Daha sonra bu normale döner.După aceea totul ar reveni la normal.
Unova yolculuğunun sonunda ise Profesör Oak'ın laboratuvarına geri döner.Maimuța, în cele din urmă, intră în laboratorul Dr. Adrian.
Kasım 2010’da New Haven’a geri dönerek burada bir perakende mağaza açmıştır.În septembrie 2010, compania a deschis și un magazin la New York.
Fakat Margaret, Norveç'ten İskoçya'ya dönerken yolda hastalanır ve ölür(1290).Margareta a murit fără să fie încoronată, în drum spre Scoția, în 1290.
Harry Ginny'i alıp geri döner.Când Harry a găsit-o pe Ginny.
Ölümünden bir yıl kadar önce affedilir ve Bursa’ya döner.După un an îi este anulată bursa fiind obligat să se reîntoarcă în țară.
Bu yüzden Charlie'den amcasıyla ilgilenmesini rica eder ve sevgilisinin yanına döner.Ea este preocupată de viitorul fiului ei și îl lasă să plece cu Jedi.
Bir süre sonra Stan Laurel İngiltere'ye dönerken, Chaplin ABD'de kaldı ve Karno ile turneye devam etti.Stan s-a întors în Anglia, dar Chaplin a rămas în SUA.
Norveç yenilgisinden sonra, Norveç grev kuvveti kalıntılarıyla Orkney'e geri dönerek kışlaları dolaştı.După înfrângerea norvegienilor, a navigat înapoi în Orkney cu rămășițele forțelor, unde au petrecut iarna.
Fakat Kar Çocukları D'Jok'un golüyle geri dönerler.Minerii se reîntorc în Valea Jiului.
Herkes evine döner.Ei se întorc acasă.
Bu durumda gelen ışık tamamen geldiği ortama geri döner.În astfel de condiții, întregul fascicul incident este reflectat înapoi în mediul din care a venit.
Parti cangıla tekrar döner ve savaş tekrar başlar.Zorile se iviră iar bătălia incepuse din nou.
11- "Pacify Her": Eve döner, ama hiç kimse onu umursamaz.Șerban: O clipă, vă rog, nu pleacă nimeni!
Bir anda geçmişe, derse döner ve zamanı geriye sarabildiğini fark eder.Stăpana Timpului dorește să se întoarcă în trecut și să salveze ceasul.
İlkbaharda ise, kuzeye göç ederek kuluçka yuvalarına dönerler.Primăvara revine în nord pentru a cuibări.
Herkes sahile döner.Întoarcerea la țărm.
Sonunda burada yeniden şiire döner.Spre sfârșitul vieții revine la poezie clasică.
Her erkek, eşinin etrafında bir tur döner.Masculul curtează fiecare femelă care intră pe teritoriul său.
Bu yüzden balayı yarıda biter ve geri dönerler.Apăsările însă au revenit la începutul lui septembrie și au continuat intermitent.
İnşallah eve sağlıklı dönersin.Să dea Domnul să te întorci acasă sănătos.
Jack evine döner, ancak David evde değildir.Jack hazaér, de nem találja Davidet.
Erkek kardeşi Laertes Fransa'dan döner ve babasının ölümüyle kardeşinin delirmesi nedeniyle çılgına döner.Bátyja, Laertes visszatér Franciaországból, és atyja halála és húga őrültsége miatt harag gyúl szívében.
1147 yılında Gloucester'lı Robert ölür ve Matilda ise Normandiya'ya döner.1147-ben meghalt Gloucesteri Róbert, a következő évben pedig Matilda visszatért Normandiába.
Sonra köye döner, gaz maskesi hala takılıdır.Később Ben visszamegy a faluba, arcát még mindig gázmaszk borítja.
Lise öğrencisi Clay Jensen, okuldan eve dönerken verandada bir kutu bulur.Amikor a középiskolás Clay Jensen hazaér az iskolából, a verandán egy cipős dobozt talál, amin az ő neve áll.
Eve geri dönerken Peter ve Brian tartışmaktadır ve tartışma sonucunda Brian arabadan iner.Hazafelé menet a kocsiban Peter és Brian addig veszekszik, míg Brian kiszáll a kocsiból.
Sally daha sonra geri döner ve çocuklara Sally’nin misketi için nereye bakacağını düşündükleri sorulur.Sally visszajön, majd a gyereket megkérdezik, hogy Sally hol fogja keresni az üveggolyót.
Sauron Mordor'a döner.Sauron visszatér Mordorba.
Homer vapurla ülkesine yalnız başına döner.Marion egyedül indul el hazafelé a szállítmánnyal.
Sonra Kennedy döner.Kennedy érkezett meg.
Bütün küreler Güneş onların ortasındaymış gibi dönerler bu yüzden Güneş evrenin merkezidir.Minden körmozgás a Nap körül történik, mintha ez lenne a Világmindenség középpontja.
Birkaç ay sonra 10 Mayıs'ta house showda döner.2012. május 19-én tért vissza egy house show-n.
Herkes evine döner.Ekkor mindenki haza megy.
Harold İngiltere’ye döner ve ölmekte olan Edward ile görüşür.János hazaindul Angliába követőivel és Arthurral.
Birkaç yıl çiftlikte çalıştıktan sonra Carlisle’a geri dönerek atletizm kariyerine başladı.Pár év múltán visszatért a carlisle-i iskolájába, ahol elkezdődött sportolói karrierje.
Hurley umutsuz bir şekilde evine döner.Angel kétségbeesetten rohan vissza a szállására.
İkili bunun üzerine kumarhaneye geri döner ve arabalarını alır.Visszatérnek a kaszinóba, és visszakapják az autójukat.
Diğerleri geri dönerler.Megérkeznek a többiek is.
1917 yılında Şubat Devrimi'nin ardından Rusya'ya geri döner.Az 1917-es februári polgári forradalom után hazatért Oroszországba.
Oğuzlar yurtlarına dönerler.A gyerekek visszajutnak a saját világukba.
Hep geri dönersin zaten.' der.Intézkedni meg mindig eljönnek.” – mondja.
2003 yılında WUSA'nın feshedilmesiyle Japonya'ya dönerek NTV Beleza takımında oynamaya başladı.2003-ban visszatért Japánba az NTV Beleza csapatához.
Daha sonra İngiltere'ye dönerek Preston North End'de geçici antrenör oldu.Johnson egy héttel később, a Preston North End ellen térhetett vissza.
Gündüz duaları güneşe dönerek yapılır, geceleri ise aya bakarak dua edilirdi.A hsziungnu csanjü reggel a Naphoz, este pedig a Holdhoz imádkozott.
Bu noktada film tekrar başa döner.A vetítésen a film tovább folytatódik.
Tareti 360 dereceyi 21 saniyede döner.A torony 9 másodperc alatt képes 360 fokban megfordulni.
Robotu yenrler ve asgard a dönerler.Az Asgardok lesugározzák magukat a hajóról, majd az Odüsszeia elrepül.
Charles Widmore adaya geri döner ve Jin'i esir alır.Charles Widmore visszatér a szigetre és sok fegyveressel.
Gemi geri döner.A hajó kezd átfordulni.
Kasım sonlarında Yakacık'ın sahil kesimine geri dönerlermiş.November végén már a Retrete (Menedék) kikötőnél jártak.
Makineyi tamir edip geri dönerler.Együtt megjavítják a gépet.
Anna nişanlısını olan Don Ottavio ile birlikte geri döner.Anna visszatér a vőlegényével, Don Ottavióval, aki megesküszik, hogy bosszút áll jegyese apjáért.
1995'te Fransa'ya dönerek kaymakam olmuştur.Oly mértékű volt a csalódása, hogy 1935 körül visszatért Franciaországba.
Oradan kaçıp gezegene dönerler.Ekkor visszaindulnak a Föld felé.
1920 yılı Nisan ayında iyileşerek görevine döner.A nő október 20-ra meggyógyult.
Tory eve döner.Azt hiszi, Terri tért vissza.
Kumarda kazanmıştır ve eve döner.Természetesen ő győz, így hazamehet.
Daha sonra memleketine dönerek burada çiftçilikle uğraştı.Hazatérve ismét szervezkedni kezdett a parasztok körében.
Daha sonra tekrar ABD'ye dönerek New York Şehri'ne taşınmıştır.Az Egyesült Államokba való visszatérése után New Yorkba költözött.