dönüm noktası ile cümle
dönüm noktası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
6
ORT. KELİME
Bir tanesi tüm zamanların en önemlisiydi, James Watt'ın buharlı motoru 1788'de çok büyük bir dönüm noktasıydı.Um dos melhores de todos os tempos, a máquina a vapor de James Watt, de 1788, foi um avanço significativo.
Bir tanesi tüm zamanların en önemlisiydi, James Watt'ın buharlı motoru 1788'de çok büyük bir dönüm noktasıydı.Uno dei migliori di tutti i tempi, il motore a vapore di James Watt del 1788, fu una grande innovazione.
Bir tanesi tüm zamanların en önemlisiydi, James Watt'ın buharlı motoru 1788'de çok büyük bir dönüm noktasıydı.И одна из лучших во все времена паровая машина Джеймса Ватта 1788 года стала главным, главным прорывом.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.A to byl bod zvratu.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.A tu pre mňa nastal zlom.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.C'est là que tout a changé.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.Dat was een keerpunt.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.És ez egy fordulópont volt.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.E' stata una svolta.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.Foi um ponto de viragem.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.Fue un momento crucial.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.Iar acesta a fost un moment definitoriu pentru mine.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.I to był punkt zwrotny.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.그게 전환점이 되었지요.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.Og det var et vendepunkt.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.Und das war ein Wendepunkt.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.Và đó là một bước ngoặt.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.Και αυτό ήταν το σημείο καμπής.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.І це був переломний момент.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.Това беше повратна точка.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.Это был поворотный момент.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.וזו היתה נקודת מפנה.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.وقد كانت نقطة تحول.
Bu benim için bir dönüm noktasıydı.村はとても小さく
Bu bir devrilme noktası, bir dönüm noktası olabilir. Burada satış çok hızlı artmaya başlar.Może nastąpić punkt przełomowy, punkt zmiany, gdzie sprzedaż gwałtownie wzrasta i szybuje do nieba.
Bu bir devrilme noktası, bir dönüm noktası olabilir.El cuarto ańo, ¡rayos!, algo cambió con respecto al mercado.
Bu bir devrilme noktası, bir dönüm noktası olabilir.티핑 포인트, 즉 변곡점이 생기는데요
Bu bir devrilme noktası, bir dönüm noktası olabilir.قد تكون نقطة تحول، نقطة انقلاب،
Bu bir devrilme noktası, bir dönüm noktası olabilir.売上が文字通り急上昇し 天井知らずに増加を始めます
Bu bir dönüm noktasıdır.'임계 가격선' 일수 있습니다. 즉, 주요한 변화가 일어나는 지점이죠.
Bu bir dönüm noktasıdır.Това е точка на "заразата".
Bu bir dönüm noktasıdır.וגם את ההשפעה שלה על העולם
Bu bir dönüm noktasıdır.وتأثيرها على العالم. هي نقطة تصريف.
Bu bir dönüm noktasıdır.この変曲点によって テクノロジーが向かえることになる
Bu'da ikinci dönüm noktası.Ăsta e al doilea reper.
Bu'da ikinci dönüm noktası.C'est la seconde étape.
Bu'da ikinci dönüm noktası.Das ist der zweite Meilenstein.
Bu'da ikinci dönüm noktası.Dat is de tweede mijlpaal.
Bu'da ikinci dönüm noktası.Đó chính là cột mốc thứ hai.
Bu'da ikinci dönüm noktası.E esse é o segundo marco.
Bu'da ikinci dönüm noktası.E' il secondo punto di riferimento.
Bu'da ikinci dönüm noktası.Ese es el segundo punto destacado.
Bu'da ikinci dönüm noktası.Ez a második mérföldkő.
Bu'da ikinci dönüm noktası.Inilah tonggak yang kedua.
Bu'da ikinci dönüm noktası.그것이 두 번째 획기적인 사건입니다.
Bu'da ikinci dönüm noktası.To jest drugi punkt orientacyjny.
Bu'da ikinci dönüm noktası.Toto je druhá změna, kterou jsem zavedla.
Bu'da ikinci dönüm noktası.Toto je druhá zmena, ktorú som zaviedla.
Bu'da ikinci dönüm noktası.Αυτό είναι το δεύτερο ορόσημο.
Bu'da ikinci dönüm noktası.Това е втората забележителност.
Bu'da ikinci dönüm noktası.Це є наступна віха.
Bu'da ikinci dönüm noktası.Это вторая веха на пути.
Bu'da ikinci dönüm noktası.זהו ציון הדרך השני.
Bu'da ikinci dönüm noktası.هذا هو المعلم الثاني.
Bu'da ikinci dönüm noktası.私の旅の中の歴史的な瞬間をお見せしたい
Bu, insanların barış ve birlik platformu olarak görmeye başladıkları maratonun dönüm noktasıydı.Das war die Wende für den Marathon, als Menschen anfingen ihn als Plattform für Frieden und Einheit zu sehen.
Bu, insanların barış ve birlik platformu olarak görmeye başladıkları maratonun dönüm noktasıydı.Dat was een keerpunt voor de marathon. Mensen zagen het opeens als een platform voor vrede en eenheid.
Bu, insanların barış ve birlik platformu olarak görmeye başladıkları maratonun dönüm noktasıydı.Det var en vändpunkt för vårt maraton som fick folk att se det som en plattform för fred och enighet.
Bu, insanların barış ve birlik platformu olarak görmeye başladıkları maratonun dönüm noktasıydı.Det var et vendepunkt for maratonløbet, da folk begyndte at se det som en platform for fred og sammenhold.
Bu, insanların barış ve birlik platformu olarak görmeye başladıkları maratonun dönüm noktasıydı.그것이 사람들이 우리의 마라톤을 평화와 통합의 발판으로 보기 시작한 전환점이었습니다.