dönüyor ile cümle

dönüyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

İkinci dönüşüm, ölü şey tekrar hayata dönüyor.השני: מהמוות - בחזרה לחיים.

İkinci dönüşüm, ölü şey tekrar hayata dönüyor.التحول الثاني .. هو التحول من الموت الى الحياة

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.Alla går de till samma mål; alla have de kommit av stoft, och alla skola de åter varda stoft.

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.Alle går sammesteds hen, alle blev til af Muld, og alle vender tilbage til Mulden.

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.Cả thảy đều qui vào một chỗ; cả thảy do bụi đất mà ra, cả thảy sẽ trở về bụi đất.

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.Cả_thảy đều qui vào một chỗ ; cả_thảy do bụi đất mà ra , cả_thảy sẽ trở_về bụi đất .

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.De farer alle til ett sted; de er alle blitt til av støvet, og de vender alle tilbake til støvet.

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.Es fährt alles an einen Ort; es ist alles von Staub gemacht und wird wieder zu Staub.

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.Kaikki menee samaan paikkaan. Kaikki on tomusta tullut, ja kaikki palajaa tomuun.

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.다 흙으로 말미암았으므로 다 흙으로 돌아가나니 다 한 곳으로 가거니와

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.Mereka menuju ke tempat yang sama. Mereka berasal dari debu dan akan kembali kepada debu

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.Mindenik ugyanazon egy helyre megy; mindenik a porból való, és mindenik porrá lesz.

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.Obé to jde k místu jednomu; obé jest z prachu, obé také zase navracuje se do prachu.

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.Toate merg la un loc; toate au fost făcute din ţărînă, şi toate se întorc în ţărînă.

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.Todos vão para um lugar; todos são pó, e todos ao pó tornarão.

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.Todo va al mismo lugar; todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.Tout va dans un même lieu; tout a été fait de la poussière, et tout retourne à la poussière.

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.Tutti sono diretti verso la medesima dimora: e tutto ritorna nella polvere

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.Vse gre na eno mesto; vse je postalo iz prahu in vse se vrača zopet v prah.

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.Všetko ide na jedno a na to isté miesto; všetko povstalo z prachu a všetko sa navráti do prachu.

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.Wszystko to idzie na jedno miejsce; a wszystko jest z prochu, i wszystko się zaś w proch obraca.

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.Все идет в одно место: все произошло из праха и все возвратится в прах.

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.Всички отиват в едно място; Всички са от пръстта, и всички се връщат в пръстта.

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.הכל הולך אל מקום אחד הכל היה מן העפר והכל שב אל העפר׃

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.يذهب كلاهما الى مكان واحد. كان كلاهما من التراب والى التراب يعود كلاهما.

İkisi de aynı yere gidiyor; topraktan gelmiş, toprağa dönüyor.都歸一處．都是出於塵土、也都歸於塵土

- İkisi de başarıyla dönüyor. - Biri geride kaldı.Goede rol.

- İkisi de başarıyla dönüyor. - Biri geride kaldı. - Independence, maksimum güç..צוותי תדלוק, היכונו לפריקה

- İkisi de başarıyla dönüyor. - Biri geride kaldı.И двете се издигат добре.

- İkisi de başarıyla dönüyor.Duas boas ascensões.

- İkisi de başarıyla dönüyor.И двете се издигат добре.

İlk noktaya geri dönüyor: Uzmanların hiçbir fikri yoktur.Возвращаясь к первому пункту: эксперты плохо ориентируются.

İlk noktaya geri dönüyor: Uzmanların hiçbir fikri yoktur.(笑)

İlk noktaya geri dönüyor:Volviendo al punto 1:

İlk üç araca binilecek, üsse geri dönüyoruz.Avem trei vehicule care se întorc la bază.

İlk üç araca binilecek, üsse geri dönüyoruz. Hadi!Specialno vozilo, vračamo se v bazo.

İlk üç araca binilecek, üsse geri dönüyoruz. Hadi!Viisi minuuttia

İlk üç araca binilecek, üsse geri dönüyoruz. Hadi!שלושה רכבים ראשונים .יוצאים לדרך חזרה לבסיס

İlk üç araca binilecek, üsse geri dönüyoruz.Primeros tres vehículos, súbanse. Volvemos a la base.

İlk üç araca binilecek, üsse geri dönüyoruz.Prvé vozidlo, vraciame sa na základňu.

İlk üç araca binilecek, üsse geri dönüyoruz.První vozidlo, vracíme se na základnu.

İlk üç araca binilecek, üsse geri dönüyoruz.Słychać strzały na dachu.

İlk üç araca binilecek, üsse geri dönüyoruz.Struecker, du er første humvee.

İlk üç araca binilecek, üsse geri dönüyoruz.Τα τρία πρώτα οχήματα επιστρέφουν στη βάση.

İlk üç araca binilecek, üsse geri dönüyoruz.Първите три коли потеглят. Връщаме се в базата.

İlk üç araca binilecek, üsse geri dönüyoruz.لا شيء يأخذ خمس دقائق!

İngiltere Kraliyet Müzesi'yle uzun müzakerelerden sonra... ...Kral Yi Young'un günlüğü Saray'a dönüyor.A Brit Királyi Múzeummal folytatott hosszú tárgyalások után Yi Young király naplója visszatér a Palotába.

İngiltere Kraliyet Müzesi'yle uzun müzakerelerden sonra... ...Kral Yi Young'un günlüğü Saray'a dönüyor.Αφού φυλάσσονταν στο μουσείο της Αγγλίας για πολύ καιρό, τα ημερολόγια του Πρίγκιπα θα επιστρέψουν στην Κορέα.

İngiltere Kraliyet Müzesi'yle uzun müzakerelerden sonra... ...Kral Yi Young'un günlüğü Saray'a dönüyor.بعد ان بقي لفترة طويلة في متحف بريطاني مذكرات ولي العهد ستعود الى كوريا

İnsanlar adadan geri dönüyorlardı.사람들은 시골로 돌아가려고 떠나고 있었죠.

İnsanlar adadan geri dönüyorlardı.La gente se marchaba para volver a la naturaleza.

İnsanlar adadan geri dönüyorlardı.Le persone andavano via per ritornare alla terra.

İnsanlar adadan geri dönüyorlardı.Les gens partaient pour retourner à la campagne.

İnsanlar adadan geri dönüyorlardı.Ludzie wyjeżdżali, żeby wrócić na ląd.

İnsanlar adadan geri dönüyorlardı.Menschen brachen auf, um aufs Land zurückzukehren.

İnsanlar adadan geri dönüyorlardı.Mọi người đang trở lại vùng đất.

İnsanlar adadan geri dönüyorlardı.Oamenii părăseau oraşele pentru a se întoarce la pământ

İnsanlar adadan geri dönüyorlardı.Люди возвращались к сельской жизни.

İnsanlar adadan geri dönüyorlardı.Хората заминаваха, за да се върнат към земята.

İlgili Sayfalar

dönüyor ne demek?dönüyor hecelere ayrılması