döndü ile cümle
döndü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Şehrin altını üstüne getirerek şehri yakıp yıktılar ve şehri harabeye döndürdüler.After fighting a battle, they laid siege to the city and surrounded it.
Dondurma salonlarının bir dizi lezzet ve ürün sunması alışılmış bir durumdur.It is customary for ice cream parlors to offer a number of flavors and items.
1913 yılında Leipzig'de Politeknik'ten mezun olup, Bakü'ye geri döndü.In 1913, he graduated from a polytechnicum in Leipzig, after which he returned to Baku.
MÖ 217'de, Sempronius yeni konsül seçimlerini gözetmek üzere Roma'ya geri döndü. .In January 217 BC Sempronius Longus returned to Rome to oversee the elections for the new consuls.
Ardından genel afla bağışlandı ve 1951 senesinde Fransa’ya döndü.He was subsequently granted amnesty and returned to France in 1951.
Döndükten sonra kendi kendine çalışmaya başlar.Unable to return afterwards, they start their own.
2007'de Malatyaspor'a geri döndü.He joined Malatyaspor in 2007.
Jeff Hardy 2010 yılında TNA'ya geri döndü.Jeff Hardy made his return to TNA full-time by the end of September 2011.
Çok büyük bir kulübe döndüm.It has one main clubhouse.
Yaşamının son yıllarında saf izlenimciliğe geri döndü.In his later years, he came back to a personal form of impressionism.
Bazı üyeler eski kiliselerine geri döndüler.Many are determined to return to their former homes.
1925’te öğretmenlik yapmak üzere Berlin’e geri döndü.In 1957, he returned to teaching.
Ancak batıya döndüğünde bir süre Gondor’un bir hizmetkârı olarak çalıştığı bilinir.When found by Conrad she becomes a maid for a while.
Lavon olayının ardından Şaret istifa etti ve Ben-Gurion tekrar makama döndü.The Lavon affair led to Sharett's resignation and Ben-Gurion returned to the post of prime minister.
Ancak kralın döndüğü ülke 6 yıl önce terk ettiği ülke değildir.Spain was no longer the absolute monarchy he had relinquished six years earlier.
Sezon sonunda ise Galatasaray'a döndü.At the end of the season, he returned to Galatasaray.
Diğer dondurmalardan farklı olarak içinde en az %3,5 oranında tereyağı olması gerekmektedir.The Italian law requires gelato to have a minimum of 3.5% butterfat.
Kişi başına düşen dünyanın en çok satan dondurması oldu.It is per capita the world's best selling ice cream.
1860 sonbaharında Iowa’ya döndü.He moved to Iowa in 1868.
Tekrar Palmeiras takımına döndü.He would then return to Palmese.
Filo 1901'de Almanya'ya döndü.Irene eventually returned to Germany in 1901.
2 Eylül 1192'de Selahaddin'le bir anlaşma imzalayarak Avrupa'ya geri döndü.He and Saladin finally came to a settlement on 2 September 1192.
Grup Clay county’ye döndüğünde 16 yaşındaki Jesse de onlara katılır.After they arrived in Clay County, 16-year-old Jesse James joined his brother in Taylor's group.
General Yudeniç onlara destek olmak için üç haftadan fazla süren çatışmalardan sonra döndü.The conflict lasted more than three weeks until General Yudenich's force came to rescue them.
Ayrıca The Hardys, WWE'ye döndüğünden beri ilk mağlubiyetini aldı.This was also The Hardy Boyz first loss since their return at WrestleMania 33.
2006-2007 sezonunda Anderlecht’te denendi, sonrasında Brussels’e geri döndü.He played the 2006-2007 season in Europe and then came back to the US.
Döngü, boşluğun yönünü bulabilmek için döndürülür.Carne looking to get the pass away.
Mills gruba 2000de döndü.Mills returned to the band in 2000.
İkinci plaklarında daha "kendilerine" döndüler.It reappears "with greater emphasis" in the following two movements.
Kudüs'ün büyük bir kısmı ve Tapınak harabeye döndü.The Temple and most of Jerusalem was destroyed.
The Beatles 1961 Nisanında Hamburg'a geri döndü ve Tony Sheridan'la My Bonnie'yi kaydetti.The Beatles recorded it in 1961 while they were a backing band for Tony Sheridan.
1992 yılına dek bazı filmlerde rol aldı ve sonra New york'a döndü.He appeared in only a few films and soon moved back to New York.
Final çıktıları geri döndürülemez hatalar ve hiç yenilgisiz başarılara direkt olarak götürür.If tasks are overly rushed, mistakes are made and good long-term results are not achieved.
Eğitimini tamamladıktan sonra İran’a döndü.He returned to Iran after finishing his studies in France.
1906'da hapisten kurtulmayı başarmıştı ve 1908 yılında İstanbul'a geri döndü.In 1906 he escaped from prison and in 1908 he returned to Constantinople.
Elektron eski seviyesine döndüğü zaman, ışık yayılır.When the electron falls back to its ground level the light is emitted.
"Leyla İmret: 22 Yıl Sonra Döndü Başkan Oldu"."Manisha is back after 22 years: Dharma".
Altı aylık tedavi başarılı sonuç vermeyince yurda döndü.However, after six years, she returned unsuccessful back there.
1978'de sakatlandı, 1 yıl aradan sonra tekrar sahalara döndü.He died in 1978, and after a year his appeal was rejected.
2011 Kasım'ında yeniden Samsunspor'a antrenör olarak döndü ve sezon sonuna kadar görevini sürdürdü.In 2011, the Athletics re-hired him as batting coach and let him go after the season ended.
Adaya döndüğümüzde Walt yeni uyanmıştır.Back at the cottage, Warren wakes up.
2001 yılında takımına geri döndü.He would later return to the team in 2001.
2005'te ülkesine döndü ve aynı yıl Peru Milliyetçi Partisi'ni kurdu.De la Piedra meanwhile broke away, and formed his Nationalist Social Democrat Party the same year.
Dine döndükten sonra Belçika'nın güneyinde Protestant misyoner olarak çalıştı.He turned to religion and spent time as a Protestant missionary in southern Belgium.
Ertesi hafta gösteriye geri döndü.He returned to play shows a week later.
1986 yılında tekrar öğretmenliğe döndü fakat tercüme ve yazı çalışmalarına devam etti.She retired in 1986 but continued to travel and lecture about textiles.
1958’de Türkiye’ye döndü ve Korkut adını verdikleri bir oğlu oldu.In 1958, she gave birth to a son named Korkut.
2014'te İslam dinine döndü.In 2014, she renounced Islam.
Askerlik nedeniyle Türkiye'ye döndü.He returned to Romania for his military service.
Fakat 2003 yılında kadın hakları konusunda çalışmak üzere Afganistan’a geri döndü.She retired in 2003 and has continued to speak at women's rights events.
Savaştan sonra hastalandı ve eve döndü.He fell ill there and returned home.
Tezini yurda döndükten sonra genişletti.And in the time thereafter, I found myself returned to this world.
İçlerinden yalnızca biri döndü.But, only one of them could enter.
Annesinin yanına döndüğünde, onun yerinde olmadığını fark eder.But when he returns to his mother he finds she doesn't recognize him.
İtalyan buzlu meyve (veya İtalyan buzu) tatlandırılmış dondurulmuş bir tatlı veya buzlu meyvedir.Italian ice cream or Gelato as it is known, is a traditional and a popular dessert in Italy.
New York'ta iki sene kaldıktan sonra Los Angeles'a döndü.He practiced law in New York for two years before coming to Los Angeles.
Resimler genellikle tamamen hamur işleri, şekerleme ve erime dondurmadan oluşan sahne özellikli idi.The paintings often feature scenery made up entirely of pastries, candy and melting ice cream.
Naziler beş hafta süren çatışmalar sonucunda adaya yeniden geri döndü.It was almost five years before the islanders experienced freedom again.
1901de Moskova'ya geri döndü.In 1901, she returned to Moscow.
Daha sonra Almanya'ya geri döndü.Later he returned to Germany.
İlgili Sayfalar