dönüyor ile cümle
dönüyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu ise, bu insan ömrü dahilinde dönüyor.Mentre questa stella ci mette il tempo di una vita umana.
Bu ise, bu insan ömrü dahilinde dönüyor.Och denna, den går runt under en mänsklig livstid.
Bu ise, bu insan ömrü dahilinde dönüyor.Tahle hvězda to zvládne během lidského života.
Bu ise, bu insan ömrü dahilinde dönüyor.Und dieser, dieser kommt in einer menschlichen Lebensspanne herum.
Bu ise, bu insan ömrü dahilinde dönüyor.Y ésta da la vuelta en el transcurso de una vida humana.
Bu ise, bu insan ömrü dahilinde dönüyor.Και αυτό εδώ, αυτό εδώ ολοκληρώνει μια τροχιά σε χρόνο εντός μιας ανθρώπινης ζωής.
Bu ise, bu insan ömrü dahilinde dönüyor.А тази - тази обикаля в рамките на един човешки живот.
Bu ise, bu insan ömrü dahilinde dönüyor.А ця робить оберт за людське життя.
Bu ise, bu insan ömrü dahilinde dönüyor.А этой хватает времени в пределах человеческой жизни.
Bu ise, bu insan ömrü dahilinde dönüyor.וכוכב זה, מבצע הקפה בתוך תקופת חיי אדם.
Bu ise, bu insan ömrü dahilinde dönüyor.و هذا النجم، يدور في غضون حياة المرء
Bu ise, bu insan ömrü dahilinde dönüyor.これは有り難いことです
Bu ışın buradan gelip yansıyor ve geri dönüyor.이 광선은 이 방향으로 방출되므로 반사되어 이렇게 나올 것입니다
Bu ışın buradan gelip yansıyor ve geri dönüyor.Můžeme si to představit, řekněme, že toto je země. Toto je naše zrcadlo.
Bu ışın buradan gelip yansıyor ve geri dönüyor.Ten promień rozchodzi się w ten sposób. Teraz on obije się i pobiegnie z powrotem w ten sposób.
Bu ışın buradan gelip yansıyor ve geri dönüyor.אם הקרן הזו באה ככה אז החא תחזור ככה לצופה
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.이런 놈들은 태양을 중심으로 공전하고 있고 속도가 무려 초당 10마일, 20마일에 달합니다. [*초속 16, 32km]
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Benda ini mengelilingi matahari dengan kelajuan 16 atau 32 km per detik.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Cái sao chổi này quay quanh mặt trời với tốc độ 10, 20 dặm một giây.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Ce truc tourne autour du Soleil à 15 kilomètres par seconde, 30 kilomètres par seconde.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Cometa asta orbitează în jurul soarelui la 16 sau 32 de kilometri pe secundă.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Den här saken kretsar runt solen i 16 km per sekund - 32 km per sekund.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Dieser Körper umkreist die Sonne mit 15 Kilometern pro Sekunde, 30 Kilometern pro Sekunde,
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Dit ding volgt een baan om de Zon aan 15 à 30 kilometer per seconde.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Esta coisa gira em volta do sol, a 15 km por segundo, 30 quilómetros por segundo.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Esta cosa gira alrededor del Sol a 15 ó 30 km por segundo.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Ez a dolog a nap körül kering 16 - 32 kilométerrel másodpercenként.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Kometa krąży po orbicie wokół słońca z prędkością 15-35 km na sekundę.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Kométa obieha okolo Slnka rýchlosťou 10 míľ za sekundu, 20 míľ za sekundu.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.La cometa orbita intorno al sole a 15 km al secondo, 35 km al secondo.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Tale stvar kroži okoli sonca s hitrostjo 15 km ali 30 km na sekundo.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Ta věc obíhá Slunce rychlostí 10 mil za vteřinu, 20 mil za vteřinu.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Това нещо обикаля около Слънцето с 10 мили (16 км.) за секунда, 20 мили (32 км.) за секунда.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.לא בהרבה, אבל זה לא היה העניין. אולם, חשבו על כך.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.هذا الجرم يدور حول الأرض بسرعة ١٠ أميال في الثانية، ٢٠ ميلاً في الثانية.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.呢個每秒圍繞太陽10英里， 每秒圍繞太陽20英里
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.毎秒15~30キロで回っています 探査機から彗星に弾丸を衝突させました
Bu mağazaya gitmeye bayılıyordum, bir keresinde kendime sordum, nasıl oluyor da hiçbir şey almadan dönüyorum?Amavo recarmi in questo posto, ma una volta mi sono chiesta, beh, ma perché non compri mai niente?
Bu mağazaya gitmeye bayılıyordum, bir keresinde kendime sordum, nasıl oluyor da hiçbir şey almadan dönüyorum?Eu adorava ir àquela loja mas, numa ocasião, perguntei a mim mesma: Porque é que nunca compras nada?
Bu mağazaya gitmeye bayılıyordum, bir keresinde kendime sordum, nasıl oluyor da hiçbir şey almadan dönüyorum?Ik ging dolgraag naar die winkel, maar op een bepaald moment vroeg ik me af: waarom koop je nooit iets?
Bu mağazaya gitmeye bayılıyordum, bir keresinde kendime sordum, nasıl oluyor da hiçbir şey almadan dönüyorum?Iubeam să merg la aprozarul ăsta, dar la un moment dat m-am întrebat, cum de nu cumperi niciodată nimic?
Bu mağazaya gitmeye bayılıyordum, bir keresinde kendime sordum, nasıl oluyor da hiçbir şey almadan dönüyorum?저는 이 가게에 가는 것을 좋아했지만 한번은 제 자신에게, 글쎄 너는 왜 아무것도 사지 않니? 라고 물었습니다.
Bu mağazaya gitmeye bayılıyordum, bir keresinde kendime sordum, nasıl oluyor da hiçbir şey almadan dönüyorum?Me encantaba ir a esa tienda, pero en una ocasión me pregunté, ¿por qué nunca compro nada?
Bu mağazaya gitmeye bayılıyordum, bir keresinde kendime sordum, nasıl oluyor da hiçbir şey almadan dönüyorum?Uwielbiałam tam chodzić. Raz zadałam sobie pytanie: "Dlaczego nigdy nic nie kupiłaś?".
Bu mağazaya gitmeye bayılıyordum, bir keresinde kendime sordum, nasıl oluyor da hiçbir şey almadan dönüyorum?Μου άρεσε πολύ να πηγαίνω σε αυτό το μαγαζί αλλά κάποια στιγμή αναρωτήθηκα πως και δεν αγοράζω ποτέ τίποτα;
Bu mağazaya gitmeye bayılıyordum, bir keresinde kendime sordum, nasıl oluyor da hiçbir şey almadan dönüyorum?Много обичах да ходя в този магазин, но един ден се запитах защо никога не си купувам нищо?
Bu mağazaya gitmeye bayılıyordum, bir keresinde kendime sordum, nasıl oluyor da hiçbir şey almadan dönüyorum?Я любила ходити в той супермаркет, але якось мені спало на думку - чому я ніколи нічого не купую?
Bu mağazaya gitmeye bayılıyordum, bir keresinde kendime sordum, nasıl oluyor da hiçbir şey almadan dönüyorum?Я обожала ходить в этот магазин, но в один прекрасный день спросила себя: почему же я ничего там не покупаю?
Bu mağazaya gitmeye bayılıyordum, bir keresinde kendime sordum, nasıl oluyor da hiçbir şey almadan dönüyorum?אהבתי ללכת לחנות הזו, אבל פעם אחת שאלתי את עצמי, אז למה את אף פעם לא קונה שום דבר?
Bu mağazaya gitmeye bayılıyordum, bir keresinde kendime sordum, nasıl oluyor da hiçbir şey almadan dönüyorum?كنت احب الذهاب الى هذا المحل, لكن في احدى المناسبات سألت نفسي, كيف يمكن ان لا اشتري اي شيء ابدا؟
Bu mağazaya gitmeye bayılıyordum, bir keresinde kendime sordum, nasıl oluyor da hiçbir şey almadan dönüyorum?でもふと思いました なぜ私は何も買わないんだろう？ この店のオリーブオイルのコーナーです
Bunda sanki harfler etrafında dönüyor.Aici avem rotația literei.
Bunda sanki harfler etrafında dönüyor.Dieci varianti. Questo è per far ruotare la lettera.
Bunda sanki harfler etrafında dönüyor.Die hier kann die Buchstaben umdrehen.
Bunda sanki harfler etrafında dönüyor.Dit is 'roteer de letter'.
Bunda sanki harfler etrafında dönüyor.Esto es girar la letra sobre sí misma.
Bunda sanki harfler etrafında dönüyor.Ez itt körbeforgatja a betűt.
Bunda sanki harfler etrafında dönüyor.Isto é para fazer girar a letra.
Bunda sanki harfler etrafında dönüyor.Như thế này, ví dụ, xoay những chữ cái xung quanh.
Bunda sanki harfler etrafında dönüyor.Voici, genre, faire tourner les lettres.