dönüyor ile cümle
dönüyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Sami geri dönüyor.Sami is back.
Tom uçakla Boston'a dönüyor.Tom is flying back to Boston.
Yakında buraya dönüyor olacak.He will be arriving here soon.
Yataktan hızlı kalkınca genelde başınız dönüyor mu?Do you often become dizzy if you get up from bed quickly?
O, İtalya'ya dönüyor.He's returning to Italy.
Sonbaharda dağ tamamen kızıla dönüyor.In autumn, the mountain turns completely red.
Bir çapanoğlu dönüyor.Something sinister is going on.
Burada gizli kapaklı bir işler dönüyor.There's some cloak-and-dagger stuff going on here.
Yer donuyor.The ground is freezing.
Tatilden ne zaman dönüyorlar?When are they coming back from vacation?
Stefan malikanesine geri dönüyordu.Stefan was walking back to his mansion.
Herkes donuyordu.Everyone was freezing.
Ana güç Paris'ten yayılıyor, ancak çok az yeni düşünce geri dönüyordu.Influence indeed spread out from Paris, but few new ideas came in.
Güneş, bu kapıdan yeryüzüne (Imbar’a) geri dönüyor ve gündüz başlıyordu.He made the sun, the moon move correctly, and stipulated the days of a month, the months of a year.
Hiç kimsenin sloganı yok, tavrı bile yok, ama bir şeyler dönüyor" diye hatırlamıştır.No one has a slogan, no one even has an attitude, but something's brewing."
"MIPCOM: 'Ölümcül Oyuncaklar' TV dizisi olarak dönüyor"."MIPCOM: 'The Mortal Instruments' to Return as TV Series".
Kafes döndürülünce kuşlar da buna uyarak tekrar dönüyorlardı.And when those birds are hatched they emerge.
Aklı dönüyordu, dönüyordu, her zaman dönüyordu" dedi.They are thus ever vanishing and ever reappearing.'
Yorumlara yanıt veren Burton "Ben Batman Dönüyor'u ilk filmden daha fazla seviyorum.Burton responded, "I like Batman Returns better than the first one.
Jordan basketbola geri dönüyordu.Georgetown Basketball is Back!
Makaleler, film teorisi, feminizm ve Üçüncü Dünya sanatçıları ve eleştirmenleri etrafında dönüyor.The essays revolve around film theory, feminism, and Third World artists and critics.
"Sihir 15 Mart'ta Geri Dönüyor teenMGZN"."Mascherano returns on 5 March".
Yolcuların çoğu Kızıl Deniz'deki otellerde yaptığı tatilden dönüyorlardı.Most of the passengers were tourists returning from Red Sea resorts.
Warner Bros. Batman Dönüyor'un çekimlerinin gizlilik içinde gerçekleştirilmesine çalıştı.Warner Bros. devoted a large amount of secrecy for Batman Returns.
Bu sefer de tam aksi istikamete, yani kuzeye dönüyorlardı.These are listed in reverse flow direction, or North to South.
"Ş. Spor Birinci Lige dönüyor"."El Sporting va directo a Primera".
Bir Kudüs–Yafa treni sabah Kudüs'ten ayrıldıktan sonra ancak öğleden sonra tekrar Kudüs'e dönüyordu.A Jerusalem–Jaffa train left in the morning, and returned to Jerusalem in the afternoon.
"Çek Cumhuriyeti Eurovision'a geri dönüyor". esctoday.com."Czech Republic withdraws from Eurovision". esctoday.com.
İlk başta yıldırım topunun bir kuyruğu vardı ve yüzükle aynı yönde dönüyordu.Initially the ball had only one tail and it rotated in the same direction as the ring.
Otopsi uzmanı kadın hayal kırıklığı içinde evine dönüyor.The rest will go home disappointed.
Güneş ışığından başka bir şey görmeyen sığırcıklar, hep doğru istikamete dönüyorlardı.If the bird flew from left to right, the travelers would surely never return.
"Fikret Şenes efsanesi geri dönüyor"."Bush Plane Legends Come Back".
Suriye’den bir ticaret seferinden dönüyordu.She was on a voyage from Trieste.
"Alien geri dönüyor!"."UFO Are Flying Back!".
"Commander Mod geri dönüyor"."Deere Back in Fighter Command".
Yıllar sonra sarmaşığa geri dönüyor.Years later, Zur returns.
2006 yapımı Superman Dönüyor'da ise Kevin Spacey tarafından canlandırılmıştır.In the 2006 film Superman Returns, Lex Luthor is played by Kevin Spacey.
Anjelik Dönüyor, Çev.Berndtson, Chad.
Oda çevresinde fırıldak gibi dönüyor, duvarlar zıplıyordu.The building has parapets all round, and curved walls with curved windows.
Bize birkaç reprodüksyon göstererek: ‘Bakın çocuklar nasıl dönüyor.’ dedi.He told the other kids to move back and said, 'Watch this kid.'
Onları bıraktın kafamın içinde dönüyorlarYou left them running through my head
Ve tırmanıyorum, dönüyorum.And up I climb, I turn.
Kafalarında ne dönüyor bilemem.- I don't know. For crazy, dumb, selfish stuff.
İkinci dönüşüm, ölü şey tekrar hayata dönüyor.Second transformation, dead brought back to life.
Burada doğaya dönüyoruz.And so here, we looked to nature.
Zaman geçtikçe gök küresi içerisinde dünya dönüyor.And then, on the
Daha derin odaklaştıkça, daha hızlı dönüyor.The more you focus, the faster the rotation.
Sonra dönüyorsunuz, evdeyim, ve düşünüyorum, "Evet, ne yapabilirim.And you go back, and I'm at home, and I'm thinking, "Okay, what can I shoot ...
Yine de, Ajax zepline erzakla geri dönüyor.Anyway, the pooch gets back to the dirigible with the stuff.
Odaya geri dönüyorsunuz, o şeyi parçalara ayırıyorsunuz, ve başka bir yere taşıyorsunuz.So you go back into the room, and you break this thing to pieces, and you haul it away.
Eve geri dönüyor, doğru mu?He goes back home, right?
Eve dönüyor.He goes back home.
Paris sokakları savaş alanına dönüyor, 'Şanlı 3 gün' diye adlandırılan günler.So there were three days of... beyond protest, of open warfare in the streets of Paris.
Kimi insanlar ölüme çok yaklaşıp son anda hayata dönüyorlar.But some people have come very close to death only to revive at the final moment to tell the tale.
Kimi hayvanların kulakları ise burada. Dönüyor.In some animals ears turn into the direction of the sound.
Bu ise, bu insan ömrü dahilinde dönüyor.And this one, this one goes around in a human lifetime.
Herkes kendi kampına dönüyor.They retire to their separate camps.
Chitral taraftarları evlerine dönüyorlar.The Chitral supporters are heading for home.
Bunlar bir şekilde zehir döngüsüne devam etmek üzere çevreye dönüyorlar.They return to the environment in one way or another, continuing the cycle of toxicity.
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.People are freezing and running away because we're using fear.