Evlendiklerinden sonra Jin bir gece eve elleri kanlı olarak döner.Eräänä yönä Jin tulee kotiin yltä päältä jonkun toisen ihmisen veressä.
Yıldırım düşer ve Marty 1985'e geri döner.Salama iskee kellotorniin, jolloin Marty aikakoneineen palaa vuoteen 1985.
Charlie eve artık fena halde dövülmüş bir şekilde döner.Catherine palaa onnettomana kotiin.
O gecenin geç saatlerinde, Nina evine Lily ile birlikte döner ve annesiyle yeniden kavga ederler.Kun Nina viimein palaa kotiin, hän riitelee jälleen äitinsä kanssa.
Kumarda kazanmıştır ve eve döner.Hän voittaa kilpailun ja matkustaa takaisin maapallolle.
Çok güzel yanar-döner parıltılar verdiğinden mücevhercilikte değerli taş olarak kullanılır.Läpinäkyvänä topaasi on arvostettu jalokivi.
Odasına geri döner.Matkalla omassa huoneessa.
Sahne arkasındaki döner levhayla dekor değişebilir.Värejä on mahdollisuus vaihtaa joka kerroksen jälkeen.
Daha sonra dalga boyu 589 nanometre olan sarı bir ışık yayarak temel hâline geri dönerler.Natriumin tuottama valo on keltaista aallonpituudella 589 nanometriä.
Kate ve Lem çiftliğe dönerler.Joelle ja Bob palaavat farmille.
Clary Ölümlü Kupa'yı kartın içerisinden çıkarır ve hep birlikte Enstitü'ye dönerler.Ines lupaa ottaa naiskolmikon takaisin konttoriin ja niinpä kaikki ovat onnellisia.
Filmin sonlarına doğru Bülent geri döner ve gerçek anlaşılır.Elokuvan loppu jättää avoimeksi mitä tarkalleen tapahtuu.
Bu sürecin ardından eğitimini tamamlamak üzere üniversiteye geri döner.Hän valmistuu lopulta koulusta vidennellä kaudella palattuaan yliopistosta.
Ve son dönemde geri döner.Hän palasi loppukaudeksi taas LeKiin.
Eğer kızarsa değneği kırmızıya döner.Keitettäessä se muuttuu punertavaksi.
Arabadakiler son hızla Bahçelievler’deki eve dönerler.Autot palaavat kotiin Syylari Cityyn.
Deckard endişeli bir şekilde dairesine döner ve Rachael'ı canlı bulduğunda rahatlar.Deckard palaa asuntoonsa ja löytää Rachaelin elossa nukkumasta hänen sängyllään.
Sonra Corucant'a geri döner.Vien rucolan takaisin.
Venüs her 243 günde bir döner.Venus kiertää Auringon kerran 224 vuorokaudessa.
Zero deliye döner.Zero päihittää Iriksen.
Sonra evine döner.Pitää kuitenkin palata takaisin kotiin.
Bu nedenle Osmanlı donanması Çanakkale Boğazı'ndan geri dönerek İstanbul'a geri geldi.Myös spartalaisten laivasto aikoi lähteä tukikohdastaan Knidoksesta takaisin Kreikkaan.
Sarıyer Barajı'ndan sonra akışı batıya döner.Virmajärven jälkeen raja kääntyy etelälounaaseen.
Yiğitler kut sayesinde ölümden kurtulur veya yaşama döner.Risti on oikea, jos kuollut herää henkiin.
Ona geri döner.Hänen täytyy päästä sinne.
Böylece palyaço son sahnede seyircilere döner ve "La commedia é finita!Pohjoisen armeijaryhmän lehtikatsauksen otsikossa juhlittiin jo: ”Näytelmä on lähestymässä loppuaan!”
John da eski hayatına geri döner.John alkoi myös selvittää menneisyyttään.
Trafik göbeklerinden dönerken araçlar saat yönünde dönerler.Polttoaineletkujen uusimisen jälkeen junat palasivat liikenteeseen.
Proje korkunç bir şekilde kaosa döner.Salkkareissa jälleen järkyttävä käänne!
Patlama sonucu Freeman kısa süreliğine Xen ışınlanır ve tekrar Dünya'ya döner.Nähtyään hetken Xenin elämää Freeman palaa takaisin maapallolle ja menettää tajuntansa.
Füze bir saniye içerisinde 5 ila 7 defa kendi etrafında dönerek ilerler.Ohjus pyöri lentäessään 1,5 - 3 kierrosta sekunnissa.
Doktor, barışan Amy ve Rory'ye döner.Olemme muutenkin pääsemässä Tonyn ja Rhodeyn suhteen."
Chávez 14 Nisan 2002 sabahı yeniden göreve döner.Kaburungu erosi tehtävistään 14. joulukuuta 2002.
Silver ve Blaze tekrar geleceğe döner.Silver ja Blaze palaavat tulevaisuuteen päihittämään Ibliksen lopullisesti.
Kahramanmaraş altında tekrar batıya dönerek ilerler.Sotaretkensä jälkeen hän kääntyi uudelleen kohti itää.
Ertesi yıl İstanbul'a dönerek öğrenimine Tophane Sıbyan Mektebi'nde devam etti.Seuraavana vuonna hän matkusti Unkariin tutkimaan hyönteisiä.
1983'te hapsinin bitmesinden üç yıl sonra geri dönerken Manila Uluslararası Havalimanı'nda öldürüldü.Aquino palasi maanpaosta Yhdysvalloista vuonna 1983, jolloin hänet ammuttiin kuoliaaksi Manilan lentokentällä.
Çılgın olayın sonunda tanık köyüne geri döner.Paluumatkallaan hän joutuu erään kolarin todistajaksi poliisiasemalle.
1924'te Veşenskaya’ya geri döner ve kendini tamamen yazmaya verir.Το 1924 επέστρεψε στη Βετσένσκαγια και αφοσιώθηκε ολοκληρωτικά στη συγγραφή.
PSR B1620-26 iki yıldız çevresinde döner.Ο PSR B1620-26 b βρίσκεται σε τροχιά γύρω από ένα ζεύγος άστρων.
Kadınlar evlerine dönerler.Γυρίστε στα σπίτια σας!
Martin bir süre sonra iyileşir ve ailesinin yanına döner.Η ασθένεια του Μάρτιν θεραπεύεται και επιστρέφει σπίτι.
Parti cangıla tekrar döner ve savaş tekrar başlar.Ο Κυνηγός ανταποκρίνεται στο κάλεσμα και το κυνήγι αρχίζει και πάλι.
Licklider, 1973'te IPTO'ya geri dönerek iki sene daha yönetti.Ο Λικλίντερ αργότερα επέστρεψε, το 1973, για να ηγηθεί του ΙΡΤΟ για δύο χρόνια.
Chávez 14 Nisan 2002 sabahı yeniden göreve döner.Ο Χάραλντ επέστρεψε στα καθήκοντά του στις 13 Απριλίου του 2004.
Anne bireyler, genellikle her yıl aynı bölgeye döner.Το αναπαραγωγικό ζευγάρι θα επαναχρησιμοποιεί συχνά την ίδια περιοχή κάθε χρόνο.
4.sezonda geri döner.Επέστρεψε στην τρίτη σεζόν.
Bu yıldız her saniye kendi etrafında yaklaşık 716 defa döner.Η Στρομπαντία περιστρέφεται γύρω από τον εαυτό της μία φορά κάθε 16 ώρες και 23 λεπτά.
Fransa’ya döner.Επέστρεψε στην Γαλλία.
Sonra evine döner.Κατόπιν επιστρέφει στη θέση του.
Kahramanmaraş altında tekrar batıya dönerek ilerler.Κοντά στο Καλλιάνι στρίβει ανατολικά ξανά.
Bu durum 23 Eylül-21 Mart arasında tersine döner.Το ξέσπασμα έλαβε χώρα από τις 23 έως 24 Οκτωβρίου 2007.
Daha sonra tekrar ABD'ye dönerek New York Şehri'ne taşınmıştır.Μετέπειτα μετακόμισε στην Νέα Υόρκη πίσω στις ΗΠΑ.
Hep geri dönersin zaten.' der.Αλλά επιστρέφω πάντα σπίτι μόνος».
Bu yüzden balayı yarıda biter ve geri dönerler.Αργότερα, στα μέσα του καλοκαιριού, ξαναβρίσκονται.
Theon Greyjoy da evine döner.Ο Ρούπερτ Γιάνγκ θα επιστρέψει επίσης.
Tam bu sırada Sempronio döner.Γυρίζει πάλι πίσω αυτή τη φορά παρασημοφορεμένος.
Kalanları sahile geri dönerler.Φώκιες απαντούν στα παράλια.
Proje korkunç bir şekilde kaosa döner.Το πούμα μουγκρίζει με φρικιαστικό τρόπο.
Louis Londra’ya döner.Επιστροφή στο Λονδίνο.