Yapmaya çalışacağım şey, bir nevi insan döngülerini yorumlamaya çalışmak.그래도 그냥 일상적인 말로 풀어 설명하도록 해 보겠습니다.
Yapmaya çalışacağım şey, bir nevi insan döngülerini yorumlamaya çalışmak.Lo que intentaré hacer es tratar de parafrasearlo en términos humanos.
Yapmaya çalışacağım şey, bir nevi insan döngülerini yorumlamaya çalışmak.Ma cercherò di parafrasarla in termini umanamente comprensibili.
Yapmaya çalışacağım şey, bir nevi insan döngülerini yorumlamaya çalışmak.Những gì tôi chuẩn bị làm, tôi sẽ giải thích tốt nhất theo cách thông thường hơn.
Yapmaya çalışacağım şey, bir nevi insan döngülerini yorumlamaya çalışmak.O que vou tentar fazer é explicar em linguagem simples.
Yapmaya çalışacağım şey, bir nevi insan döngülerini yorumlamaya çalışmak.Skúsim to prerozprávať zrozumiteľnejším jazykom.
Yapmaya çalışacağım şey, bir nevi insan döngülerini yorumlamaya çalışmak.Vad jag ska försöka göra, är att jag kommer att försöka att uttrycka mig i mer mänskliga termer.
Yapmaya çalışacağım şey, bir nevi insan döngülerini yorumlamaya çalışmak.Αυτό που θα προσπαθήσω να κάνω, είναι ότι θα προσπαθήσω να το παραφράσω σε ανθρώπινους όρους.
Yapmaya çalışacağım şey, bir nevi insan döngülerini yorumlamaya çalışmak.Но я постараюсь, и надеюсь смогу объяснить это человеческим языком.
Yapmaya çalışacağım şey, bir nevi insan döngülerini yorumlamaya çalışmak.Това, което ще се опитам да направя е да се опитам да я перифразирам на разбираем език.
Yapmaya çalışacağım şey, bir nevi insan döngülerini yorumlamaya çalışmak.מה שאנסה זה לעשות לזה פראפרזה למונחים אנושיים.
Yapmaya çalışacağım şey, bir nevi insan döngülerini yorumlamaya çalışmak.ما سأحاول عمله، سأحاول أن أصيغها فى شكل أبسط للفهم.
Yapmaya çalışacağım şey, bir nevi insan döngülerini yorumlamaya çalışmak.言葉に言い換えます こんな具合です
Yenililiği -- Uzaydaki yenililik döngülerini araştırdım, ve hiçbir şey bulamadım.Am analizat inovațiile -- am căutat cicluri de inovație în spațiu și nu am găsit niciunul.
Yenililiği -- Uzaydaki yenililik döngülerini araştırdım, ve hiçbir şey bulamadım.Eu introduzi "inovação", procurei "ciclos de inovação no espaço", e não encontrei nenhum.
Yenililiği -- Uzaydaki yenililik döngülerini araştırdım, ve hiçbir şey bulamadım.He buscado ciclos de innovación en el espacio, y no he encontrado ninguno.
Yenililiği -- Uzaydaki yenililik döngülerini araştırdım, ve hiçbir şey bulamadım.Olen turhaan etsinyt innovaatiosykliä avaruudesta.
Yenililiği -- Uzaydaki yenililik döngülerini araştırdım, ve hiçbir şey bulamadım.Pomyślałem o innowacji -- szukałem cyklów innowacji w kosmosie i nie znalazłem ich.
Yenililiği -- Uzaydaki yenililik döngülerini araştırdım, ve hiçbir şey bulamadım.Sepsal jsem si inovace -- hledal jsem inovační cykly ve vesmírném programu.
Yenililiği -- Uzaydaki yenililik döngülerini araştırdım, ve hiçbir şey bulamadım.Поставих иновацията -- търсих иновативни цикли в Космоса, и не открих никакви.