döndüm ile cümle
döndüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yatağa geri döndüm.I got back into bed.
Yatağa geri döndüm ve üç saat boyunca uyudum.I went back to bed and slept for another three hours.
Tom'a bakmak için geri döndüm.I turned around to look at Tom.
Türkiye'de dört yıl yaşadıktan sonra Cezayir'e döndüm.I'm back in Algeria after living in Turkey for four years.
Bu kararını bir faks mesajındaki iki kelime ile duyurdu: "I'm Back" (Geri döndüm).His announcement consisted of a two-word fax: "I'm Back".
Çok büyük bir kulübe döndüm.It has one main clubhouse.
Sonra ben İngiltere'ye geri döndüm ve biz bağlantıyı kestik.He then returned to England and joined the Home Circuit.
Ona geri döndüm ve ona ne yapacağımı sorar gibiydim.I went back to him and I was sort of asking him, you know, what am I gonna do?
Ben de bilgisayara geri döndüm ve beş büyük kızartma aldım, ve hepsini taradım.So, I went back to the computer, and I bought five large fries, and scanned them all.
Arada sırada bütün aile toplanırız ve akrabalarımdan birisi çıkıp bana "sonunda köşeyi döndüm" der.It doesn't somehow represent the entire company. It's a fraction of the company. It's just a share.
Her neyse, ben zeplin fikrine geri döndüm ve Alberto Santos-Dumont'a gittim.Anyways, I went back to the dirigible notion. Went to Alberto Santos-Dumont.
Geri döndüm, kedicik!I'm back, kitty!
Sonra makyaj odasına geri döndüm...Then, I came back to the make-up room . . .
"Tekrar yaşama döndüm."I'm alive once again.
Karşılıklı oturuyorken, röportajın neredeyse an başında ona döndüm ve sordum:And we were sitting there, and almost toward the beginning of the interview,
Döndüm ve Kosova başbakanıyla bir akşam yemeği yedim ve onaI flew back and had dinner with the Kosovo prime minister and said to him,
Geri döndüm.I'm back!
Neyse Kore'ye, Hyun Sook'un köyüne geri döndüm. Gitmişti.So, I went back to Korea, and I went back to Hyun-Sook's village, and she was gone.
Otele döndüm, yaşı daha ileri iki Amerasyalı buldum.And so I went to the hotel, and I found two older Amerasians.
Aynı havaalanına geri döndüm aynı uçak, sanırım--ve bakındım, ve C söylendi. (Kahkaha)I went back to the same airport -- same plane, I think -- and looked up, and it said C. (Laughter)
Fakat ben etrafa döndüm çünkü sesimin nereden geldiğini farkedemiyordum.But I turned around because I didn't recognize where my voice was coming from.
Yüzden, geri döndüm budur.That's why I returned.
Geri döndümI am back!!
O anda bir cesaret gösterdim, döndüm, ve hakime sordum,And here I became a bit audacious, and I turned and I asked the judge,
O yüzden oraya 28 mm'lik bir lens ile döndüm.So I went back there with a 28 mm lens.
(Gottfrid'in arkadaşı) Kamboçya'dan geri döndüm.I'm back from Cambodia. I've been there for a month.
Deliye döndüm.I went nuts.
Annemlerden ayrıldım ve okula geri döndüm.I got out of Mom's, and I'm back in school right now.
Yüzümü hemen onlara döndüm, şöyle dediler. " Sorun yok.So I looked at them right away, and they said, "No problem.
"Merhaba" dedim ve sonra uzun zamandır oturduğum kanepeye geri döndüm.'Hi,' I said, and then I returned to the couch, where I sat in silence for several moments.
Döndüm ve ateş ettim !I turned and fired.
Sonra ben geri döndüm ve "The Fountainhead"i tekrar okudum.So I went back and re-read "The Fountainhead."
Yıllar sonra oraya geri döndüm ! her yeri gür çiçekler kaplamıştı !I returned there years later, only to find the place overgrown with wildflowers.
Ve böylece bu haberlerle Cambrıdge'e geri döndüm ve Bragg dedi ki "Modeller geliştirin".And so I came back with that news to Cambridge, and Bragg said, "Build models."
Ve görüşme bittiği zaman yine ormana döndümAnd when we finished the meeting, I went to return it in the forest.
Döndüm. Kore'ye döndüm.I'm back.
Döndüm ve dedim ki, "Bunun nasıl yapacağız?"And I turned around and went, "How are we going to do this?"
Bu fotoğrafları gördüğümde, onlarca yıl geriye; çocukluğuma döndüm.When I was looking at these pictures, it brought me back many years to my past when I was a child.
Hindistan'a geri döndüm ve kimse bu hikayeyi almak istemedi.I came back to India and nobody was interested in buying the story.
İngiliz büyükanneler aramak üzere İngiltere'ye döndüm.I came back to England looking for British grandmothers.
Saraya döndüm.I am back at the palace.
Ve hayranlarıma; sizi bir daha asla hayal kırıklığına uğratmayacağım geri döndümAnd to the fans I'll never let you down again I'm back
Böylece yepyeni ben geri döndüm, atlatmama yardım ettinizSo I could come back a brand new me you helped see me through
Eve döndüm ve şunları söyledim:And I went back home and I said,
Annemin yanında yaşamaya geri döndüm.I went back to live with my mum.
Apple'a, Apple'ın şef yayıcısı olarak döndüm.I returned to Apple as Apple's chief evangelist.
Kısa süre sonra ebeveynlerim boşandılar, ve ben de annemle beraber Türkiye döndüm.Shortly after, my parents got separated, and I came to Turkey with my mom.
Ben dondum kaldım.And I froze.
Sonunda onlara döndüm veFinally, I went back to them and said,
Sonra David'e döndüm ve sordum:So I turned to David:
360 derece dondum, ve orasi ozamana kadar gordugum en gercekustu peyzay oldu.I did a 360 turnaround, and that became one of the most surreal landscapes I've ever seen.
Ben gençken... ...ha ha çocukken, bir gün, okuldan eve erken döndüm.When I was young, Once when I was little, I came home early from school with a bad headache.
Ve ben de işimin başına döndüm.And I went back to my work on the wards.
Ve işime geri döndüm.And I went back to work.
Arkadaşımın evini kontrol etmek için döndüm.I turned around to check on my friend's house.
Üç hafta sonra iyileşmiştim ve liseye döndümThree weeks later, I was healed, and I was back in high school.
Böylece evime döndüm ve geleneğe geri dönmek zorunda kaldım.We can't do this." So I went back and I had to go back to the tradition.
"Ben size verdiğim sözü tutarak geri dondüm ve size yardım etmek istiyorum."I want to give back the way I had promised you that I would come back and help you.
Onları yine de satın aldım ve bir resim çizmek için geri döndüm.But I bought them anyway and went back to draw a picture.
Sonra Londra'ya döndüm, ve Jude Law'u ziyaret ettim.And so I went back to London, and I went and saw this chap, Jude Law.
İlgili Sayfalar