dönmek ile cümle
dönmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ve nedeni, onların davranışları üzerine kurulu olan her zaman geri dönmek ve özür dilemek.А причината е, че в тяхното поведение е вградено винаги да се връщат и да се извиняват.
Ve nedeni, onların davranışları üzerine kurulu olan her zaman geri dönmek ve özür dilemek.והסיבה, המובנית בהתנהגותם היא שהם תמיד חוזרים להתנצל.
Ve nedeni, onların davranışları üzerine kurulu olan her zaman geri dönmek ve özür dilemek.والسبب، هوأن طبيعة سلوكهم أن يعودوا ويعتذروا.
Ve nedeni, onların davranışları üzerine kurulu olan her zaman geri dönmek ve özür dilemek.習性があるからです。 例えば「私をなぐって、ごめんなさい。本当にごめんなさい。はい、私のせいです」
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.A nyní bych se ve svém příštím čísle rád vrátil ke klasice.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.A teraz, pre svoje ďalšie číslo, by som sa rád vrátil ku klasike.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.Dan sekarang, untuk selanjutnya, saya ingin kembali kepada klasik.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.E agora, para o meu próximo número, gostaria de voltar aos clássicos.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.Et maintenant, pour mon prochain numéro, j'aimerais revenir aux classiques.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.Für meine nächste Nummer gehe ich zurück zu den Klassikern.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.Iar acum, pentru următorul meu număr, aş vrea să mă întorc la stilul clasic.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.I mitt nästa nummer vill jag återvända till några klassiker.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.그리고 이제 다음 곡은 고전으로 돌아가는게 좋겠군요.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.Most pedig, a következő számomhoz, szeretnék visszatérni az alapokhoz.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.Og nu, til mit næste nummer, vil jeg gerne vende tilbage til klassikerne.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.Ora, per il mio prossimo numero, vorrei tornare sui classici.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.Và giờ đây, phần tiết mục tiếp theo của tôi, Tôi muốn quay về nhạc cổ điển.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.Voor mijn volgend nummer, ga ik terug naar de classics.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.W następnym numerze wrócę do klasyki.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.Y ahora, para mi próximo número, quisiera volver a los clásicos.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.Και τώρα, για το επόμενο μου νούμερο, θα ήθελα να επιστρέψω στους κλασικούς.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.А зараз я повернуся до класики.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.А сейчас, в следующем номере, я хотел бы обратиться к классике.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.И сега, за следващото ми изпълнение бих искал да се върна към класиката.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.וכעת, לקטע הבא שלי, הייתי רוצה לחזור אל הקלאסיקות.
Ve şimdi, sonraki parça için, klasiklere dönmek istiyorum.والآن، وفي أدائي التالي، أود العودة إلى الكلاسيكيات.
Ve tüm istediđim... eskiden olduđum yere dönmek.I jedyne czego chcę, to wrócić na swoje miejsce.
Ve tüm istediđim... eskiden olduđum yere dönmek.Und alles, was ich will, ist... dort sein, wo ich vorher war.
Ve tüm istediđim... eskiden olduđum yere dönmek.Y todo lo que deseo es... volver a estar donde yo estaba.
Ve tüm istediđim... eskiden olduđum yere dönmek.Και το μόνο που θέλω είναι... να επιστρέψω εκεί που ήμουνα.
Ve yanlara doğru o kadar dönmek zorunda değil.이러니 굳이 골반을 좌, 우로 움직이며 걸을 필요가 없는 것입니다.
Ve yanlara doğru o kadar dönmek zorunda değil.И ей не нужно вращаться так сильно из стороны в сторону.
Ve yanlara doğru o kadar dönmek zorunda değil.ופחות נע מצד לצד.
Ve yanlara doğru o kadar dönmek zorunda değil.ولا تحتاج ان تديرها من جانب لجانب كثيرا.
Ve yanlara doğru o kadar dönmek zorunda değil.ですから二足歩行は少し容易です
Vicky, Christina da hastalanınca Barselona'ya dönmek için iyice sabırsızlandı.Most, hogy Cristina ágynak esett,
Yalnız "asıl bedenlerimize dönmek" ileEi ole oikein, että voin valita-
Yalnız "asıl bedenlerimize dönmek" ile "herkesi kurtarmak" arasında seçim yapmak doğru değil.Jag behöver inte välja mellan "återfå kropparna" och "rädda alla".
Yalnız "asıl bedenlerimize dönmek" ile "herkesi kurtarmak" arasında seçim yapmak doğru değil.Jeg behøver ikke at vælge mellem at få kroppene tilbage og redde alle.
Yalnız "asıl bedenlerimize dönmek" ile "herkesi kurtarmak" arasında seçim yapmak doğru değil.Nie jest w porządku, że muszę wybierać między odzyskaniem naszych ciał a uratowaniem wszystkich ludzi.
Yalnız "asıl bedenlerimize dönmek" ile "herkesi kurtarmak" arasında seçim yapmak doğru değil.No es cierto que solo pueda escoger entre "recuperar nuestros cuerpos" y "salvar a todo el mundo".
Yalnız "asıl bedenlerimize dönmek" ile "herkesi kurtarmak" arasında seçim yapmak doğru değil.Non è giusto che io possa scegliere solo tra "riavere i nostri corpi" e "salvare tutti".
Yalnız "asıl bedenlerimize dönmek" ile "herkesi kurtarmak" arasında seçim yapmak doğru değil.Δεν είναι σωστό να επιλέγω μόνο μεταξύ του να επιστρέψω στο σώμα μου ή να τους σώσω όλους.
Yalnız "asıl bedenlerimize dönmek" ileNão é justo eu ter de escolher apenas
Yalnız "asıl bedenlerimize dönmek" ileНесправедливо, что я могу выбирать лишь между
Yani bu bizim için çizim masasına geri dönmek demekti.Also fingen wir von vorne an.
Yani bu bizim için çizim masasına geri dönmek demekti.Aşa că, pentru noi a însemnat întoarcerea la planşetă.
Yani bu bizim için çizim masasına geri dönmek demekti.Así que volvimos a nuestro pizarrón de dibujo.
Yani bu bizim için çizim masasına geri dönmek demekti.Ciò ha significato il nostro ritorno alla tavola da disegno.
Yani bu bizim için çizim masasına geri dönmek demekti.저희는 처음부터 다시 시작해서
Yani bu bizim için çizim masasına geri dönmek demekti.Musieliśmy więc wrócić do deski kreślarskiej.
Yani bu bizim için çizim masasına geri dönmek demekti.Retour à la planche à dessin pour nous.
Yani bu bizim için çizim masasına geri dönmek demekti.Terug naar de tekentafel dus.
Yani bu bizim için çizim masasına geri dönmek demekti.И нам пришлось начать всё сначала.
Yani bu bizim için çizim masasına geri dönmek demekti.Така че се върнахме на чертожната дъска.
Yani bu bizim için çizim masasına geri dönmek demekti.אז חזרנו לשולחן התכנון
Yani bu bizim için çizim masasına geri dönmek demekti.لذا تم إعادته إلى لوحة التصميم
Yani bu bizim için çizim masasına geri dönmek demekti.試行錯誤を重ねて 最終的には
Yani sizi ana karaya dönmekten alı mı koyuyor??Det är inte sant om lanseringen behöver repareras.
Yani sizi ana karaya dönmekten alı mı koyuyor??Det er ikke sandt om lanceringen behov for reparationer.