döndü ile cümle
döndü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Laval 24 yaşındayken 1907 yılında Paris'e döndü, avukatlık yaptı.Laval returned to Paris in 1907 at the age of 24.
Ardından Maliye Okulu'na geri döndü.Afterward he returned to the Financial School.
Sonrasında, katılımcıların tat testi için dondurma yemeleri gerekmiştir.Afterwards, participants were required to consume ice cream in order to engage in a taste-test.
Sözleşmesi Ocak 2015 yılında sona erdi ve CSKA Moskova'ya döndü.His loan ended in January 2015 and he returned to CSKA.
Ekim 2017'de Viacom, 30 Ocak 2018'den itibaren Japonya'da markaya geri döndü.In October 2017, Viacom brought back into the brand in Japan starting on January 30, 2018.
Mart 1943’te Bletchley Park’a geri döndü.He returned to Bletchley Park in March 1943.
1920'de Belçika'ya döndüler.They returned to Belgium in 1920.
Fakat stüdyo 2002 yılında Batman: Year One 'dan vazgeçip Batman vs. Superman projesine döndü.In June 2002, the studio decided to move forward on Batman vs. Superman and abandon Year One.
Fransız Devrimi'nden sonra gittiği İsviçre'den Macaristan'a döndü.He returned to Hungary from Switzerland, where he had moved after the French Revolution.
Daha fazla göstermek için, şu soruyu düşünün: "Evreni döndürebilir miyiz ?"To illustrate further, consider the question: "Does our Universe rotate?"
Hayal kırıklığına uğrayarak eve döndü.She returns to the house disappointed.
Bunlardan 40’ı ilişkileri geri çekmiş veya dondurmuştur.Of these, 40 have since "frozen" or "withdrawn" recognition.
Rusya'ya döndüğünde edebi sürekli yayın Apollon'a katkıda bulundu.On returning to Russia, he edited and contributed to the artistic periodical Apollon.
Avrupa’da kaldıktan sonra Bose Daka’ya 1926’da geri döndü.After his stay in Europe, Bose returned to Dhaka in 1926.
Bu endişeleri gidermek için, felsefe akademisine döndü.To address these concerns, she returned to academia to study philosophy.
Kısa bir süre sonra tekrar manastıra döndü.Soon after she retired to a monastery again.
Tüm tavsiyelere rağmen Petrograd'a döndü.Despite advice to the contrary, he rapidly returned to Petrograd.
26 Haziranda Madrid'e döndü, 31 Temmuza kadar hastalandı.On June 26 he returned to Madrid, and on July 31 he was stricken with fever.
Bu donmuş ürünlerin tümü dondurma külahılarında, bardaklarda, sundae ve milkshake'lerde satılabilir.All of these frozen products may be sold in ice cream cones, cups, sundaes, and milkshakes.
Botasso sonra Arjantin 2. Ligi takımlarından Argentino de Quilmes'e geri döndü.Botasso then returned to Argentino de Quilmes who were playing in the Argentine 2nd Division.
Venedik ve Bologna'ya gidişinin ardından 1879'da Birleşik Devletler'e geri döndü.After trips to Venice and Bologna, he returned to the United States in 1879 for several years.
Ağustos 1945'te savaşın sonlanmasıyla fizikçiler de barış zamanındaki çalışmalarına geri döndü.When the war ended in August 1945, many physicists gradually returned to peacetime research.
Phil Rudd 1994 yılında gruba döndü ve 1995 yılında çıkan Ballbreaker albümünde yer aldı.Phil Rudd returned in 1994 and contributed to the band's 1995 album Ballbreaker.
2000 yılında EBRD'den ayrılarak Macaristan'a döndü.In 2000, he left the EBRD to return to Hungary.
Tüm olaylar çözüldü sonra, Kule sonraki oyuncuya döndürülür ve onların dönüş başlar.Once all events have resolved, the Tower is rotated to the next player and their turn begins.
Döndüklerinde Gauss iyiydi fakat Sophie isminin söylenmesi onun aklını karıştırmıştı.As it turned out, Gauss was fine, but he was confused by the mention of Sophie's name.
Kilise meselelerine daha fazla zaman ayırdıktan sonra Çimiskes, 975 ilkbaharında döndü.After dealing with more Church matters, Tzimiskes returned in the Spring of 975.
Joannes'im ölümünden üç gün sonra, Aëtius büyük bir Hun ordusunun başında geri döndü.Three days after Joannes's death, Aëtius returned at the head of a substantial Hunnic army.
11 Eylül saldırıları sonrasında vizesi uzatılmadığından Türkiye'ye döndü.After September 11 attacks her visa was not renewed and she returned to Turkey.
"Çek Cumhuriyeti Eurovision'a geri döndü"."Czech Republic back in Eurovision".
Ibišević, 2009-10 sezonunun başında iyileşerek geri döndü.Ibišević returned at the beginning of the 2009–10 season.
Dört yıl sonra, Unilever Isaly's, Talenti ve Breyers dondurma Şirketi'ni satın aldı.Four years later, Unilever bought Isaly Klondike and the Breyers Ice Cream Company.
Daha sonra Vancouver'a geri döndü.He then returned to Vancouver.
İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra sürgünden döndü ve Budapeşte'nin baş polis şefi oldu.After World War II, he returned from exile and became a chief police superintendent of Budapest.
Döndükten sonra Nazlı, Türk kuzeni Halil Sabri ile evlenmek zorunda kaldı.After returning, Nazli was forced to marry her Turkish cousin, Khalil Sabri.
Uçaktaki 7 kişiden hiçbiri ölmedi ya da yaralanmadı ama uçak hurdaya döndü.None of the seven occupants were killed or injured, but the aircraft was written off.
Birkaç ay sonra, Kepler Prag’a şimdilerde evin geri kalanının olduğu yere döndü.Several months later, Kepler returned, now with the rest of his household, to Prague.
Harrison'un askerleri ise kenti yaktıktan sonra evlerine döndü.Harrison's men burned the village and returned home.
Elmalı turta genellikle "à la Mode" tarzında (tepesinde dondurma ile) servis edilir.Apple pie is often served in the style of "à la Mode" (topped with ice cream).
Dondurmayı çok sever.He loves ice cream.
1974 yılında üniversiteye döndü.He returned to university in 1974.
Su kulesi ilk haline geri döndürülmemiştir.The western tower was at first not reconstructed.
Beckett 1930'da Trinity College'a okutman olarak döndü.In 1930, Beckett returned to Trinity College as a lecturer.
Yerine Gaius Flaminius Nepos atandı ve kış kampını oluşturmak üzere ordusunun başına döndü.He was succeeded by Gaius Flaminius and returned to his army at their winter encampment.
1965'te muhtemel bir tutuklamadan kurtulmak için Almanya'ya döndü.In 1965, he returned to Germany to escape a purported imminent arrest.
Thomas baharda döndüğünde, Blakernai kesimine odaklanmaya karar verdi.When Thomas returned in spring, he decided to focus his attack on the Blachernae sector.
İngiltere'ye döndükten sonra öğrenimine devam ederek drama öğretmeni oldu ve Londra'da çalıştı.After returning to Britain she retrained to be a drama teacher and worked in London.
Son üç gün turnuva tekrar Ryōgoku Kokugikan'a geri döndü.The final three days took place back at Ryōgoku Kokugikan.
Hükûmeti oluşturmada başarız olan Broch, Fransa'ya döndü ve birkaç yıl sonra hayatını kaybetti.Broch failed in this attempt, and returned to France, where he died a few years later.
Daha hızlı dondurma, daha küçük buz kristalleri üretir ve hücresel yapıyı korur.Quicker freezing generates smaller ice crystals and maintains cellular structure.
Ertesi gün, haberciler ordunu şehrin kapılarında olduğu haberi ile geri döndüler.The following day, messengers arrived with news that the enemy was at the gates of the city.
1962 yılında İstanbul'a döndükten sonra Kenter Tiyatrosu'nda çalıştı.After returning to Istanbul in 1962, she worked at Kenter Theater.
Wilt iki ay sonra görünüşe göre Shane'e intikam almak niyetinde döndü.Wight returned two months later, apparently intending to gain revenge on Shane.
Sonra tekrar CSKA Moskova takımına geri döndü.He then moved back to CSKA Moscow once again.
Kral ülkeye geri döndü.The king returned home.
2005 yılında Law & Order'a geri döndü.In 2005, he joined the Law and Justice.
Kudüs'te on gün kaldıktan sonra halife, Medine'ye döndü.After staying for ten days in Jerusalem, the caliph returned to Medina.
1957'de, 1985 yılına kadar görev yaptığı Moskova Sanat Tiyatrosuna döndü.In 1957 she returned to the Moscow Art Theater, where she served until 1985.
Ali, Cemel Savaşı'ndan sonra 657 yılının Ocak ayında Basra'dan Kufe'ye döndü.After the Battle of the Camel, Ali returned from Basra to Kufa in January 657.
1501: Michelangelo, David heykeli üzerinde çalışmaya başlamak için memleketi Floransa'ya döndü.1501: Michelangelo returns to his native Florence to begin work on the statue David.
İlgili Sayfalar