Şu işi bitirip eve dönelim. Faydasız.Dan gaan we naar huis.
Şu işi bitirip eve dönelim. Faydasız.Opravimo in pojdimo domov.
Şu işi bitirip eve dönelim. Faydasız.Uděláme svou práci a letíme domů.
Şu işi bitirip eve dönelim. Faydasız.Να τελειώνουμε.
Şu işi bitirip eve dönelim. Faydasız.Да свършим работата и да се прибираме.
Şu işi bitirip eve dönelim.Finiamo questo lavoro e andiamo a casa.
Şu işi bitirip eve dönelim.Kun homma on hoidettu, voidaan palata kotiin.
Şu işi bitirip eve dönelim.Lad os løse opgaven, så vi kan tage hjem.
Şu işi bitirip eve dönelim.Làm cho xong đi rồi về nhà!
Şu işi bitirip eve dönelim.Mari kita selesaikan pekerjaan ini lalu pulang.
Şu işi bitirip eve dönelim.Närjobbet är gjort kan vi åka hem.
Şu işi bitirip eve dönelim.Să terminăm treaba şi înapoi acasă.
Şu işi bitirip eve dönelim.Vamos a hacer esto y a casa.
Şu işi bitirip eve dönelim.Vamos ao trabalho.
Şu işi bitirip eve dönelim.Végezzük el, aztán menjünk haza. Semmi.
Şu işi bitirip eve dönelim.Wir machen unseren Job und verschwinden.
Şu işi bitirip eve dönelim.Załatwmy to i wracajmy do domu.
Şu işi bitirip eve dönelim.لننجز هذه المهمة ونعود للوطن
Tahminime göre sen Kore'ye döneli uzun zaman olmamış, ama... Burada Amerikan stili işlemez.En usko, että olet ollut kauaa Koreassa, mutta sinun ei kannattaisi käyttää Amerikkalaista tyyliä täällä.
Tahminime göre sen Kore'ye döneli uzun zaman olmamış, ama... Burada Amerikan stili işlemez.Hádám, že to není dlouho, co ses vrátila(do Koree),ale . . . měla bys tu zkusit trochu víc amerického stylu.
Tahminime göre sen Kore'ye döneli uzun zaman olmamış, ama... Burada Amerikan stili işlemez.Penso che non sei tornata da molto (in Corea), ma ... non dovresti usare lo stile americano qui
Tahminime göre sen Kore'ye döneli uzun zaman olmamış, ama... Burada Amerikan stili işlemez.Tôi đoán chắc cô mới về lại nước Hàn cũng không bao lâu nhưng cô không nên dùng cái thái độ của Mỹ ở đây.
Tahminime göre sen Kore'ye döneli uzun zaman olmamış, ama...Gondolom nem régen érkeztél vissza, de
Tahminime göre sen Kore'ye döneli uzun zaman olmamış, ama...Je suppose que ça ne fait pas longtemps que tu es revenue (en Corée) mais...
Tahminime göre sen Kore'ye döneli uzun zaman olmamış, ama...Μαντεύω δεν έχει πολύ καιρό απο τότε που ήρθες.
Tahminime göre sen Kore'ye döneli uzun zaman olmamış, ama...Думаю, что ты здесь недавно, и не в курсе, но американский стиль здесь запрещён.
Tamam tamam, köşeye geri dönelim, köşeye, köşeye.Baik. Baik. Kembali ke sudut.
Tamam tamam, köşeye geri dönelim, köşeye, köşeye.Bine. Bine. Inapoi in colt.
Tamam tamam, köşeye geri dönelim, köşeye, köşeye.D'accord, d'accord. Retour vers le coin. Retour vers le coin, vers le coin.
Tamam tamam, köşeye geri dönelim, köşeye, köşeye.Được rồi. Quay trở lại cái góc, quay trở lại.
Tamam tamam, köşeye geri dönelim, köşeye, köşeye.좋아. 좋아. 다시 코너로. 코너 쪽으로. 코너로.
Tamam tamam, köşeye geri dönelim, köşeye, köşeye.Okay Okay. Verso l'angolo. Verso l'angolo, verso l'angolo.
Tamam tamam, köşeye geri dönelim, köşeye, köşeye.Okay. Okay. Zurück in die Ecke.
Tamam tamam, köşeye geri dönelim, köşeye, köşeye.Okei, okei. Takaisin kulmaan, takaisin kulmaan.
Tamam tamam, köşeye geri dönelim, köşeye, köşeye.Oké. Oké. Terug naar de hoek.
Tamam tamam, köşeye geri dönelim, köşeye, köşeye.Oké, oké, vissza a sarokra, vissza a sarokra, vissza a sarokra.
Tamam tamam, köşeye geri dönelim, köşeye, köşeye.Ok. Ok. Mais para o canto.
Tamam tamam, köşeye geri dönelim, köşeye, köşeye.Sí. Sí. En la esquina.
Tamam tamam, köşeye geri dönelim, köşeye, köşeye.Z powrotem na róg.
Tamam tamam, köşeye geri dönelim, köşeye, köşeye.Ενταξει, εντάξει, πίσω στη γωνία, πίσω στη γωνία, πίσω στη γωνία.
Tamam tamam, köşeye geri dönelim, köşeye, köşeye.Добре. Добре. Върнете се към ъгъла.
Tamam tamam, köşeye geri dönelim, köşeye, köşeye.Окей, окей, обратно в угол... Обратно в угол.
Tamam tamam, köşeye geri dönelim, köşeye, köşeye.בסדר, בסדר. חזרה לפינה. חזרה לפינה. חזרה לפינה.
Tamam tamam, köşeye geri dönelim, köşeye, köşeye.حسنا. حسنا. ارجع إلى الخلف. ارجع إلى الخلف. ارجع إلى الخلف.
Tamam tamam, köşeye geri dönelim, köşeye, köşeye.もういいや、なんでもない。
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Ale späť k tisu.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Also zurück zur Eibe.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.E ora torniamo a questo tasso.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Kembali kepada tanaman ini.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.포팅걸 주목나무로 돌아가 볼까요.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Og tilbage til taksen her.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Revenons à l'if.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Şi înapoi la tisa de aici.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Và nhìn lại cái cây thủy tùng này.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Visszatérve a tiszafához.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Voltando ao teixo.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Weer terug naar de taxusboom.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Wróćmy do naszego cisu.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Y aquí volvemos al tejo.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Επιστρέφουμε στο πουρνάρι.