You shouldn't be back here.
Sanırım Boston'a dönmemiz gerekiyor.I think we ought to go back to Boston.
Geri dönmemin nedeni bu.That's why I came back.
Sana geri dönmeme izin ver.Let me get back to you.
Bunun dönmemiz gereken yer olduğundan emin misin?Are you sure this is where we're supposed to turn?
İşe geri dönmemize ne dersin?What do you say we get back to work?
Tayfun bizim Tokyo'ya geri dönmemizi engelledi.The typhoon prevented us from returning to Tokyo.
Bizim temellere geri dönmemiz gerek.We need to get back to the basics.
Sözünden dönmemeliydin.You shouldn't have backed down.
Sözümden dönmemeliydim.I shouldn't have backed down.
Sağa mı yoksa sola mı dönmem gerekiyor bilmiyorum.I don't know if I should turn left or right.
Gemi tekrar dönmemek üzere limandan ayrıldı.The ship left the port, never to be seen again.
O çılgına dönmemeliydi.He shouldn't have blown a fuse.