döndü ile cümle
döndü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Mickiewicz arkadaşlarıyla beraber tekrar Galata'ya döndü.Then Alli Muthu reunites with his wife.
Başarısı, devrilmesinden on yıl sonra geri döndü.His success was undone only over ten years after his overthrow.
Konu hakkında ayrıntılı bilgi için Açısal Döndürüm Eşleme maddesine bakınız.For further information on this process, please refer to transcription.
Daha sonra Alberta Üniversitesi'ne döndü ve 1984'te psikoloji alanında lisans derecesi aldı.He then returned to the University of Alberta and received a B.A. in psychology in 1984.
Daha sonra kemer Jericho'ya geri döndü nedeni, Malenko'nun maça karışmasıydı.The title was returned to Jericho, however, because of interference by Malenko.
1846-7 yıllarında yurduna, Huntly-Aberdeenshire'a yanında üç Çinli öğrenciyle birlikte döndü.He returned home to Huntly, Aberdeenshire, in 1846–7, taking with him three Chinese students.
Quanzhou'ya geri döndüğünde artık eve dönmek istediğine karar verdi.He was so disappointed that he decided to return to Quanzhou.
Bundan sonra cehenneme döndü ve bir daha görünmedi.He disappeared after the battle and was never seen again.
Sırbistan tekrar kendi başına bir ülke durumuna geri döndü.Zubia is again left alone in her own home.
1887de Köln'e geri döndü.In 1887, he returned to Cologne.
1970 yılında Paris'e geri döndü.He returned to Paris in 1970.
İstanbul'a döndü ve öğretmenliğe başladı.He returned to Atlanta and continued teaching.
Sonra Mayısta Mısır'a geri döndü.He returned home in May.
Almanya'ya döndü.He returned to Germany.
9 Haziran 2014 tarihinde ise tekrar görevine döndü.On 9 February he again got underway.
Rusya'da yaşadıktan sonra ilk önce Türkiye'ye gitti, sonra Azerbaycan'a geri döndü.But he managed to run away first to Azerbaijan and later to Turkey.
Eve geri döndüğünde, Wickham’a oldukça soğuk davranır.When Halliday returns he is too scared to speak.
Onu kurtarmak için geri döndüğünde araç patlar ve her ikisi de ölür.Just as they are about to put him in their boat, he fights back and kills both of them.
Sezon sonunda Getafe'ye geri döndü.At the end of the war production returned to Getafe.
Kadeh beyaz bir zemin üzerinde kendi ekseni etrafında döndürülürek, şarabın rengi incelenir.The wine glass is put at an angle in order to see the colors.
Scottie Pippen, Chicago Bulls'a geri döndü."Pippen Bullish In Chicago Return".
(Aradaki bir günlük fark Dünya'nın fazladan döndüğü açının karşılığıdır.)(The growth factor in each sub-period is equal to 1 plus the return over the sub-period.)
Yazar Avusturya'yı, 12 Mart 1938'deki Nazi ilhakından bir ay önce terk ederek ABD'ye döndü.He left Austria one month before it was annexed by Nazi Germany on March 12, 1938.
Ancak Mahmud Nedim Bey 1924 yılında Türkiye'ye döndü.Nevertheless, Mahammad Hadi was able to return to Baku in 1914.
18 ay sonra boşandı ve 2009 yılı sonunda Philadephia'ya geri döndü.Eighteen hours later, they arrived in Philadelphia.
Tshombe bundan sonra İspanya'ya döndü.Shen has since returned to Singapore.
Bursa'ya döndü.Then he proceeded to the Stock Exchange.
1988'de Birleşik Devletlere döndü ve Brigham Young University'ye katıldı.In the early 1990s, he attended and swam for the USA's Brigham Young University.
Doktor ve Bill günümüze döndüklerinde Nardole, Doktor'u dünyada kalma yeminini bozduğu için azarlar.They return to the present, where Nardole scolds the Doctor for breaking his oath to stay on Earth.
Daha sonra hayatının geri kalanını geçirmek üzere MIT Fizik Bölümüne, geri döndü.He then returned to the MIT Physics Department, where he remained for the rest of his life.
Fakat Haziran ayında toparlanarak geri döndüler.While they reconciled in June.
Hemen otel odasına döndü ve şarkının üzerinde çalışmaya başladı.Soon she moved into his apartment and started playing her songs to him.
Altınkoy'a döndüklerinde artık hiçbir şey eskisi gibi değildir.Later, when he returns, nothing is the same anymore.
Sonra ben İngiltere'ye geri döndüm ve biz bağlantıyı kestik.He then returned to England and joined the Home Circuit.
Cezalarını çekip Hozat'a geri döndü.They rescue him and they come back to Gangtok.
1977'de Mısır'a döndü ve kapsamlı kalkınma girişimini (SEKEM) kurdu.In 1977 he returned to Egypt and founded the comprehensive development initiative SEKEM.
Ekranlara 6 ay aradan sonra İntikam ile geri döndü.She continued her TV career after six months of absence with İntikam.
1959'da ülkesi Yugoslavya'da bu sefer Hajduk Split'e döndü.She was scrapped in 1959 in Split, Yugoslavia.
Askerliğini Urfa’da bandocu olarak tamamladıktan sonra İstanbul’a geri döndü.Before his episcopal ordination he had to return to Belgium.
Selamdan sonra bunker kompleksine geri döndüler.After the salute, the men went back inside the bunker complex.
Amatöre düştükten sonra tekrar Konya Sanayispor adına geri döndü.Past retirement he concentrated solely on his art again.
Daha sonra yinelenen karaktere döndürüldü.The gentile subsequently converted.
Soyuz TMA-13 ile Dünya’ya döndü.He returned to Earth on board Soyuz TMA-13.
Savaş bitince, 1945 yılında Paris’e döndü.After the war it returned in 1945 to Poland.
Dondurulmuş bazı yiyeceklerin çözülmesi uzun zaman alır.Foods may be preserved for several months by freezing.
1996'da tekrar Olimpija Ljubljana'ya döndü.He went back in 2003 to Olimpia.
İki yıllık eğitimin ardından babasının hastalığı üzerine Ansfelden’e döndü.After two and half years, he returned home due to his father's illness.
Kalıp döndükçe mürekkep ve nemlendirme merdaneleriyle temas eder.When he regains consciousness, the sack and hands are gone, and his wrists are bleeding.
Diplomatik ilişkiler 1980'de normale döndü.Normal diplomatic relations were restored in 1911.
Cezalardaki amaç asker kaçaklarını cepheye döndürmekti.Priority went to returned soldiers.
1946'da Budapeşte'ye döndü.In 1946, he returned home to Budapest.
Gerçek dünyaya döndüklerinde babaları bu hikâyelere inanmaz, zaten çok da fazla ilgilenmez.When his father returns from the war he hardly recognises him.
1 Mart - I. Napolyon, Elba'daki sürgünden Fransa'ya geri döndü.March 1 Napoleonic Wars: Napoleon returns to France from his banishment on Elba.
Babam yurtdışından döndükten sonra taşınacağız.Billy returns home after his father dies.
Fakat oyuncu, diziye 6. sezonda tekrar geri döndü.Chef returned to Hell's Kitchen again on Season 6.
1971 - Apollo 14 üçüncü insanlı ay yolculuğundan Dünyaya döndü.1971 – Apollo program: Apollo 14 returns to Earth after the third manned Moon landing.
2006 yılında tekrar Juventus'a döndü.In 2006, he returned to Júbilo.
1996 yılında İstanbul'a döndü ve dizi ve filmlerde rol aldı.In 1966 he turned back to acting and took roles in theatre and film.
Santa Anna'nın 1855 yılındaki istifasından sonra ülkesine döndü.Santa Anna returned to power in 1853.
Amerika'daki eğitim hayatından sonra ülkesine geri döndü.He returns from America after his studies.
İlgili Sayfalar